hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

en.ta.lhoseparador fonéticaẽˈtaʎu
favoritosfavoritos
nome masculino
entaille feminino, mortaise feminino
entalho de rabo de andorinha
entaille à queue d'aronde
entalholocução
Presente do Indicativo do verbo entalhar
expandir
eu
entalho
tu
entalhas
ele, ela, você
entalha
nós
entalhamos
vós
entalhais
eles, elas, vocês
entalham

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    entalhe / enxerto / bucha
    fr
    rapiéçage
  • industrial structures
    malhete / entalhe
    fr
    feuillure
  • industrial structures
    ranhura / entalhe
    fr
    enfourchement, mortaise
  • industrial structures
    entalhe / ranhura
    fr
    rainure
  • building and public works / industrial structures
    entalhe / respiga
    fr
    entaille
  • chemical compound / industrial structures
    recorte dentado / entalhe
    fr
    perçage
  • natural and applied sciences
    entalhe / recorte
    fr
    indenture
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    entalhe
    fr
    encoche
  • industrial structures
    entalhe
    fr
    mortaise
  • industrial structures
    entalhe
    fr
    engravure
  • building and public works
    entalhe
    fr
    embrèvement
  • mechanical engineering
    entalhe
    fr
    encoche d'arrêt, cran, cran d'arrêt, encoche
  • information technology and data processing
    entalhe
    fr
    encoche
  • offence / European Union / technology and technical regulations
    entalhe
    fr
    entaille
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    entalhe em U / entalhe em buraco de fechadura
    fr
    entaille en U, entaille en trou de serrure
  • health
    entalhe acústico
    fr
    "encoche"
  • mechanical engineering
    entalhe do disco
    fr
    évidement
  • communications / information technology and data processing
    antena de entalhe
    fr
    antenne HF intégrée
  • land transport / TRANSPORT
    ângulo de entalhe
    fr
    support cranté
  • land transport / TRANSPORT
    entalhe meridiano
    fr
    fente méridienne
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    efeito de entalhe
    fr
    effet d'entaille
  • chemical compound / industrial structures
    ângulo em entalhe
    fr
    soudure à entaille
  • mechanical engineering
    placa de entalhes
    fr
    plateau à crans, plateau à encoches
  • land transport / TRANSPORT
    entalhe de ailerão
    fr
    fente d'aileron
  • land transport / TRANSPORT
    entalhe de direção
    fr
    fente de guidage
  • mechanical engineering
    porca com entalhes
    fr
    écrou à encoches, écrou à encoches latérales
  • chemical compound
    provete sem entalhe
    fr
    barreau lisse
  • materials technology / technology and technical regulations
    proveta com entalhe
    fr
    éprouvette entaillée
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    calcanhar da barragem / bloco de apoio do flutuador / entalhe do flutuador
    fr
    talon de flotteur(B), talon de barrage(F)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    traço de abate / entalhe complementar
    fr
    trait d'abattage
  • iron, steel and other metal industries
    soldadura em entalhe
    fr
    soudure à fente, soudure à entaille
  • INDUSTRY
    madeira com entalhes
    fr
    bois chanfreiné
  • chemical compound / industrial structures
    entalhe de posicionamento / entalhe de referência
    fr
    encoche de repérage
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    entalhe em forma de V / cratera
    fr
    cratère
  • land transport / TRANSPORT
    entalhe da superfície
    fr
    fente de gouverne
  • electronics and electrical engineering
    entalhe de referência
    fr
    encoche repère
  • land transport
    entalhe de referência
    fr
    encoche repère
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    entalhe quebra virutas
    fr
    entaille brise-copeaux
  • materials technology / iron, steel and other metal industries
    resistência ao entalhe
    fr
    résistance à l'effet d'entaille
  • building and public works / industrial structures
    entalhe dentado direito
    fr
    enture dentelée droite
  • industrial structures
    sensibilidade ao entalhe
    fr
    sensibilité à l'entaille
  • materials technology / iron, steel and other metal industries
    fragilidade nos entalhes
    fr
    fragilité à l'entaille
  • building and public works / industrial structures
    junta por entalhes múltiplos / samblagem digital / junta digital
    fr
    assemblage à entures multiples, joint digitiforme, joint par entures multiples
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
entalho – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/entalho [visualizado em 2026-07-02 20:43:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    entalhe / enxerto / bucha
    fr
    rapiéçage
  • industrial structures
    malhete / entalhe
    fr
    feuillure
  • industrial structures
    ranhura / entalhe
    fr
    enfourchement, mortaise
  • industrial structures
    entalhe / ranhura
    fr
    rainure
  • building and public works / industrial structures
    entalhe / respiga
    fr
    entaille
  • chemical compound / industrial structures
    recorte dentado / entalhe
    fr
    perçage
  • natural and applied sciences
    entalhe / recorte
    fr
    indenture
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    entalhe
    fr
    encoche
  • industrial structures
    entalhe
    fr
    mortaise
  • industrial structures
    entalhe
    fr
    engravure
  • building and public works
    entalhe
    fr
    embrèvement
  • mechanical engineering
    entalhe
    fr
    encoche d'arrêt, cran, cran d'arrêt, encoche
  • information technology and data processing
    entalhe
    fr
    encoche
  • offence / European Union / technology and technical regulations
    entalhe
    fr
    entaille
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    entalhe em U / entalhe em buraco de fechadura
    fr
    entaille en U, entaille en trou de serrure
  • health
    entalhe acústico
    fr
    "encoche"
  • mechanical engineering
    entalhe do disco
    fr
    évidement
  • communications / information technology and data processing
    antena de entalhe
    fr
    antenne HF intégrée
  • land transport / TRANSPORT
    ângulo de entalhe
    fr
    support cranté
  • land transport / TRANSPORT
    entalhe meridiano
    fr
    fente méridienne
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    efeito de entalhe
    fr
    effet d'entaille
  • chemical compound / industrial structures
    ângulo em entalhe
    fr
    soudure à entaille
  • mechanical engineering
    placa de entalhes
    fr
    plateau à crans, plateau à encoches
  • land transport / TRANSPORT
    entalhe de ailerão
    fr
    fente d'aileron
  • land transport / TRANSPORT
    entalhe de direção
    fr
    fente de guidage
  • mechanical engineering
    porca com entalhes
    fr
    écrou à encoches, écrou à encoches latérales
  • chemical compound
    provete sem entalhe
    fr
    barreau lisse
  • materials technology / technology and technical regulations
    proveta com entalhe
    fr
    éprouvette entaillée
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    calcanhar da barragem / bloco de apoio do flutuador / entalhe do flutuador
    fr
    talon de flotteur(B), talon de barrage(F)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    traço de abate / entalhe complementar
    fr
    trait d'abattage
  • iron, steel and other metal industries
    soldadura em entalhe
    fr
    soudure à fente, soudure à entaille
  • INDUSTRY
    madeira com entalhes
    fr
    bois chanfreiné
  • chemical compound / industrial structures
    entalhe de posicionamento / entalhe de referência
    fr
    encoche de repérage
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    entalhe em forma de V / cratera
    fr
    cratère
  • land transport / TRANSPORT
    entalhe da superfície
    fr
    fente de gouverne
  • electronics and electrical engineering
    entalhe de referência
    fr
    encoche repère
  • land transport
    entalhe de referência
    fr
    encoche repère
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    entalhe quebra virutas
    fr
    entaille brise-copeaux
  • materials technology / iron, steel and other metal industries
    resistência ao entalhe
    fr
    résistance à l'effet d'entaille
  • building and public works / industrial structures
    entalhe dentado direito
    fr
    enture dentelée droite
  • industrial structures
    sensibilidade ao entalhe
    fr
    sensibilité à l'entaille
  • materials technology / iron, steel and other metal industries
    fragilidade nos entalhes
    fr
    fragilité à l'entaille
  • building and public works / industrial structures
    junta por entalhes múltiplos / samblagem digital / junta digital
    fr
    assemblage à entures multiples, joint digitiforme, joint par entures multiples
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
entalho – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/entalho [visualizado em 2026-07-02 20:43:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro