-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

e.li.mi.na.ção separador fonéticailiminɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
élimination; suppression
proceder por eliminação
procéder par élimination

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • waste management
    eliminação / eliminação de resíduos
    fr
    élimination des déchets, élimination
  • pharmacology
    eliminação do fármaco / eliminação
    fr
    élimination
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / FINANCE / ENVIRONMENT
    eliminação / saída gradual / encerramento progressivo / saída faseada
    fr
    élimination progressive, suppression progressive, élimination graduelle
  • ENVIRONMENT
    eliminação
    fr
    élimination
  • electronics and electrical engineering
    apagamento / eliminação
    fr
    seuil de longueur d'onde photo-électronique, seuil de longueur d'onde
  • chemistry
    eliminação
    fr
    élimination
  • ENVIRONMENT / electrical and nuclear industries
    eliminação
    fr
    élimination
  • ENVIRONMENT
    evacuação no mar / eliminação no mar
    fr
    rejet en mer, évacuation en mer
  • ENVIRONMENT
    eliminação segura
    fr
    mise en décharge sûre
  • communications
    relação de cancelamento / taxa de eliminação
    fr
    facteur d'élimination, rapport de sélection des signaux
  • air transport
    eliminação crítica
    fr
    amortissement critique
  • administrative law / life sciences
    eliminação da neve
    fr
    déneigement, déblaiement
  • chemistry
    eliminação química
    fr
    dépouillage chimique
  • medical science
    fase de eliminação
    fr
    phase d'élimination
  • information technology and data processing
    eliminação de dados
    fr
    suppression de données
  • ENVIRONMENT
    remoção de tintas / eliminação de tinta
    fr
    désencrage
  • ENVIRONMENT
    eliminação de lamas / eliminação de resíduos
    fr
    évacuation des déchets boueux
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    eliminação da terra / limpeza
    fr
    décrottage
  • information technology and data processing
    fator de eliminação
    fr
    facteur d'élimination
  • electronics and electrical engineering
    eliminação seletiva
    fr
    effacement sélectif
  • waste management
    custo de eliminação
    fr
    frais d'élimination
  • information technology and data processing
    eliminação de erros
    fr
    élimination d'erreurs
  • electronics and electrical engineering
    eliminação da geada
    fr
    dégivrage
  • chemistry
    eliminação mecânica
    fr
    dépouillage mécanique
  • chemistry
    banho de eliminação
    fr
    bain de dépouillage
  • insurance
    tábua de eliminação
    fr
    ordre d'extinction, table décrémente
  • ENVIRONMENT
    eliminação conjunta
    fr
    élimination mixte
  • financial institutions and credit
    eliminação de riscos / exclusão bancária
    fr
    désengagement face aux risques financiers, désengagement financier
  • air transport
    eliminação excessiva
    fr
    amortissement sur-amorti
  • waste management
    eliminação intermédia
    fr
    élimination intermédiaire
  • dust / atmospheric pollution
    eliminação de poeiras / despoeiramento a seco por eletrofiltro
    fr
    dépoussiérage par électrofiltre à sec
  • ENVIRONMENT
    eliminação de fosfato / desfosfatação
    fr
    déphosphatation
  • ENVIRONMENT
    eliminação por espuma / separação por espuma
    fr
    élimination par moussage
  • iron, steel and other metal industries
    desfosforação / eliminação do fósforo
    fr
    déphosphoration
  • financial institutions and credit
    eliminação de desvios
    fr
    re-centrage
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    eliminação do tártaro
    fr
    élimination du tartre de bière, détartrage
  • electronics and electrical engineering
    eliminação de defeito
    fr
    élimination d'un défaut
  • electronics and electrical engineering
    rapidez de eliminação
    fr
    rapidité d'effacement
  • ENVIRONMENT
    eliminação de carcaças / esquadrejamento de carcaças
    fr
    équarrissage
  • ENVIRONMENT
    eliminação de baterias / destruição de baterias
    fr
    élimination des batteries, élimination, évacuation des batteries
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    eliminação dos ladrões / eliminação dos rebentos
    fr
    élimination des drageons
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    eliminação de despojos
    fr
    traitement-élimination des déchets de coupe, traitement élimination des rémanents
  • means of communication
    eliminação de coleções
    fr
    épurer le fonds
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    eliminação das cuscutas / separação da cuscuta da semente
    fr
    décuscutage
  • air transport
    eliminação insuficiente
    fr
    amortissement sous-amorti
  • ENVIRONMENT
    eliminação de poluentes
    fr
    élimination de polluant
  • SCIENCE / FINANCE
    eliminação de tendência
    fr
    élimination de la tendance
  • fertiliser / waste
    eliminação de nutrientes / remoção de nutrientes
    fr
    élimination des nutriments, extraction des nutriments
  • chemistry
    eliminação eletroquímica
    fr
    dépouillage électrolytique
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
eliminação – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/eliminação [visualizado em 2026-08-01 06:47:33].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • waste management
    eliminação / eliminação de resíduos
    fr
    élimination des déchets, élimination
  • pharmacology
    eliminação do fármaco / eliminação
    fr
    élimination
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / FINANCE / ENVIRONMENT
    eliminação / saída gradual / encerramento progressivo / saída faseada
    fr
    élimination progressive, suppression progressive, élimination graduelle
  • ENVIRONMENT
    eliminação
    fr
    élimination
  • electronics and electrical engineering
    apagamento / eliminação
    fr
    seuil de longueur d'onde photo-électronique, seuil de longueur d'onde
  • chemistry
    eliminação
    fr
    élimination
  • ENVIRONMENT / electrical and nuclear industries
    eliminação
    fr
    élimination
  • ENVIRONMENT
    evacuação no mar / eliminação no mar
    fr
    rejet en mer, évacuation en mer
  • ENVIRONMENT
    eliminação segura
    fr
    mise en décharge sûre
  • communications
    relação de cancelamento / taxa de eliminação
    fr
    facteur d'élimination, rapport de sélection des signaux
  • air transport
    eliminação crítica
    fr
    amortissement critique
  • administrative law / life sciences
    eliminação da neve
    fr
    déneigement, déblaiement
  • chemistry
    eliminação química
    fr
    dépouillage chimique
  • medical science
    fase de eliminação
    fr
    phase d'élimination
  • information technology and data processing
    eliminação de dados
    fr
    suppression de données
  • ENVIRONMENT
    remoção de tintas / eliminação de tinta
    fr
    désencrage
  • ENVIRONMENT
    eliminação de lamas / eliminação de resíduos
    fr
    évacuation des déchets boueux
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    eliminação da terra / limpeza
    fr
    décrottage
  • information technology and data processing
    fator de eliminação
    fr
    facteur d'élimination
  • electronics and electrical engineering
    eliminação seletiva
    fr
    effacement sélectif
  • waste management
    custo de eliminação
    fr
    frais d'élimination
  • information technology and data processing
    eliminação de erros
    fr
    élimination d'erreurs
  • electronics and electrical engineering
    eliminação da geada
    fr
    dégivrage
  • chemistry
    eliminação mecânica
    fr
    dépouillage mécanique
  • chemistry
    banho de eliminação
    fr
    bain de dépouillage
  • insurance
    tábua de eliminação
    fr
    ordre d'extinction, table décrémente
  • ENVIRONMENT
    eliminação conjunta
    fr
    élimination mixte
  • financial institutions and credit
    eliminação de riscos / exclusão bancária
    fr
    désengagement face aux risques financiers, désengagement financier
  • air transport
    eliminação excessiva
    fr
    amortissement sur-amorti
  • waste management
    eliminação intermédia
    fr
    élimination intermédiaire
  • dust / atmospheric pollution
    eliminação de poeiras / despoeiramento a seco por eletrofiltro
    fr
    dépoussiérage par électrofiltre à sec
  • ENVIRONMENT
    eliminação de fosfato / desfosfatação
    fr
    déphosphatation
  • ENVIRONMENT
    eliminação por espuma / separação por espuma
    fr
    élimination par moussage
  • iron, steel and other metal industries
    desfosforação / eliminação do fósforo
    fr
    déphosphoration
  • financial institutions and credit
    eliminação de desvios
    fr
    re-centrage
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    eliminação do tártaro
    fr
    élimination du tartre de bière, détartrage
  • electronics and electrical engineering
    eliminação de defeito
    fr
    élimination d'un défaut
  • electronics and electrical engineering
    rapidez de eliminação
    fr
    rapidité d'effacement
  • ENVIRONMENT
    eliminação de carcaças / esquadrejamento de carcaças
    fr
    équarrissage
  • ENVIRONMENT
    eliminação de baterias / destruição de baterias
    fr
    élimination des batteries, élimination, évacuation des batteries
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    eliminação dos ladrões / eliminação dos rebentos
    fr
    élimination des drageons
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    eliminação de despojos
    fr
    traitement-élimination des déchets de coupe, traitement élimination des rémanents
  • means of communication
    eliminação de coleções
    fr
    épurer le fonds
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    eliminação das cuscutas / separação da cuscuta da semente
    fr
    décuscutage
  • air transport
    eliminação insuficiente
    fr
    amortissement sous-amorti
  • ENVIRONMENT
    eliminação de poluentes
    fr
    élimination de polluant
  • SCIENCE / FINANCE
    eliminação de tendência
    fr
    élimination de la tendance
  • fertiliser / waste
    eliminação de nutrientes / remoção de nutrientes
    fr
    élimination des nutriments, extraction des nutriments
  • chemistry
    eliminação eletroquímica
    fr
    dépouillage électrolytique
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
eliminação – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/eliminação [visualizado em 2026-08-01 06:47:33].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro