- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- trade policy / tariff policy / international tradedireito de compensação / direito compensatóriofrdroit compensateur
- ENVIRONMENTtaxas compensatórias / imposto compensatóriofrtaxe compensatoire
- statistics / FINANCEimposto compensatóriofrimpôt compensatoire, taxe de compensation, taxe d'égalisation
- EU financing / accounting / common agricultural policycontrolo compensatóriofrcontrôle compensatoire
- European civil servicesubsídio compensatóriofrindemnité compensatoire
- common agricultural policysubsídio compensatóriofrindemnité compensatoire
- accountingcontrolo compensatóriofrcontrôle compensateur
- organisation of workdescanso compensatóriofrcompensation, repos compensateur
- SOCIAL QUESTIONSsubsídio compensatóriofrsupplément compensatoire
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsubsídio compensatóriofrindemnisation compensatoire
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / trade policy / international trade / FINANCE / GATTsubsídio compensatório / pagamento compensatóriofrprime de complément, paiement différentiel, indemnité compensatrice, versement de complément, subvention compensatoire, paiement compensatoire, paiement en couverture de déficit
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESindemnizações compensatórias / pagamento compensatóriofrpaiement compensatoire
- insurancesuplemento compensatóriofrindemnité compensatrice
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdireito compensatório mistofrdroit compensatoire mixte
- insurance / FINANCEajustamento de congruência / ajustamento de compensatóriofrajustement égalisateur
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESregime de subsídio compensatóriofrrégime d'indemnité compensatoire
- ECONOMICS / monetary relations / monetary economics / FINANCEMCM / montante compensatório monetáriofrmontant compensatoire monétaire, MCM
- FINANCE / information technology and data processingmontante compensatório de adesãofrMC adhésion, montant compensatoire adhésion
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European UnionMCA / Montante Compensatório de Adesãofrmontant compensatoire d'adhésion, MCA
- EUROPEAN UNION / FINANCEMCA / Montante Compensatório de Adesãofrmontant compensatoire d'adhésion, MCA
- international finance / ECONOMICS / administrative lawsistema de financiamento compensatóriofrfacilité de financement compensatoire, MFC, CFF, FFC, système de financement compensatoire, mécanisme de financement compensatoire
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSpagamento compensatório a nível regionalfrpaiement compensatoire régionalisé
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSpagamento compensatório a nível regionalfraide compensatoire régionalisée
- SOCIAL QUESTIONSsubsídio compensatório de carestia de vidafrallocation compensatoire de vie chère
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdia compensatório de descanso não remuneradofrjour de repos compensatoire non rémunéré
- ENERGY / FINANCEmontante compensatório entre bacias carboníferasfrcompensation entre bassins miniers
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpagamento compensatório para as sementes oleaginosasfrpaiement compensatoire pour les graines oléagineuses
- tariff policy / trade policytaxa compensatóriafrtaxe compensatoire, taxe de compensation, TC
- FINANCE / taxationTC / taxa compensatóriafrtaxe compensatoire, TC, impôt compensatoire
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESajuda compensatóriafraide compensatoire
- tariff policy / EU customs procedurejuros compensatóriosfrintérêts compensatoires
- FINANCEmulta fiscal / juros de mora / juros compensatóriosfrmajoration de droits
- ENVIRONMENTmedidas compensatórias / medida compensatóriafrmesure compensatoire
- migration / European Unionmedida compensatóriafrmesures compensatoires, systèmes de report
- electrical industrytrocas compensatóriasfréchange de contrepartie
- social affairs / educationformação de segunda oportunidade / formação complementar / formação compensatóriafréducation de la deuxième chance, formation de la deuxième chance
- Family lawprestação compensatóriafrprestation compensatoire
- ENVIRONMENTreparação compensatóriafrréparation compensatoire
- preparation for market / ECONOMICSconcessão compensatóriafrconcession compensatoire
- FINANCEposições compensatóriasfrposition compensée
- FINANCE / monetary relations / monetary economics / budget / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmontantes compensatórios / MCfrmontant compensatoire, MC
- bankingverificação compensatóriafrrecherche d’optimisation
- FINANCE / information technology and data processingindemnização compensatóriafrindemnité compensatrice
- EUROPEAN UNIONindemnização compensatóriafrindemnité compensatoire
- bankingordem de pagamento compensatóriafrordre de paiement d’optimisation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESajuda compensatória agrimonetáriafraide compensatoire agromonétaire, aide compensatoire agrimonétaire
- EUROPEAN UNION / FINANCEmontantes compensatórios de adesão / MCAfrmontants compensatoires "adhésion", MCA
- communicationsindemnização compensatória por perdasfrindemnité de dédommagement
- preparation for market / ECONOMICS / FINANCEmontantes compensatórios monetários positivosfrmontant compensatoire monétaire positif
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
compensatório – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/compensatório [visualizado em 2026-06-21 21:51:37].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- trade policy / tariff policy / international tradedireito de compensação / direito compensatóriofrdroit compensateur
- ENVIRONMENTtaxas compensatórias / imposto compensatóriofrtaxe compensatoire
- statistics / FINANCEimposto compensatóriofrimpôt compensatoire, taxe de compensation, taxe d'égalisation
- EU financing / accounting / common agricultural policycontrolo compensatóriofrcontrôle compensatoire
- European civil servicesubsídio compensatóriofrindemnité compensatoire
- common agricultural policysubsídio compensatóriofrindemnité compensatoire
- accountingcontrolo compensatóriofrcontrôle compensateur
- organisation of workdescanso compensatóriofrcompensation, repos compensateur
- SOCIAL QUESTIONSsubsídio compensatóriofrsupplément compensatoire
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsubsídio compensatóriofrindemnisation compensatoire
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / trade policy / international trade / FINANCE / GATTsubsídio compensatório / pagamento compensatóriofrprime de complément, paiement différentiel, indemnité compensatrice, versement de complément, subvention compensatoire, paiement compensatoire, paiement en couverture de déficit
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESindemnizações compensatórias / pagamento compensatóriofrpaiement compensatoire
- insurancesuplemento compensatóriofrindemnité compensatrice
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdireito compensatório mistofrdroit compensatoire mixte
- insurance / FINANCEajustamento de congruência / ajustamento de compensatóriofrajustement égalisateur
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESregime de subsídio compensatóriofrrégime d'indemnité compensatoire
- ECONOMICS / monetary relations / monetary economics / FINANCEMCM / montante compensatório monetáriofrmontant compensatoire monétaire, MCM
- FINANCE / information technology and data processingmontante compensatório de adesãofrMC adhésion, montant compensatoire adhésion
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European UnionMCA / Montante Compensatório de Adesãofrmontant compensatoire d'adhésion, MCA
- EUROPEAN UNION / FINANCEMCA / Montante Compensatório de Adesãofrmontant compensatoire d'adhésion, MCA
- international finance / ECONOMICS / administrative lawsistema de financiamento compensatóriofrfacilité de financement compensatoire, MFC, CFF, FFC, système de financement compensatoire, mécanisme de financement compensatoire
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSpagamento compensatório a nível regionalfrpaiement compensatoire régionalisé
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSpagamento compensatório a nível regionalfraide compensatoire régionalisée
- SOCIAL QUESTIONSsubsídio compensatório de carestia de vidafrallocation compensatoire de vie chère
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdia compensatório de descanso não remuneradofrjour de repos compensatoire non rémunéré
- ENERGY / FINANCEmontante compensatório entre bacias carboníferasfrcompensation entre bassins miniers
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpagamento compensatório para as sementes oleaginosasfrpaiement compensatoire pour les graines oléagineuses
- tariff policy / trade policytaxa compensatóriafrtaxe compensatoire, taxe de compensation, TC
- FINANCE / taxationTC / taxa compensatóriafrtaxe compensatoire, TC, impôt compensatoire
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESajuda compensatóriafraide compensatoire
- tariff policy / EU customs procedurejuros compensatóriosfrintérêts compensatoires
- FINANCEmulta fiscal / juros de mora / juros compensatóriosfrmajoration de droits
- ENVIRONMENTmedidas compensatórias / medida compensatóriafrmesure compensatoire
- migration / European Unionmedida compensatóriafrmesures compensatoires, systèmes de report
- electrical industrytrocas compensatóriasfréchange de contrepartie
- social affairs / educationformação de segunda oportunidade / formação complementar / formação compensatóriafréducation de la deuxième chance, formation de la deuxième chance
- Family lawprestação compensatóriafrprestation compensatoire
- ENVIRONMENTreparação compensatóriafrréparation compensatoire
- preparation for market / ECONOMICSconcessão compensatóriafrconcession compensatoire
- FINANCEposições compensatóriasfrposition compensée
- FINANCE / monetary relations / monetary economics / budget / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmontantes compensatórios / MCfrmontant compensatoire, MC
- bankingverificação compensatóriafrrecherche d’optimisation
- FINANCE / information technology and data processingindemnização compensatóriafrindemnité compensatrice
- EUROPEAN UNIONindemnização compensatóriafrindemnité compensatoire
- bankingordem de pagamento compensatóriafrordre de paiement d’optimisation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESajuda compensatória agrimonetáriafraide compensatoire agromonétaire, aide compensatoire agrimonétaire
- EUROPEAN UNION / FINANCEmontantes compensatórios de adesão / MCAfrmontants compensatoires "adhésion", MCA
- communicationsindemnização compensatória por perdasfrindemnité de dédommagement
- preparation for market / ECONOMICS / FINANCEmontantes compensatórios monetários positivosfrmontant compensatoire monétaire positif
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
compensatório – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/compensatório [visualizado em 2026-06-21 21:51:37].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
