- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
verbo transitivo
1.
faire les mailles d'un filet
2.
emmailler
emalhar peixes
emmailler des poissons
verbo pronominal
s'emmailler
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresemalharfrrebroussage
- fisheriesrede de emalharfrfilet maillant, filet droit
- fisheriesrede de emalhar fundeadafrfilet maillant calé, filet maillant ancré, filet maillant de fond
- fisheriesrede de emalhar de deriva / rede de emalhar derivante / volantafrfilet maillant dérivant, FMD, filet dérivant
- fisheriesrede de emalhar envolventefrfilet maillant tournant, filet maillant encerclant
- fishing netrede de emalhar de superfíciefrfilet maillant flottant
- fisheriesrede de emalhar de monofilamentofrfilet maillant en monofilament
- fisheriesrede de emalhar de pequena malhagemfrfilet maillant à petit maillage
- fisheriespesca com redes de emalhar de deriva / pesca com redes de deriva / pesca de arrastofrpêche aux filets dérivants
- fisheriesarrastão-navio de redes de deriva / MTG / arrastão de redes de emalhar de deriva / arrastão de redes de derivafrMTG, chalutier-bateau aux filets dérivants, chalutier-bateau à filets dérivants, chalutier-"drifter"
- fisheriesRedes de emalhar e de enredar (não especificadas)frfilets maillants et filets emmêlants (non spécifiés)
- fisheriesrede mista de emalhar-tresmalhofrGTN, trémail et filet maillant combinés
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
emalhar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/emalhar [visualizado em 2026-07-21 05:10:32].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresemalharfrrebroussage
- fisheriesrede de emalharfrfilet maillant, filet droit
- fisheriesrede de emalhar fundeadafrfilet maillant calé, filet maillant ancré, filet maillant de fond
- fisheriesrede de emalhar de deriva / rede de emalhar derivante / volantafrfilet maillant dérivant, FMD, filet dérivant
- fisheriesrede de emalhar envolventefrfilet maillant tournant, filet maillant encerclant
- fishing netrede de emalhar de superfíciefrfilet maillant flottant
- fisheriesrede de emalhar de monofilamentofrfilet maillant en monofilament
- fisheriesrede de emalhar de pequena malhagemfrfilet maillant à petit maillage
- fisheriespesca com redes de emalhar de deriva / pesca com redes de deriva / pesca de arrastofrpêche aux filets dérivants
- fisheriesarrastão-navio de redes de deriva / MTG / arrastão de redes de emalhar de deriva / arrastão de redes de derivafrMTG, chalutier-bateau aux filets dérivants, chalutier-bateau à filets dérivants, chalutier-"drifter"
- fisheriesRedes de emalhar e de enredar (não especificadas)frfilets maillants et filets emmêlants (non spécifiés)
- fisheriesrede mista de emalhar-tresmalhofrGTN, trémail et filet maillant combinés
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
emalhar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/emalhar [visualizado em 2026-07-21 05:10:32].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: