hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

abécula

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

roupa de franceses

rou.pa de fran.ce.ses
favoritos

atuar

locução atuar
1
2
a.tu.ar separador fonéticaɐˈtwar

conjugação

verbo intransitivo
1.
agir, opérer
2.
exercer
3.
insister; influencer

atuar

1
2
a.tu.ar separador fonéticaɐˈtwar

conjugação

verbo transitivo
[raramente usado] tutoyer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    atuar / operar
    fr
    fonctionner
  • electronics and electrical engineering
    agir / atuar
    fr
    agir
  • EUROPEAN UNION / LAW
    atuar «soberanamente»
    fr
    agir souverainement
  • LAW
    atuar por intermédio de um empregado
    fr
    agir par l'entremise d'un employé
  • EUROPEAN UNION / LAW
    atuar no exercício dos poderes públicos
    fr
    agir dans l'exercice de la puissance publique
  • ECONOMICS
    gestão de carteiras de títulos com vista a atuar sobre a massa monetária
    fr
    gestion de fonds de titres en vue d'agir sur le volume monétaire
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-22 17:34:57]. Disponível em
bandeira pt
Português
atuar
bandeira en
Inglês
to act
bandeira es
Espanhol
actuar
bandeira al
Alemão
handeln
bandeira it
Italiano
agire
bandeira nl
Neerlandês
activiteit uitoefenen
bandeira gr
Grego
ενεργώ
bandeira sw
Sueco
handla
bandeira ch
Chinês
表演
bandeira tl
Tétum
halo buat ruma
bandeira pl
Polaco
działać
palavras vizinhas
atualização, atualizado, atualizar, atualmente, atuante, atuarial, atuário, atuável, atueira, atufar
palavras parecidas
acuar, aduar, aguar, amuar, apuar, atar, atear, atoar, atual, atufar, aturar, autuar, tatuar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    atuar / operar
    fr
    fonctionner
  • electronics and electrical engineering
    agir / atuar
    fr
    agir
  • EUROPEAN UNION / LAW
    atuar «soberanamente»
    fr
    agir souverainement
  • LAW
    atuar por intermédio de um empregado
    fr
    agir par l'entremise d'un employé
  • EUROPEAN UNION / LAW
    atuar no exercício dos poderes públicos
    fr
    agir dans l'exercice de la puissance publique
  • ECONOMICS
    gestão de carteiras de títulos com vista a atuar sobre a massa monetária
    fr
    gestion de fonds de titres en vue d'agir sur le volume monétaire
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-22 17:34:57]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

abécula

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

roupa de franceses

rou.pa de fran.ce.ses