- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
de.cli.ve
dəˈkliv(ə)
dəˈkliv(ə)adjetivo de 2 géneros
déclive
nome masculino
déclive, déclivité feminino, pente feminino
em declive
en déclive
declive
Imperativo do verbo declivar
decliva
tu
declive
ele, ela, você
declivemos
nós
declivai
vós
declivem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo declivar
que eu
declive
que tu
declives
que ele, ela, você
declive
que nós
declivemos
que vós
decliveis
que eles, elas, vocês
declivem
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- coal industry / life sciencesinclinação das camadas geológicas / banho / inclinação / declive / pendorfrpendage, inclinaison, plongée
- building and public worksdeclive / inclinaçãofrfruit
- TRANSPORT / land transport / building and public worksinclinação / declivefrpente longitudinale
- earth sciences / life sciencesdeclive / vertentefrpente de la ligne d'eau
- electronics and electrical engineeringdeclivefrdénivellement
- communications / land transport / building and public works / TRANSPORTdeclive / descidafrpente
- land transport / building and public worksdeclive máximofrdéclivité maximale de la voie, pente maximale, rampe maximale
- SCIENCEdeclive da retafrpente de la droite
- land transportdeclive da retafrpente de la droite
- mechanical engineering / earth scienceszona em declivefrpartie en pente d'une planche
- electronics and electrical engineeringdeclive do ganhofrpente du gain
- life sciencesdeclive do fundofrpente du plafond
- land transport / TRANSPORTdeclive da pistafrdéclivité de la piste
- life sciencesrutura de declivefrrupture de pente
- life scienceslinhas de declivefrlignes de pente
- electronics and electrical engineeringdeclive do espetrofrpente d'un spectre
- TRANSPORTmudança de declivefrchangememnt de pente, changement de déclivité
- electronics and electrical engineeringdeclive nos limitesfrpente aux frontières
- life sciencesnevoeiro em declivefrbrouillard de versant
- land transport / building and public works / TRANSPORTdeclive transversalfrpente transversale
- electronics and electrical engineeringdeclive de planaltofrpente du plateau, pente du palier
- mechanical engineeringconduta com declivefrcanal de montée
- building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / life sciencesdeclive longitudinalfrpente longitudinale
- means of transport / mechanical engineering / vehicleroda livre em declivefrmarche en roue libre en descente
- life sciencesdeclive de uma frentefrpente d'un front
- earth sciences / technology and technical regulationsdeclive de plataformafrpente de palier
- coal industry / life scienceslinha do levantamento / declive de alinhamentofrligne d'arpentage, pente d'alignement
- mechanical engineeringdeclive de trabalho máximofrpente maximale d'utilisation
- earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESângulo de inclinação do declivefrangle d'inclinaison de la pente
- life sciences / technology and technical regulationslimnómetros para medir o declivefrlimnimètres pour mesurer la pente de la ligne d'eau
- statisticsmétodo do ascendente máximo / método do máximo declive positivofrméthode de plus grande pente
- earth sciencesdeslizamento do declive magnéticofrglissement sur la pente magnétique
- electronics and electrical engineeringdeclive da curva de atraso de grupofrpente de la courbe du temps de propagation de groupe
- life sciencesdeclive de uma superfície isobáricafrpente d'une surface isobare
- coal industry / building and public worksgaleria sob pressão de declive íngremefrgalerie en charge à forte pente
- building and public works / technology and technical regulationsdeclive máximo admissível para as rampasfrpente maximale admissible pour les rampes
- coal industry / building and public worksgaleria rígida sob pressão de declive íngremefrgalerie rigide en charge à forte pente
- coal industry / building and public worksgaleria flexível sob pressão de declive íngremefrgalerie flexible en charge à forte pente
- building and public works / life sciencesparte inclinada de um canal de declive acentuadofrpartie inclinée d'un canal à forte pente
- ENVIRONMENTrampa / declivesfrdénivellement, pente
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorretor para declivesfrcorrecteur pour travail en pente
- statisticsestudo da razão de declives / análise da razão de declivesfrtest du rapport des pentes
- land transport / TRANSPORTcapacidade de transposição dos declives requeridosfraptitude à gravir les pentes prévues
- land transportcapacidade de transposição dos declives requeridosfraptitude à gravir les pentes prévues
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
declive – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/declive [visualizado em 2026-08-01 21:58:30].
anagramas de declive
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- coal industry / life sciencesinclinação das camadas geológicas / banho / inclinação / declive / pendorfrpendage, inclinaison, plongée
- building and public worksdeclive / inclinaçãofrfruit
- TRANSPORT / land transport / building and public worksinclinação / declivefrpente longitudinale
- earth sciences / life sciencesdeclive / vertentefrpente de la ligne d'eau
- electronics and electrical engineeringdeclivefrdénivellement
- communications / land transport / building and public works / TRANSPORTdeclive / descidafrpente
- land transport / building and public worksdeclive máximofrdéclivité maximale de la voie, pente maximale, rampe maximale
- SCIENCEdeclive da retafrpente de la droite
- land transportdeclive da retafrpente de la droite
- mechanical engineering / earth scienceszona em declivefrpartie en pente d'une planche
- electronics and electrical engineeringdeclive do ganhofrpente du gain
- life sciencesdeclive do fundofrpente du plafond
- land transport / TRANSPORTdeclive da pistafrdéclivité de la piste
- life sciencesrutura de declivefrrupture de pente
- life scienceslinhas de declivefrlignes de pente
- electronics and electrical engineeringdeclive do espetrofrpente d'un spectre
- TRANSPORTmudança de declivefrchangememnt de pente, changement de déclivité
- electronics and electrical engineeringdeclive nos limitesfrpente aux frontières
- life sciencesnevoeiro em declivefrbrouillard de versant
- land transport / building and public works / TRANSPORTdeclive transversalfrpente transversale
- electronics and electrical engineeringdeclive de planaltofrpente du plateau, pente du palier
- mechanical engineeringconduta com declivefrcanal de montée
- building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / life sciencesdeclive longitudinalfrpente longitudinale
- means of transport / mechanical engineering / vehicleroda livre em declivefrmarche en roue libre en descente
- life sciencesdeclive de uma frentefrpente d'un front
- earth sciences / technology and technical regulationsdeclive de plataformafrpente de palier
- coal industry / life scienceslinha do levantamento / declive de alinhamentofrligne d'arpentage, pente d'alignement
- mechanical engineeringdeclive de trabalho máximofrpente maximale d'utilisation
- earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESângulo de inclinação do declivefrangle d'inclinaison de la pente
- life sciences / technology and technical regulationslimnómetros para medir o declivefrlimnimètres pour mesurer la pente de la ligne d'eau
- statisticsmétodo do ascendente máximo / método do máximo declive positivofrméthode de plus grande pente
- earth sciencesdeslizamento do declive magnéticofrglissement sur la pente magnétique
- electronics and electrical engineeringdeclive da curva de atraso de grupofrpente de la courbe du temps de propagation de groupe
- life sciencesdeclive de uma superfície isobáricafrpente d'une surface isobare
- coal industry / building and public worksgaleria sob pressão de declive íngremefrgalerie en charge à forte pente
- building and public works / technology and technical regulationsdeclive máximo admissível para as rampasfrpente maximale admissible pour les rampes
- coal industry / building and public worksgaleria rígida sob pressão de declive íngremefrgalerie rigide en charge à forte pente
- coal industry / building and public worksgaleria flexível sob pressão de declive íngremefrgalerie flexible en charge à forte pente
- building and public works / life sciencesparte inclinada de um canal de declive acentuadofrpartie inclinée d'un canal à forte pente
- ENVIRONMENTrampa / declivesfrdénivellement, pente
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorretor para declivesfrcorrecteur pour travail en pente
- statisticsestudo da razão de declives / análise da razão de declivesfrtest du rapport des pentes
- land transport / TRANSPORTcapacidade de transposição dos declives requeridosfraptitude à gravir les pentes prévues
- land transportcapacidade de transposição dos declives requeridosfraptitude à gravir les pentes prévues
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
declive – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/declive [visualizado em 2026-08-01 21:58:30].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: