- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
dou.ra.do
do(w)ˈradu
do(w)ˈraduadjetivo
doré
prata dourada
argent doré, vermeil
nome masculino
dorure feminino
dourado
particípio passado do verbo dourar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTdouradofrjaune-orange
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdouradofrdoré
- douradofrjaune
- industrial structuresdourado mate / ouro matefrdorure mate, or mat
- means of communicationcorte douradofrtranche dorée
- land transport / social sciences / TRANSPORTcartão douradofrcarte du troisième âge
- chemical compoundverniz douradofrvernis d'or
- ENVIRONMENT / wildlifechacal douradofrchacal doré
- industrial structuresdourado acetinado / ouro acetinadofrdorure satinée, or satiné
- FINANCEparaquedas douradofrparachute en or, parachute doré
- health / life sciencesestafilococo áureo / estafilococo-dourado / estafilococo douradofrStaphylococcus aureus
- earth sciencessubstrato de níquel douradofrsubstrat en nickel plaqué or
- information technology and data processingdíodo de fio dourado de germâniofrdiode au germanium à fil d'or
- fisheries / life sciences / wildlifedourada / doiradafrdorade, dorade vraie, dorade royale, dorade royale, dorade royale, dorade vraie, dorade vraie, daurade vraie, daurade vraie, dorade dorée, dorade dorée, \\SBG
- industrial structurespele douradafrpeau or
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdourado-azulfrdoré bleu
- fisheries / animal taxonomy / wildlifedoirado / sapatorra / dourado-do-mar / dourado-comumfrcoryphène commune, dorade coryphène commune, grande coryphène, coryphène, dorade tropicale, mahi-mahi
- fisheries / animal taxonomy / fishpimpão / peixe-dourado / peixe-encarnadofrcarassin vulgaire, cyprin doré, poisson rouge, carassin rouge, carassin doré
- animal taxonomy / fishtruta-douradafrtruite dorée
- wildlife / life sciencescaboz-douradofrgobie doré, gobie doré
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaveia-dourada / aveia-amareladafravoine dorée, avenette, avenette blonde, petit fromental, avoine jaunâtre, trisète jaunâtre
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaveia douradafravoine dorée, avoine jaunâtre
- wildlifetordo-douradofrgrive dorée
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStruta-douradafrtruite dorée
- wildlifefaisão-douradofrfaisan doré
- fisheriesverdemã-italiana / verdemã-douradafrloche dorée
- wildlifehámster-douradofrhamster doré, hamster de Syrie
- fishery resources / wildlife / life sciencesdourada-do-japãofrdorade japonaise, spare japonais, daurade japonaise
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdourada-do-japãofrdaurade géante, daurade japonaise
- sea fish / wildlife / animal taxonomyargentina-douradafrgrande argentine
- administrative law / wildlife / ENVIRONMENTperiquito-dourado / ararajuba / guarubafrperruche dorée, conure de la Reine de Bavière, guaruba, conure dorée
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsalmonete-douradofrrouget doré
- wildlifetarambola-douradafrpluvier doré
- wildlifeperiquito-douradofrperruche dorée
- ENVIRONMENT / wildlifetarambolo-douradofrpluvier doré
- wildlife / fish / animal taxonomycantarilho-dos-mares-do-norte / peixe-vermelho / cantarilho-douradofrsébaste doré, grand sébaste
- wildlifeabelharuco-douradofrguêpier nain
- wildlifesemnopiteco-douradofrentelle doré, langur doré
- wildlife / ENVIRONMENTsemnopiteco-douradofrentelle doré, langur doré
- wildlifepato-de-olho-dourado / pato-olho-d'ourofrgarrot sonneur, canard garrot, garrot à oeil d'or
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfalso-besugo-douradofrcohana doré
- wildliferã-dourada-do-panamáfrgrenouille dorée du Panama
- animal taxonomy / fishtruta-dourada-mexicana / truta-mexicanafrtruite dorée mexicaine
- wildlifeperiquito-d'asas-douradas / periquito-de-ombros-douradosfrperruche à ailes d'or, perruche à capuchon
- natural and applied sciencestarambola-dourada-pequenafrpluvier doré asiatique, pluvier fauve
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
dourado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/dourado [visualizado em 2026-08-03 01:32:25].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTdouradofrjaune-orange
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdouradofrdoré
- douradofrjaune
- industrial structuresdourado mate / ouro matefrdorure mate, or mat
- means of communicationcorte douradofrtranche dorée
- land transport / social sciences / TRANSPORTcartão douradofrcarte du troisième âge
- chemical compoundverniz douradofrvernis d'or
- ENVIRONMENT / wildlifechacal douradofrchacal doré
- industrial structuresdourado acetinado / ouro acetinadofrdorure satinée, or satiné
- FINANCEparaquedas douradofrparachute en or, parachute doré
- health / life sciencesestafilococo áureo / estafilococo-dourado / estafilococo douradofrStaphylococcus aureus
- earth sciencessubstrato de níquel douradofrsubstrat en nickel plaqué or
- information technology and data processingdíodo de fio dourado de germâniofrdiode au germanium à fil d'or
- fisheries / life sciences / wildlifedourada / doiradafrdorade, dorade vraie, dorade royale, dorade royale, dorade royale, dorade vraie, dorade vraie, daurade vraie, daurade vraie, dorade dorée, dorade dorée, \\SBG
- industrial structurespele douradafrpeau or
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdourado-azulfrdoré bleu
- fisheries / animal taxonomy / wildlifedoirado / sapatorra / dourado-do-mar / dourado-comumfrcoryphène commune, dorade coryphène commune, grande coryphène, coryphène, dorade tropicale, mahi-mahi
- fisheries / animal taxonomy / fishpimpão / peixe-dourado / peixe-encarnadofrcarassin vulgaire, cyprin doré, poisson rouge, carassin rouge, carassin doré
- animal taxonomy / fishtruta-douradafrtruite dorée
- wildlife / life sciencescaboz-douradofrgobie doré, gobie doré
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaveia-dourada / aveia-amareladafravoine dorée, avenette, avenette blonde, petit fromental, avoine jaunâtre, trisète jaunâtre
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaveia douradafravoine dorée, avoine jaunâtre
- wildlifetordo-douradofrgrive dorée
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStruta-douradafrtruite dorée
- wildlifefaisão-douradofrfaisan doré
- fisheriesverdemã-italiana / verdemã-douradafrloche dorée
- wildlifehámster-douradofrhamster doré, hamster de Syrie
- fishery resources / wildlife / life sciencesdourada-do-japãofrdorade japonaise, spare japonais, daurade japonaise
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdourada-do-japãofrdaurade géante, daurade japonaise
- sea fish / wildlife / animal taxonomyargentina-douradafrgrande argentine
- administrative law / wildlife / ENVIRONMENTperiquito-dourado / ararajuba / guarubafrperruche dorée, conure de la Reine de Bavière, guaruba, conure dorée
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsalmonete-douradofrrouget doré
- wildlifetarambola-douradafrpluvier doré
- wildlifeperiquito-douradofrperruche dorée
- ENVIRONMENT / wildlifetarambolo-douradofrpluvier doré
- wildlife / fish / animal taxonomycantarilho-dos-mares-do-norte / peixe-vermelho / cantarilho-douradofrsébaste doré, grand sébaste
- wildlifeabelharuco-douradofrguêpier nain
- wildlifesemnopiteco-douradofrentelle doré, langur doré
- wildlife / ENVIRONMENTsemnopiteco-douradofrentelle doré, langur doré
- wildlifepato-de-olho-dourado / pato-olho-d'ourofrgarrot sonneur, canard garrot, garrot à oeil d'or
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfalso-besugo-douradofrcohana doré
- wildliferã-dourada-do-panamáfrgrenouille dorée du Panama
- animal taxonomy / fishtruta-dourada-mexicana / truta-mexicanafrtruite dorée mexicaine
- wildlifeperiquito-d'asas-douradas / periquito-de-ombros-douradosfrperruche à ailes d'or, perruche à capuchon
- natural and applied sciencestarambola-dourada-pequenafrpluvier doré asiatique, pluvier fauve
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
dourado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/dourado [visualizado em 2026-08-03 01:32:25].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: