cul.ti.var
kuɫtiˈvar
kuɫtiˈvarverbo transitivo
1.
cultiver
cultivar um campo
cultiver un champ
cultivar a vinha
cultiver la vigne
2.
cultiver, former, éduquer
cultivar a mente
cultiver l'intelligence
3.
cultiver, s'intéresser
cultivar as letras
cultiver les lettres
cultivar as ciências
cultiver les sciences
4.
figurado cultiver, soigner
cultivar a amizade de alguém
cultiver ses relations
verbo pronominal
se cultiver
preocupar-se em cultivar-se
avoir le soucis de se cultiver
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- plant breedingcultivar multilinha / multilinhafrmultilignée
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
cultivar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/cultivar [visualizado em 2026-07-06 11:03:39].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- plant breedingcultivar multilinha / multilinhafrmultilignée
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
cultivar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/cultivar [visualizado em 2026-07-06 11:03:39].