Livros & Autores

Álvaro Magalhães

Autor em destaque

Manuel Jorge Marmelo

Autor em destaque

Mário de Carvalho

Autor em destaque

Palavra em destaque

percha

per.cha

Bom português

puder ou poder?

ver mais

tras ou traz?

ver mais

a folha foi impressa ou imprimida?

ver mais

desfrutar ou disfrutar?

ver mais

caibo ou cabo?

ver mais

extrema ou estrema?

ver mais

brócolos ou bróculos?

ver mais

dis.cre.todiʃˈkrɛtu
adjetivo
1.
discret
2.
circonspect; avisé; sage

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    população discreta
    stocks discrets, stocks distincts
  • ATIVIDADE POLÍTICA, DIREITO
    diplomacia discreta / diplomacia silenciosa
    diplomatie discrète
  • CIÊNCIAS
    sensor discreto
    capteur discret
    classe de volume discreto
    classe de taille discrète
  • CIÊNCIAS, INDÚSTRIA
    componente discreto
    composant discret
  • ECONOMIA
    distribuição de probabilidade discreta
    distribution de probabilité discrète
  • ECONOMIA, CIÊNCIAS
    processo descontínuo / processo discreto
    processus discontinu
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    sinal discreto no tempo
    signal temporel discret
    transístor discreto
    transistor discret
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    representação discreta
    représentation discrète
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, TRANSPORTES
    sistema de farol por endereço discreto
    système de balises à adresses discrètes
  • INDÚSTRIA
    modelo discreto de transístor por difusão
    modèle concentré du transistor à diffusion
    circuito discreto
    circuit discret
  • PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    ensaio de frequência discreta
    essai à fréquence discrète
    distribuição discreta
    distribution discrète
  • QUESTÕES SOCIAIS
    tom discreto
    ton discret
    Dados discretos
    Données discrètes
  • TRANSPORTES
    relação discreta de transmissão
    rapport discret
    ascensão discreta
    ascension directe
  • UNIÃO EUROPEIA, DIREITO
    controlo discreto / vigilância discreta
    contrôle discret
    vigilância discreta
    observation, observation discrète, surveillance discrète
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – discreto no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-05-18 03:30:59]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    população discreta
    stocks discrets, stocks distincts
  • ATIVIDADE POLÍTICA, DIREITO
    diplomacia discreta / diplomacia silenciosa
    diplomatie discrète
  • CIÊNCIAS
    sensor discreto
    capteur discret
    classe de volume discreto
    classe de taille discrète
  • CIÊNCIAS, INDÚSTRIA
    componente discreto
    composant discret
  • ECONOMIA
    distribuição de probabilidade discreta
    distribution de probabilité discrète
  • ECONOMIA, CIÊNCIAS
    processo descontínuo / processo discreto
    processus discontinu
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    sinal discreto no tempo
    signal temporel discret
    transístor discreto
    transistor discret
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    representação discreta
    représentation discrète
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, TRANSPORTES
    sistema de farol por endereço discreto
    système de balises à adresses discrètes
  • INDÚSTRIA
    modelo discreto de transístor por difusão
    modèle concentré du transistor à diffusion
    circuito discreto
    circuit discret
  • PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    ensaio de frequência discreta
    essai à fréquence discrète
    distribuição discreta
    distribution discrète
  • QUESTÕES SOCIAIS
    tom discreto
    ton discret
    Dados discretos
    Données discrètes
  • TRANSPORTES
    relação discreta de transmissão
    rapport discret
    ascensão discreta
    ascension directe
  • UNIÃO EUROPEIA, DIREITO
    controlo discreto / vigilância discreta
    contrôle discret
    vigilância discreta
    observation, observation discrète, surveillance discrète
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Artigos
ver+

Livros & Autores

Álvaro Magalhães

Autor em destaque

Manuel Jorge Marmelo

Autor em destaque

Mário de Carvalho

Autor em destaque

Palavra em destaque

percha

per.cha

Bom português

puder ou poder?

ver mais

tras ou traz?

ver mais

a folha foi impressa ou imprimida?

ver mais

desfrutar ou disfrutar?

ver mais

caibo ou cabo?

ver mais

extrema ou estrema?

ver mais

brócolos ou bróculos?

ver mais