- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
des.va.ne.ci.men.to
dəʒvɐnəsiˈmẽtu
dəʒvɐnəsiˈmẽtunome masculino
1.
évanouissement
2.
orgueil, fierté feminino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / communications systemsatenuação / desvanecimento / desvanecimento dos sinais / diminuição de intensidadefrfading, évanouissement, évanouissement des signaux
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento lento / ensombrecimento log-normalfroccultation lognormale, occultation logarithmique normale, évanouissement lent
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento médiofrmoyenne des évanouissements
- communications / communications policyefeito Dellinger / desvanecimento bruscofreffet Dellinger, évanouissement brusque
- electronics and electrical engineering / communicationsdesvanecimento rápido / desvanecimento de Rayleigh/desvanecimento de Riceanfrévanouissement de Rayleigh - évanouissement de Rice
- electronics and electrical engineeringmodo de desvanecimento / modo de cortefrmode évanescent, mode de coupure
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento intensofrévanouissement profond
- earth sciences / electronics and electrical engineeringdesvanecimento auroralfrévanouissement auroral
- electronics and electrical engineeringzona de desvanecimentofrzone d'évanouissement
- electronics and electrical engineeringtaxa de desvanecimentofrtaux d'évanouissement
- electronics and electrical engineeringgama de desvanecimentofrgamme des évanouissements
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento Dopplerfrévanouissement Doppler
- electronics and electrical engineeringduração dos desvanecimentos / tempo de desvanecimentofrtemps d'évanouissement, durée d'évanouissement
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento seletivofrévanouissement sélectif
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento profundofrévanouissement profond
- electronics and electrical engineeringforma de desvanecimentofrschéma d'évanouissement
- electronics and electrical engineeringcurva de desvanecimentofrcourbe d'évanouissement
- communications policy / information technology and data processingcanal de desvanecimentofrvoie évanouissante
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento gaussianofrfiltre gaussien
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento gaussianofrévanouissement gaussien
- electronics and electrical engineeringsinal com desvanecimentofrsignal sujet à des évanouissements
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento de absorção / desvanecimento devido à absorçãofrévanouissements dus à l'absorption, évanouissement par absorption
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento de Rayleighfrévanouissement de Rayleigh
- electronics and electrical engineeringsimulador de desvanecimentofrsimulateur d'évanouissement, simulateur d'évanouissements
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento de amplitudefrévanouissement d'amplitude
- communications / information technology and data processingdesvanecimento não seletivofrévanouissement non sélectif
- electronics and electrical engineeringvelocidade de desvanecimentofrfréquence d'évanouissement, rapidité des évanouissements
- electronics and electrical engineeringfrequência de desvanecimentofrcadence des évanouissements, fréquence des évanouissements, rapidité d'évanouissement, cadence d'évanouissement
- communications / information technology and data processingdesvanecimento a longo prazofrévanouissement à long terme
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento sem correlaçãofrévanouissement sans corrélation
- information technology and data processingpropagação sem desvanecimentofrpropagation sans évanouissement
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento de transmissãofrévanouissement de transmission
- electronics and electrical engineeringtaxa de desvanecimento rápidofrtaux des évanouissements rapides
- electronics and electrical engineering / physical sciencesdesvanecimento devido ao ocaso / desvanecimento devido ao pôr do solfrévanouissement dû au coucher du soleil
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento seletivo rápidofrévanouissement sélectif rapide
- communications / information technology and data processingdesvanecimento quase aleatóriofrévanouissements quasi-aléatoires
- electronics and electrical engineeringprofundidade do desvanecimentofrprofondeur d'évanouissement
- life sciences / electronics and electrical engineeringdesvanecimento na zona tropicalfrévanouissement de la zone tropicale, évanouissement dans la zone tropicale
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento de curta duraçãofrévanouissement de courte durée
- electronics and electrical engineeringprobabilidade de desvanecimentofrprobabilité d'évanouissements
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento lento e profundofrévanouissement lent et profond
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento por interferênciafrévanouissement d'interférence, évanouissement par interférence
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento rápido e profundofrévanouissement rapide profond
- communications / information technology and data processingcondições de desvanecimento totalfrconditions d'évanouissement total
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento devido à cintilaçãofraffaiblissement dû aux scintillations
- electronics and electrical engineeringfrequência média do desvanecimentofrrapidité moyenne des évanouissements
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
desvanecimento – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/desvanecimento [visualizado em 2026-07-30 05:37:46].
antónimos de desvanecimento
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / communications systemsatenuação / desvanecimento / desvanecimento dos sinais / diminuição de intensidadefrfading, évanouissement, évanouissement des signaux
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento lento / ensombrecimento log-normalfroccultation lognormale, occultation logarithmique normale, évanouissement lent
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento médiofrmoyenne des évanouissements
- communications / communications policyefeito Dellinger / desvanecimento bruscofreffet Dellinger, évanouissement brusque
- electronics and electrical engineering / communicationsdesvanecimento rápido / desvanecimento de Rayleigh/desvanecimento de Riceanfrévanouissement de Rayleigh - évanouissement de Rice
- electronics and electrical engineeringmodo de desvanecimento / modo de cortefrmode évanescent, mode de coupure
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento intensofrévanouissement profond
- earth sciences / electronics and electrical engineeringdesvanecimento auroralfrévanouissement auroral
- electronics and electrical engineeringzona de desvanecimentofrzone d'évanouissement
- electronics and electrical engineeringtaxa de desvanecimentofrtaux d'évanouissement
- electronics and electrical engineeringgama de desvanecimentofrgamme des évanouissements
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento Dopplerfrévanouissement Doppler
- electronics and electrical engineeringduração dos desvanecimentos / tempo de desvanecimentofrtemps d'évanouissement, durée d'évanouissement
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento seletivofrévanouissement sélectif
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento profundofrévanouissement profond
- electronics and electrical engineeringforma de desvanecimentofrschéma d'évanouissement
- electronics and electrical engineeringcurva de desvanecimentofrcourbe d'évanouissement
- communications policy / information technology and data processingcanal de desvanecimentofrvoie évanouissante
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento gaussianofrfiltre gaussien
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento gaussianofrévanouissement gaussien
- electronics and electrical engineeringsinal com desvanecimentofrsignal sujet à des évanouissements
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento de absorção / desvanecimento devido à absorçãofrévanouissements dus à l'absorption, évanouissement par absorption
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento de Rayleighfrévanouissement de Rayleigh
- electronics and electrical engineeringsimulador de desvanecimentofrsimulateur d'évanouissement, simulateur d'évanouissements
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento de amplitudefrévanouissement d'amplitude
- communications / information technology and data processingdesvanecimento não seletivofrévanouissement non sélectif
- electronics and electrical engineeringvelocidade de desvanecimentofrfréquence d'évanouissement, rapidité des évanouissements
- electronics and electrical engineeringfrequência de desvanecimentofrcadence des évanouissements, fréquence des évanouissements, rapidité d'évanouissement, cadence d'évanouissement
- communications / information technology and data processingdesvanecimento a longo prazofrévanouissement à long terme
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento sem correlaçãofrévanouissement sans corrélation
- information technology and data processingpropagação sem desvanecimentofrpropagation sans évanouissement
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento de transmissãofrévanouissement de transmission
- electronics and electrical engineeringtaxa de desvanecimento rápidofrtaux des évanouissements rapides
- electronics and electrical engineering / physical sciencesdesvanecimento devido ao ocaso / desvanecimento devido ao pôr do solfrévanouissement dû au coucher du soleil
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento seletivo rápidofrévanouissement sélectif rapide
- communications / information technology and data processingdesvanecimento quase aleatóriofrévanouissements quasi-aléatoires
- electronics and electrical engineeringprofundidade do desvanecimentofrprofondeur d'évanouissement
- life sciences / electronics and electrical engineeringdesvanecimento na zona tropicalfrévanouissement de la zone tropicale, évanouissement dans la zone tropicale
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento de curta duraçãofrévanouissement de courte durée
- electronics and electrical engineeringprobabilidade de desvanecimentofrprobabilité d'évanouissements
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento lento e profundofrévanouissement lent et profond
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento por interferênciafrévanouissement d'interférence, évanouissement par interférence
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento rápido e profundofrévanouissement rapide profond
- communications / information technology and data processingcondições de desvanecimento totalfrconditions d'évanouissement total
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento devido à cintilaçãofraffaiblissement dû aux scintillations
- electronics and electrical engineeringfrequência média do desvanecimentofrrapidité moyenne des évanouissements
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
desvanecimento – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/desvanecimento [visualizado em 2026-07-30 05:37:46].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: