conclusão

Outros exemplos de uso

• preparation for market
  conclusão

  fr

  conclusion, arrangement définitif
• EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
  conclusão

  fr

  conclusion
• building and public works / life sciences
  ano de conclusão

  fr

  année d'achèvement
• medical science / pharmaceutical industry
  conclusão do ensaio

  fr

  fin de l'essai clinique, fin de l'essai
• electronics and electrical engineering
  conclusão favorável

  fr

  conclusion favorable
• LAW
  decisão relativa à celebração / decisão de conclusão

  fr

  décision de conclusion
• health policy / pharmaceutical industry
  conclusão científica

  fr

  conclusion scientifique
• accounting
  conclusão de auditoria

  fr

  conclusions d'audit
• international agreement / LAW / POLITICS
  conclusão de um Tratado

  fr

  conclusion d'un traité
• civil law / FINANCE
  conclusão de um contrato / celebração de um contrato / celebração de contratos

  fr

  conclusion d'un contrat
• LAW / building and public works
  certificado de conclusão

  fr

  attestation d'achèvement
• communications policy / information technology and data processing
  conclusão de uma transação

  fr

  conclusion d'une action atomique
• electronics and electrical engineering
  campo de causa da conclusão

  fr

  champ de cause de liberation
• parliamentary proceedings / European Parliament / EU institution / operation of the Institutions
  conclusão da segunda leitura

  fr

  conclusion de la deuxième lecture
• EUROPEAN UNION / EU law / ECONOMICS
  conclusão do mercado interno / realização do mercado interno

  fr

  réalisation du marché intérieur, achèvement du marché intérieur
• parliamentary proceedings / European Parliament
  conclusão da primeira leitura

  fr

  conclusion de la première lecture
• materials technology
  conclusão de não conformidade

  fr

  détermination de non-conformité
• land transport
  conclusão de não conformidade

  fr

  détermination de non-conformité
• electronics and electrical engineering
  pedido de libertação pelo ETD / pedido de conclusão emitido pelo ETD

  fr

  demande de libération émise par l'ETTD
• electronics and electrical engineering / building and public works
  comunicação de conclusão de trabalhos

  fr

  remise de l'avis de fin de travail
• migration
  conclusão negativa sobre a credibilidade

  fr

  conclusion défavorable en matière de crédibilité
• EUROPEAN UNION
  conclusão de contratos por ajuste direto

  fr

  conclusion d'un marché de gré à gré
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  ato de notificação da conclusão da convenção

  fr

  acte de notification de la conclusion de la Convention
• communications
  confirmação de conclusão pelo ETD e pelo ETCD

  fr

  confirmation de libération par l'ETTD et l'ETCD
• health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
  diploma comprovativo da conclusão do internato geral

  fr

  diplôme sanctionnant l'internat général
• communications
  ligação de sinalização, conclusão do estabelecimento da-

  fr

  liaison de signalisation,établissement final de la-
• FINANCE
  aplicação disponível 48 horas após a conclusão da transação

  fr

  spot next, dépôt valeur spot next
• EUROPEAN UNION / LAW
  chegar a uma conclusão final que condicionasse de forma definitiva a resposta à questão de saber se

  fr

  préjuger la réponse à la question de savoir si
• communications
  conclusões

  fr

  conclusion
• LAW
  resultados / constatações / conclusões

  fr

  conclusions
• communications
  colisão de conclusões / colisão de finalização de chamada

  fr

  collision de libération, conflit de libération, collision de libérations
• EUROPEAN UNION / LAW
  conclusões do recurso

  fr

  conclusion de pourvoi
• EUROPEAN UNION / EU institution
  conclusões do Conselho

  fr

  conclusions du Conseil
• EUROPEAN UNION / LAW
  conclusões da resposta

  fr

  conclusions du mémoire en réponse
• LAW / FINANCE
  conclusões de auditoria

  fr

  conclusion de contrôle
• EUROPEAN UNION / LAW
  conclusões do recorrido

  fr

  conclusions du défendeur
• Procedural law
  conclusões do advogado-geral

  fr

  conclusions de l'avocat général
• EU institution / operation of the Institutions / European treaties / judicial proceedings
  conclusões do advogado-geral

  fr

  conclusions de l'avocat général
• EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
  conclusões do advogado-geral

  fr

  conclusions de l'avocat général
• European Council / operation of the Institutions
  conclusões do Conselho Europeu

  fr

  conclusions du Conseil européen
• electronics and electrical engineering
  gravação de datas e conclusões

  fr

  inscription de dates et des conclusions
• LAW
  apresentação oral das conclusões

  fr

  présentation des conclusions oralement
• LAW
  apoiar a posição de uma das partes / sustentar as conclusões de uma das partes

  fr

  soutien des conclusions de l'une des parties
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  apresentar conclusões em determinado processo / apresentar conclusões em determinada causa

  fr

  présenter des conclusions, conclure
• Procedural law
  conclusões adoptadas pela maioria dos juízes / conclusões adotadas pela maioria dos juízes

  fr

  conclusions adoptées par la majorité des juges
• public finance / EUROPEAN UNION / public administration / accounting
  declaração sobre as conclusões preliminares / nota de observações preliminares

  fr

  relevé de constatations préliminaires
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  conclusões adotadas pela maioria dos juízes

  fr

  conclusions adoptées par la majorité des juges