-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

clo.roseparador fonéticaˈklɔru
favoritosfavoritos
nome masculino
QUÍMICA chlore
clorolocução
Presente do Indicativo do verbo clorar
expandir
eu
cloro
tu
cloras
ele, ela, você
clora
nós
cloramos
vós
clorais
eles, elas, vocês
cloram

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical element
    cloro
    fr
    chlore
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pasta pelo cloro-soda / pasta ao cloro / pasta ao cloro-soda / pasta pelo cloro
    fr
    pâte au chlore
  • medical science
    acne pelo cloro
    fr
    acné chlorique
  • chemistry
    resíduo de cloro
    fr
    chlore résiduel, chlore résiduel total
  • industrial structures
    solidez ao cloro
    fr
    solidité au chlore
  • industrial structures
    consumo de cloro
    fr
    consommation en chlore
  • industrial structures
    misturador a cloro
    fr
    malaxeur à chlore, mélangeur à chlore
  • INDUSTRY / chemistry / electrical and nuclear industries
    trifluoreto de cloro
    fr
    trifluorure de chlore
  • chemistry
    alcanos, C10-13, cloro
    fr
    alcanes, C10-13, chloro
  • chemistry
    descloração / redução do teor de cloro
    fr
    déchloration
  • wood industry / textile industry / ENVIRONMENT / textile plant
    TCF / totalmente livre de cloro
    fr
    totalement exempt de chlore, totalement sans chlore, sans aucun composé chloré, TCF, TEC
  • chemical compound
    desinfetante à base de cloro
    fr
    désinfectant à base de chlore
  • chemical compound
    desinfetante orgânico à base de cloro
    fr
    désinfectant organique à base de chlore
  • chemical compound
    desinfetante inorgânico à base de cloro
    fr
    désinfectant inorganique à base de chlore
  • ENVIRONMENT
    resíduos de carvão ativado utilizado para a produção do cloro
    fr
    déchets de charbon actif utilisé pour la production du chlore
  • ENVIRONMENT
    lamas de branqueamento provenientes dos processos ao hipoclorito e ao cloro
    fr
    boues de blanchiment provenant des procédés à l'hypochlorite et au chlore
  • chemistry
    cloro-hexidina
    fr
    chlorhexidine
  • chemical compound
    cloropreno / 2-Cloro-1,3-butadieno
    fr
    chloroprène, 2-chlorobuta-1,3-diène, 2-chloro-1,3-butadiène
  • TRANSPORT / land transport
    acumulador lítio-cloro
    fr
    accumulateur lithium-chlore
  • chemistry
    1-cloro-1-nitropropano
    fr
    1-chloro-1-nitropropane
  • health / chemistry
    4-cloro-3,5-dimetilfenol / cloroxilenol
    fr
    chloroxylénol
  • means of agricultural production / chemical compound
    dimetacloro / 2-cloro-N-(2-metoxietil)acet-2′,6′-xilidid
    fr
    dimethachlor, 2-chloro-N-(2,6-diméthylphényl)-N-(2-méthoxyéthyl)acétamide
  • means of agricultural production / chemical compound
    mecoprope / ácido (RS)-2-(4-cloro-o-toliloxi)propiónico / ácido (±) 2-(4-cloro-2-metatilfenoxi)-propiónico
    fr
    mécoprop, acide (chloro-4 méthyl-2 phénoxy)-2 propionique, acide 2-(4-chloro-2-méthylphénoxy) propionique
  • chemical compound / means of agricultural production
    quinmeraque / ácido 7-cloro-3-metilquinolina-8-carboxílico
    fr
    quinmérac
  • chemical compound / means of agricultural production
    barbana / N-(3-clorofenil)-carbamato de 4-cloro-2-butinilo
    fr
    barbane
  • means of agricultural production / chemical compound
    2-etilamino-4-isopropilamino-6-cloro-1,3,5-triazina / atrazina
    fr
    atrazine
  • chemical compound / means of agricultural production
    acetocloro / 2-cloro-N-(etoximetil)-N-(2-etil-6-metilfenil)acetamida
    fr
    acétochlore
  • chemical compound / means of agricultural production
    N2-terc-butil-6-cloro-N4-etil-1,3,5-triazina-2,4-diamina / terbutilazina
    fr
    terbuthylazine
  • chemical compound / means of agricultural production
    ciazofamida / 4-cloro-2-ciano-N,N-dimetil-5-P-tolilimidazolo-1-sulfonamida
    fr
    cyazofamide, cyazofamid
  • means of agricultural production / chemical compound
    ácido (R)-2-[4-(5-cloro-3-fluoro-2-piridiloxi)-fenoxi]-propiónico / clodinafope
    fr
    clodinafop
  • means of agricultural production / chemical compound
    N-(4-terc-butilbenzil)-4-cloro-3-etil-1-metilpirazole-5-carboxamida / tebufenepirade
    fr
    tébufenpyrad
  • chemical compound / insecticide
    (Z)-N-{3-[(6-cloro-3-piridinil)metil]-1,3-tiazolan-2-iliden}cianamida / tiaclopride
    fr
    thiaclopride
  • means of agricultural production / chemical compound
    (1E)-N-[4-cloro-2-(trifluorometil)fenil]-1-(1H-imidazol-1-il)-2-propoxietanimina / triflumizole / (E)-4-cloro-α,α,α-trifluoro-N-(1-imidazol-1-il-2-propoxietilideno)-o-toluidina
    fr
    triflumizole
  • chemical compound / means of agricultural production
    flurocloridona / (3RS,4RS;3RS,4SR)-3-cloro-4-clorometil-1-(α,α,α-trifluoro-m-tolil)-2-pirrolidona
    fr
    flurochloridone
  • chemical compound / insecticide
    (E,Z)-3-(2-cloro-tiazol-5-ilmetil)-5-metil[1,3,5]oxadiazinan-4-ilideno-N-nitroamina / tiametoxame
    fr
    thiamethoxam
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cloro – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/cloro [visualizado em 2026-07-14 15:06:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical element
    cloro
    fr
    chlore
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pasta pelo cloro-soda / pasta ao cloro / pasta ao cloro-soda / pasta pelo cloro
    fr
    pâte au chlore
  • medical science
    acne pelo cloro
    fr
    acné chlorique
  • chemistry
    resíduo de cloro
    fr
    chlore résiduel, chlore résiduel total
  • industrial structures
    solidez ao cloro
    fr
    solidité au chlore
  • industrial structures
    consumo de cloro
    fr
    consommation en chlore
  • industrial structures
    misturador a cloro
    fr
    malaxeur à chlore, mélangeur à chlore
  • INDUSTRY / chemistry / electrical and nuclear industries
    trifluoreto de cloro
    fr
    trifluorure de chlore
  • chemistry
    alcanos, C10-13, cloro
    fr
    alcanes, C10-13, chloro
  • chemistry
    descloração / redução do teor de cloro
    fr
    déchloration
  • wood industry / textile industry / ENVIRONMENT / textile plant
    TCF / totalmente livre de cloro
    fr
    totalement exempt de chlore, totalement sans chlore, sans aucun composé chloré, TCF, TEC
  • chemical compound
    desinfetante à base de cloro
    fr
    désinfectant à base de chlore
  • chemical compound
    desinfetante orgânico à base de cloro
    fr
    désinfectant organique à base de chlore
  • chemical compound
    desinfetante inorgânico à base de cloro
    fr
    désinfectant inorganique à base de chlore
  • ENVIRONMENT
    resíduos de carvão ativado utilizado para a produção do cloro
    fr
    déchets de charbon actif utilisé pour la production du chlore
  • ENVIRONMENT
    lamas de branqueamento provenientes dos processos ao hipoclorito e ao cloro
    fr
    boues de blanchiment provenant des procédés à l'hypochlorite et au chlore
  • chemistry
    cloro-hexidina
    fr
    chlorhexidine
  • chemical compound
    cloropreno / 2-Cloro-1,3-butadieno
    fr
    chloroprène, 2-chlorobuta-1,3-diène, 2-chloro-1,3-butadiène
  • TRANSPORT / land transport
    acumulador lítio-cloro
    fr
    accumulateur lithium-chlore
  • chemistry
    1-cloro-1-nitropropano
    fr
    1-chloro-1-nitropropane
  • health / chemistry
    4-cloro-3,5-dimetilfenol / cloroxilenol
    fr
    chloroxylénol
  • means of agricultural production / chemical compound
    dimetacloro / 2-cloro-N-(2-metoxietil)acet-2′,6′-xilidid
    fr
    dimethachlor, 2-chloro-N-(2,6-diméthylphényl)-N-(2-méthoxyéthyl)acétamide
  • means of agricultural production / chemical compound
    mecoprope / ácido (RS)-2-(4-cloro-o-toliloxi)propiónico / ácido (±) 2-(4-cloro-2-metatilfenoxi)-propiónico
    fr
    mécoprop, acide (chloro-4 méthyl-2 phénoxy)-2 propionique, acide 2-(4-chloro-2-méthylphénoxy) propionique
  • chemical compound / means of agricultural production
    quinmeraque / ácido 7-cloro-3-metilquinolina-8-carboxílico
    fr
    quinmérac
  • chemical compound / means of agricultural production
    barbana / N-(3-clorofenil)-carbamato de 4-cloro-2-butinilo
    fr
    barbane
  • means of agricultural production / chemical compound
    2-etilamino-4-isopropilamino-6-cloro-1,3,5-triazina / atrazina
    fr
    atrazine
  • chemical compound / means of agricultural production
    acetocloro / 2-cloro-N-(etoximetil)-N-(2-etil-6-metilfenil)acetamida
    fr
    acétochlore
  • chemical compound / means of agricultural production
    N2-terc-butil-6-cloro-N4-etil-1,3,5-triazina-2,4-diamina / terbutilazina
    fr
    terbuthylazine
  • chemical compound / means of agricultural production
    ciazofamida / 4-cloro-2-ciano-N,N-dimetil-5-P-tolilimidazolo-1-sulfonamida
    fr
    cyazofamide, cyazofamid
  • means of agricultural production / chemical compound
    ácido (R)-2-[4-(5-cloro-3-fluoro-2-piridiloxi)-fenoxi]-propiónico / clodinafope
    fr
    clodinafop
  • means of agricultural production / chemical compound
    N-(4-terc-butilbenzil)-4-cloro-3-etil-1-metilpirazole-5-carboxamida / tebufenepirade
    fr
    tébufenpyrad
  • chemical compound / insecticide
    (Z)-N-{3-[(6-cloro-3-piridinil)metil]-1,3-tiazolan-2-iliden}cianamida / tiaclopride
    fr
    thiaclopride
  • means of agricultural production / chemical compound
    (1E)-N-[4-cloro-2-(trifluorometil)fenil]-1-(1H-imidazol-1-il)-2-propoxietanimina / triflumizole / (E)-4-cloro-α,α,α-trifluoro-N-(1-imidazol-1-il-2-propoxietilideno)-o-toluidina
    fr
    triflumizole
  • chemical compound / means of agricultural production
    flurocloridona / (3RS,4RS;3RS,4SR)-3-cloro-4-clorometil-1-(α,α,α-trifluoro-m-tolil)-2-pirrolidona
    fr
    flurochloridone
  • chemical compound / insecticide
    (E,Z)-3-(2-cloro-tiazol-5-ilmetil)-5-metil[1,3,5]oxadiazinan-4-ilideno-N-nitroamina / tiametoxame
    fr
    thiamethoxam
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cloro – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/cloro [visualizado em 2026-07-14 15:06:00].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro