conformação

Outros exemplos de uso

• animal product
  conformação da carcaça / conformação

  fr

  conformation, conformation de la carcasse
• chemistry
  conformação

  fr

  configuration
• industrial structures
  conformação / moldagem

  fr

  conformage
• industrial structures
  moldagem do corte / conformação

  fr

  conformage de la tige
• chemical compound
  conformação a frio

  fr

  fixage par refroidissement, conformation
• chemical compound
  conformação a frio

  fr

  conformation avec fixage à froid
• livestock farming
  conformação muscular

  fr

  conformation bouchère
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  conformação a quente / trabalho a quente / moldação a quente

  fr

  façonnage à chaud, travail à chaud
• chemical compound / industrial structures
  prensagem em vazio / conformação em vazio

  fr

  aspiration, formage sur forme, formage sous vide
• INDUSTRY
  conformação a quente / prensagem

  fr

  moulage à chaud
• electronics and electrical engineering
  conformação do feixe / formatação do feixe

  fr

  mise en forme du faisceau, modelage du faisceau
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  conformação de leite / características de leite

  fr

  signes laitiers
• chemical compound / industrial structures
  conformação em vazio

  fr

  moulage par vide, moulage sous vide
• chemical compound / industrial structures
  conformação em vácuo

  fr

  formage sous vide et retour d'air
• building and public works / industrial structures
  guias de conformação

  fr

  voie de conformation
• EUROPEAN UNION / animal product
  classe de conformação

  fr

  classe de conformation
• materials technology / chemical compound
  aptidão à conformação

  fr

  aptitude au façonnage
• health
  conformação anatómica

  fr

  conformation anatomique
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  ensaio de receção / ensaio de funcionamento / ensaios de conformação / ensaio de serviço / ensaio para exploração

  fr

  essais de recette, essai de mise en service, essai de mise en exploitation
• chemical compound / industrial structures
  conformação por etapas

  fr

  moulage par étapes
• chemical compound / industrial structures
  retração na conformação

  fr

  retrait de moulage par compression
• industrial structures
  conformação por injeção

  fr

  presse d'injection
• medical science
  conformação biomolecular

  fr

  conformation biomoléculaire
• preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  julgamento da conformação / apreciação do exterior

  fr

  jugement de la conformation, appréciation de la conformation, appréciation de l'extérieur, jugement sur la conformation
• chemical compound / industrial structures
  conformação por distensão

  fr

  étirage
• chemical compound
  conformação de pasta dura

  fr

  façonnage en pâte ferme, moulage en pâte ferme
• chemical compound / industrial structures
  conformação por centrifugação

  fr

  formage par centrifugation
• iron, steel and other metal industries
  conformação de pasta plástica

  fr

  moulage en pâte plastique
• communications / information technology and data processing
  filtro de conformação de sinal

  fr

  filtre de mise en forme du signal
• chemical compound / industrial structures
  conformação por sopro sem molde

  fr

  soufflage sans moule
• chemical compound / industrial structures
  conformação por sopro com molde

  fr

  soufflage avec moule
• chemical compound / industrial structures
  conformação a temperatura moderada

  fr

  moulage à température modérée
• European Union
  Conformação com o Tratado de Amesterdão

  fr

  mise en conformité avec le traité d'Amsterdam, Amsterdamisation, adaptation au traité d'Amsterdam
• life sciences
  conformação da costa pela ação das vagas e das correntes

  fr

  modelé des côtes par les vagues et courants
• chemical compound / industrial structures
  pré-conformação

  fr

  préformage
• chemical compound / industrial structures
  laminado pós-conformação

  fr

  stratifié postformé
• chemical compound / industrial structures
  máquina de pré-conformação

  fr

  machine de préformage