- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
er.ro
ˈeʀu
ˈeʀunome masculino
1.
erreur feminino, faute feminino
erro de ortografia
faute d'orthographe
2.
tort
3.
défaut
salvo erro
sauf erreur
erro
Presente do Indicativo do verbo errar
eu
erro
tu
erras
ele, ela, você
erra
nós
erramos
vós
errais
eles, elas, vocês
erram
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / SCIENCEerro-padrão / erro / erro-tipofrerreur-type
- statisticserro estatístico / errofrerreur, erreur statistique
- information technology and data processingerro / erro de suporte lógicofrerreur logiciel
- accountingerrofrerreur
- air transporterrofrerreur
- medical scienceerrofrerreur
- communicationserrofrerreur
- accountingerrofrerreur
- statistics / SCIENCEerro β / erro de segunda espécie / negativo falso / erro beta / falso negativo / erro de tipo II / erro de aceitaçãofrerreur de seconde espèce, erreur de type bêta, erreur de deuxième espèce, erreur du second type, erreur de type II, faux négatif
- statistics / SCIENCEerro alfa / erro de primeira espécie / erro α / falso positivofrErreur de type alpha, faux positif, Erreur de première espèce, erreur alpha
- statistics / technology and technical regulationserro de aceitação / erro de segunda espécie / erro beta / erro de tipo IIfrerreur de seconde espèce
- pharmaceutical industryerro betafrerreur de deuxième espèce, erreur de type bêta
- EU financing / accounting / common agricultural policyerro totalfrerreur totale
- illnesserro inatofrerreur congénitale
- electronics and electrical engineeringerro de estabelecimento / erro finalfrerreur présente en sortie
- accountingerro totalfrerreur globale
- electronics and electrical engineeringerro médiofrerreur moyenne
- communications policy / information technology and data processingerro duplofrerreur double
- electronics and electrical engineering / communicationserro localfrerreur locale
- life scienceserro médiofrerreur absolue moyenne
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationserro mistofrerreur composite
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingerro fatalfrerreur fatale
- accountingerro formalfrerreur formelle
- statistics / SCIENCEfaixa de erro / margem de erro / erro máximofrintervalle d'erreur
- pharmaceutical industryErro tipo I / Error tipo IfrErreur de type alpha, Erreur de première espèce
- iron, steel and other metal industries / information technology and data processingerro humanofrerreur humaine, erreur, faute
- chemistry / life scienceserro máximofrerreur maximum, erreur maximale
- communications policy / information technology and data processingerro triplofrerreur triple
- electronics and electrical engineeringerro limitefrerreur limite
- statisticserro mediano / erro equiprovável / erro provável / desvio provável / desvio mediano / desvio equiprovávelfrerreur probable
- electronics and electrical engineering / communicationserro noturno / efeito noturnofrerreur de nuit
- life scienceserro de zero / desvio residualfrerreur de zéro
- pharmaceutical industryErro tipo II / Error tipo IIfrErreur de type bêta, Erreur de deuxième espèce
- accountingerro isoladofrerreur occasionnelle
- electronics and electrical engineeringerro parcialfrerreur partielle
- electronics and electrical engineeringerro digitalfrerreur numérique
- electronics and electrical engineeringerro bináriofrerreur binaire
- earth sciences / electronics and electrical engineeringerro de fasefrerreur d'angle
- electronics and electrical engineeringerro de fasefrerreur de phase
- communicationserro de fasefrerreur de phase
- communicationserro Dopplerfrerreur Doppler
- information technology and data processingerro externofrerreur externe
- data processing / information technology and data processingerro simplesfrerreur simple
- life scienceserro da mirafrerreur de la mire
- life scienceserro do eixofrerreur d'axe
- information technology and data processingerro de bitsfrerreur sur les bits
- information technology and data processingcaso de errofrcas d'erreur
- communications / defenceonda de errofronde d'erreur
- statistics / SCIENCEerro de sondagem / erro amostral / erro de amostragemfrerreur d'échantillonnage
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
erro – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/erro [visualizado em 2026-07-10 13:05:13].
anagramas de erro
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / SCIENCEerro-padrão / erro / erro-tipofrerreur-type
- statisticserro estatístico / errofrerreur, erreur statistique
- information technology and data processingerro / erro de suporte lógicofrerreur logiciel
- accountingerrofrerreur
- air transporterrofrerreur
- medical scienceerrofrerreur
- communicationserrofrerreur
- accountingerrofrerreur
- statistics / SCIENCEerro β / erro de segunda espécie / negativo falso / erro beta / falso negativo / erro de tipo II / erro de aceitaçãofrerreur de seconde espèce, erreur de type bêta, erreur de deuxième espèce, erreur du second type, erreur de type II, faux négatif
- statistics / SCIENCEerro alfa / erro de primeira espécie / erro α / falso positivofrErreur de type alpha, faux positif, Erreur de première espèce, erreur alpha
- statistics / technology and technical regulationserro de aceitação / erro de segunda espécie / erro beta / erro de tipo IIfrerreur de seconde espèce
- pharmaceutical industryerro betafrerreur de deuxième espèce, erreur de type bêta
- EU financing / accounting / common agricultural policyerro totalfrerreur totale
- illnesserro inatofrerreur congénitale
- electronics and electrical engineeringerro de estabelecimento / erro finalfrerreur présente en sortie
- accountingerro totalfrerreur globale
- electronics and electrical engineeringerro médiofrerreur moyenne
- communications policy / information technology and data processingerro duplofrerreur double
- electronics and electrical engineering / communicationserro localfrerreur locale
- life scienceserro médiofrerreur absolue moyenne
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationserro mistofrerreur composite
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingerro fatalfrerreur fatale
- accountingerro formalfrerreur formelle
- statistics / SCIENCEfaixa de erro / margem de erro / erro máximofrintervalle d'erreur
- pharmaceutical industryErro tipo I / Error tipo IfrErreur de type alpha, Erreur de première espèce
- iron, steel and other metal industries / information technology and data processingerro humanofrerreur humaine, erreur, faute
- chemistry / life scienceserro máximofrerreur maximum, erreur maximale
- communications policy / information technology and data processingerro triplofrerreur triple
- electronics and electrical engineeringerro limitefrerreur limite
- statisticserro mediano / erro equiprovável / erro provável / desvio provável / desvio mediano / desvio equiprovávelfrerreur probable
- electronics and electrical engineering / communicationserro noturno / efeito noturnofrerreur de nuit
- life scienceserro de zero / desvio residualfrerreur de zéro
- pharmaceutical industryErro tipo II / Error tipo IIfrErreur de type bêta, Erreur de deuxième espèce
- accountingerro isoladofrerreur occasionnelle
- electronics and electrical engineeringerro parcialfrerreur partielle
- electronics and electrical engineeringerro digitalfrerreur numérique
- electronics and electrical engineeringerro bináriofrerreur binaire
- earth sciences / electronics and electrical engineeringerro de fasefrerreur d'angle
- electronics and electrical engineeringerro de fasefrerreur de phase
- communicationserro de fasefrerreur de phase
- communicationserro Dopplerfrerreur Doppler
- information technology and data processingerro externofrerreur externe
- data processing / information technology and data processingerro simplesfrerreur simple
- life scienceserro da mirafrerreur de la mire
- life scienceserro do eixofrerreur d'axe
- information technology and data processingerro de bitsfrerreur sur les bits
- information technology and data processingcaso de errofrcas d'erreur
- communications / defenceonda de errofronde d'erreur
- statistics / SCIENCEerro de sondagem / erro amostral / erro de amostragemfrerreur d'échantillonnage
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
erro – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/erro [visualizado em 2026-07-10 13:05:13].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: