hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

cres.ci.men.toseparador fonéticakrəʃsiˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
croissance feminino, développement
crescimento duma planta
développement d'une plante
2.
accroissement, croissance feminino, développement, augmentation feminino
crescimento económico
croissance économique

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    expansão / crescimento
    fr
    expansion volumétrique, accroissement dimensionnel
  • medical science
    crescimento
    fr
    croissance
  • medical science
    crescimento
    fr
    croissance, accroissement
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crescimento
    fr
    accroissement
  • iron, steel and other metal industries
    crescimento
    fr
    croissance
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    em crescimento
    fr
    en cours de croissance
  • ECONOMICS / ENVIRONMENT
    crescimento azul
    fr
    croissance bleue
  • economic conditions
    crescimento nulo
    fr
    croissance zéro, croissance nulle
  • ECONOMICS
    crescimento real
    fr
    croissance réelle
  • economic conditions / ENVIRONMENT
    crescimento verde / crescimento ecologicamente sustentável
    fr
    croissance écologiquement viable, croissance verte, croissance écologiquement durable
  • social sciences
    crescimento urbano
    fr
    croissance urbaine
  • statistics
    crescimento do PNB
    fr
    croissance du PNB
  • life sciences
    meio de cultura / meio de crescimento
    fr
    milieu de culture, milieu de croissance
  • EUROPEAN UNION
    polo de crescimento
    fr
    pôle de croissance
  • preparation for market
    crescimento interno
    fr
    croissance interne
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tipo de crescimento
    fr
    type de croissance
  • statistics
    taxa de crescimento
    fr
    taux de croissance
  • medical science
    taxa de crescimento
    fr
    taux de croissance
  • statistics
    taxa de crescimento
    fr
    taux de croissance, taux d'accroissement
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    taxa de crescimento
    fr
    taux d'accroissement
  • statistics
    taxa de crescimento
    fr
    taux d'agrandissement
  • iron, steel and other metal industries
    crescimento de liga
    fr
    accroissement d'alliage
  • livestock farming
    suíno em crescimento / porco em crescimento / leitão de lote
    fr
    porcelet sevré élevé en lot
  • cultivation techniques / animal health
    promotor de crescimento / fator de crescimento
    fr
    accélérateur de croissance, facteur de croissance, stimulateur de croissance, activateur de croissance
  • FINANCE
    fundo de crescimento
    fr
    fonds de croissance
  • FINANCE
    ações de crescimento / ação com possibilidades de crescimento / ações de desenvolvimento
    fr
    action de croissance
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo de forçagem / adubo de crescimento
    fr
    engrais de forçage, engrais de croissance
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vértice / ponta de crescimento
    fr
    point de croissance
  • EUROPEAN UNION
    setor em crescimento
    fr
    secteur de croissance
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    plano de crescimento
    fr
    scénario de croissance, mode de croissance, schéma de croissance
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crescimento de verão
    fr
    pousse d'août, seconde pousse, pousse d'été
  • medical science
    nível de crescimento
    fr
    poussée de croissance
  • health
    crescimento múltiplo
    fr
    croisement multiple
  • SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICS
    crescimento inclusivo / crescimento socialmente inclusivo
    fr
    croissance partagée, croissance inclusive
  • economic policy / monetary economics
    crescimento monetário / expansão monetária
    fr
    croissance monétaire, expansion monétaire
  • economic conditions / ENVIRONMENT
    crescimento económico
    fr
    croissance économique
  • medical science
    célula em crescimento
    fr
    cellule proliférative
  • medical science
    fração de crescimento
    fr
    fraction de croissance
  • electronics and electrical engineering
    crescimento epitaxial
    fr
    croissance par épitaxie, croissance épitaxiale
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camada de crescimento
    fr
    couche d'accroissement
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabela de crescimento
    fr
    table d'accroissement
  • medical science
    atraso de crescimento
    fr
    retard de croissance
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / forest
    filamento torcido / crescimento em espiral / fio espiralado / fio torcido
    fr
    bois vissé, fibre torse, bois tors, fil tors
  • plant health legislation / agricultural policy
    estação de crescimento / período de crescimento / estação vegetativa
    fr
    saison végétative, saison de végétation
  • biology / agricultural policy / botany / plant health legislation
    período vegetativo / período de crescimento
    fr
    période végétative, période de végétation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
crescimento – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/crescimento [visualizado em 2026-07-13 08:14:42].
palavras parecidas com crescimento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    expansão / crescimento
    fr
    expansion volumétrique, accroissement dimensionnel
  • medical science
    crescimento
    fr
    croissance
  • medical science
    crescimento
    fr
    croissance, accroissement
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crescimento
    fr
    accroissement
  • iron, steel and other metal industries
    crescimento
    fr
    croissance
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    em crescimento
    fr
    en cours de croissance
  • ECONOMICS / ENVIRONMENT
    crescimento azul
    fr
    croissance bleue
  • economic conditions
    crescimento nulo
    fr
    croissance zéro, croissance nulle
  • ECONOMICS
    crescimento real
    fr
    croissance réelle
  • economic conditions / ENVIRONMENT
    crescimento verde / crescimento ecologicamente sustentável
    fr
    croissance écologiquement viable, croissance verte, croissance écologiquement durable
  • social sciences
    crescimento urbano
    fr
    croissance urbaine
  • statistics
    crescimento do PNB
    fr
    croissance du PNB
  • life sciences
    meio de cultura / meio de crescimento
    fr
    milieu de culture, milieu de croissance
  • EUROPEAN UNION
    polo de crescimento
    fr
    pôle de croissance
  • preparation for market
    crescimento interno
    fr
    croissance interne
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tipo de crescimento
    fr
    type de croissance
  • statistics
    taxa de crescimento
    fr
    taux de croissance
  • medical science
    taxa de crescimento
    fr
    taux de croissance
  • statistics
    taxa de crescimento
    fr
    taux de croissance, taux d'accroissement
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    taxa de crescimento
    fr
    taux d'accroissement
  • statistics
    taxa de crescimento
    fr
    taux d'agrandissement
  • iron, steel and other metal industries
    crescimento de liga
    fr
    accroissement d'alliage
  • livestock farming
    suíno em crescimento / porco em crescimento / leitão de lote
    fr
    porcelet sevré élevé en lot
  • cultivation techniques / animal health
    promotor de crescimento / fator de crescimento
    fr
    accélérateur de croissance, facteur de croissance, stimulateur de croissance, activateur de croissance
  • FINANCE
    fundo de crescimento
    fr
    fonds de croissance
  • FINANCE
    ações de crescimento / ação com possibilidades de crescimento / ações de desenvolvimento
    fr
    action de croissance
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo de forçagem / adubo de crescimento
    fr
    engrais de forçage, engrais de croissance
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vértice / ponta de crescimento
    fr
    point de croissance
  • EUROPEAN UNION
    setor em crescimento
    fr
    secteur de croissance
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    plano de crescimento
    fr
    scénario de croissance, mode de croissance, schéma de croissance
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crescimento de verão
    fr
    pousse d'août, seconde pousse, pousse d'été
  • medical science
    nível de crescimento
    fr
    poussée de croissance
  • health
    crescimento múltiplo
    fr
    croisement multiple
  • SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICS
    crescimento inclusivo / crescimento socialmente inclusivo
    fr
    croissance partagée, croissance inclusive
  • economic policy / monetary economics
    crescimento monetário / expansão monetária
    fr
    croissance monétaire, expansion monétaire
  • economic conditions / ENVIRONMENT
    crescimento económico
    fr
    croissance économique
  • medical science
    célula em crescimento
    fr
    cellule proliférative
  • medical science
    fração de crescimento
    fr
    fraction de croissance
  • electronics and electrical engineering
    crescimento epitaxial
    fr
    croissance par épitaxie, croissance épitaxiale
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camada de crescimento
    fr
    couche d'accroissement
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabela de crescimento
    fr
    table d'accroissement
  • medical science
    atraso de crescimento
    fr
    retard de croissance
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / forest
    filamento torcido / crescimento em espiral / fio espiralado / fio torcido
    fr
    bois vissé, fibre torse, bois tors, fil tors
  • plant health legislation / agricultural policy
    estação de crescimento / período de crescimento / estação vegetativa
    fr
    saison végétative, saison de végétation
  • biology / agricultural policy / botany / plant health legislation
    período vegetativo / período de crescimento
    fr
    période végétative, période de végétation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
crescimento – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/crescimento [visualizado em 2026-07-13 08:14:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro