- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- INDUSTRY / ENERGYgás extremamente inflamávelfrgaz extrêmement inflammable
- chemistryGás extremamente inflamável.frGaz extrêmement inflammable.
- communicationsfrequência extremamente altafrfréquence extrêmement haute
- chemistryAerossol extremamente inflamável.frAérosol extrêmement inflammable.
- chemistrysubstância extremamente inflamávelfrsubstance extrêmement inflammable
- chemical compound / industrial structuresnuvem de bolhas muito pequenas / rasto de bolhas extremamente pequenasfrligne de points brillants, nuage de puces
- chemistryLíquido e vapor extremamente inflamáveis.frLiquide et vapeurs extrêmement inflammables.
- chemical compoundpreparados explosivos, comburentes, extremamente inflamáveis, facilmente inflamáveis ou inflamáveisfrpréparations explosibles,comburantes,extrêmement inflammables,facilement inflammables ou inflammables
- life sciencesextremofrnez
- maritime and inland waterway transportboca extrema / boca por forafrlargeur hors tout, largeur au fort
- statistics / SCIENCEmédia extrema / média dos extremosfrmoyen extrême
- electronics and electrical engineering / life sciencesvento extremofrvent extrême
- mechanical engineeringextremo entrafrcôté entre
- financial institutions and creditevento extremofrévénement situé aux extrêmes de la courbe, événement grave situé aux extrêmes de la courbe, événement extrême
- insuranceextrema boa-fé / uberrima fidesfrbonne foi absolue, extrême bonne foi
- TRANSPORTextremo da asafrsaumon d'extrémité
- cooperation policypobreza extremafrextrême pauvreté
- mechanical engineeringponta do eixo / extremo do eixofrbout d'arbre, bout d'axe
- technical regulations / production / TRANSPORTmedidas extremas / medidas totais / medidas de fora a forafrdimensions hors tout, cotes d'encombrement, encombrement
- electronics and electrical engineeringextremo da bandafrlimite de bande, frontière de bande
- statistics / SCIENCEvalores extremosfrvaleurs extrêmes
- mechanical engineeringextremo esféricofrembout sphérique
- mechanical engineeringextremo da caudafrtonneau
- healthexaustão / debilidade / exinanição / prostação extrema / esgotamentofrépuisement
- land transport / TRANSPORTanteparo dianteiro / extremo dianteirofrfond avant
- TRANSPORT / land transportextremo separadorfrnez, tête d'îlot, musoir
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringextremo de bobinafrdéveloppante
- land transport / TRANSPORTperfil de extremofrprofil d'extrémité
- mechanical engineering / technology and technical regulationsextremo não entrafrcôté n'entre pas
- statisticstestes memoriais / testes extremais / testes de extremos / testes de valores memoriais / testes de valores extremosfrtests des records
- electronics and electrical engineeringextremo de receção / extremidade recetorafrextrémité réception, extrémité réceptrice
- electronics and electrical engineeringextremos do trajeto / extremos de uma trajetóriafrextrémités d'un trajet, extrémités du trajet
- electronics and electrical engineeringtemperatura extremafrtempérature limite
- electronics and electrical engineeringresistência extremafrrésistance du film
- information technology and data processingde ponta a ponta / de extremo a extremofrde bout en bout
- earth sciencesradiação ultravioleta extrema / UVE / ultravioleta extremofrUV extrême
- defence / earth sciences / life sciencesextremos de temperatura / temperaturas extremasfrextrêmes de température, températures extrêmes
- communicationsluz do extremo da asafrfeu d'extrémité d'aile
- statistics / SCIENCEquociente extremal / quociente dos extremosfrrapport des valeurs extrêmes
- road transportaresta exterior extremafrextrémité de la largeur hors tout
- communicationstensão de teste extremafrtension de source d'essai extrême
- materials technology / land transport / TRANSPORTcorda de extremo da asafrprofondeur de l'aile à l'extrémité
- mechanical engineering / chemical compoundóleo de pressão extremafrhuile extrême pression, huile EP
- climateevento climático extremofrextrême climatique, phénomène climatique extrême, événement climatique extrême
- communicationstensão de ensaio extremafrtension d'essai extrême
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
extremamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/extremamente [visualizado em 2026-06-07 20:30:52].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- INDUSTRY / ENERGYgás extremamente inflamávelfrgaz extrêmement inflammable
- chemistryGás extremamente inflamável.frGaz extrêmement inflammable.
- communicationsfrequência extremamente altafrfréquence extrêmement haute
- chemistryAerossol extremamente inflamável.frAérosol extrêmement inflammable.
- chemistrysubstância extremamente inflamávelfrsubstance extrêmement inflammable
- chemical compound / industrial structuresnuvem de bolhas muito pequenas / rasto de bolhas extremamente pequenasfrligne de points brillants, nuage de puces
- chemistryLíquido e vapor extremamente inflamáveis.frLiquide et vapeurs extrêmement inflammables.
- chemical compoundpreparados explosivos, comburentes, extremamente inflamáveis, facilmente inflamáveis ou inflamáveisfrpréparations explosibles,comburantes,extrêmement inflammables,facilement inflammables ou inflammables
- life sciencesextremofrnez
- maritime and inland waterway transportboca extrema / boca por forafrlargeur hors tout, largeur au fort
- statistics / SCIENCEmédia extrema / média dos extremosfrmoyen extrême
- electronics and electrical engineering / life sciencesvento extremofrvent extrême
- mechanical engineeringextremo entrafrcôté entre
- financial institutions and creditevento extremofrévénement situé aux extrêmes de la courbe, événement grave situé aux extrêmes de la courbe, événement extrême
- insuranceextrema boa-fé / uberrima fidesfrbonne foi absolue, extrême bonne foi
- TRANSPORTextremo da asafrsaumon d'extrémité
- cooperation policypobreza extremafrextrême pauvreté
- mechanical engineeringponta do eixo / extremo do eixofrbout d'arbre, bout d'axe
- technical regulations / production / TRANSPORTmedidas extremas / medidas totais / medidas de fora a forafrdimensions hors tout, cotes d'encombrement, encombrement
- electronics and electrical engineeringextremo da bandafrlimite de bande, frontière de bande
- statistics / SCIENCEvalores extremosfrvaleurs extrêmes
- mechanical engineeringextremo esféricofrembout sphérique
- mechanical engineeringextremo da caudafrtonneau
- healthexaustão / debilidade / exinanição / prostação extrema / esgotamentofrépuisement
- land transport / TRANSPORTanteparo dianteiro / extremo dianteirofrfond avant
- TRANSPORT / land transportextremo separadorfrnez, tête d'îlot, musoir
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringextremo de bobinafrdéveloppante
- land transport / TRANSPORTperfil de extremofrprofil d'extrémité
- mechanical engineering / technology and technical regulationsextremo não entrafrcôté n'entre pas
- statisticstestes memoriais / testes extremais / testes de extremos / testes de valores memoriais / testes de valores extremosfrtests des records
- electronics and electrical engineeringextremo de receção / extremidade recetorafrextrémité réception, extrémité réceptrice
- electronics and electrical engineeringextremos do trajeto / extremos de uma trajetóriafrextrémités d'un trajet, extrémités du trajet
- electronics and electrical engineeringtemperatura extremafrtempérature limite
- electronics and electrical engineeringresistência extremafrrésistance du film
- information technology and data processingde ponta a ponta / de extremo a extremofrde bout en bout
- earth sciencesradiação ultravioleta extrema / UVE / ultravioleta extremofrUV extrême
- defence / earth sciences / life sciencesextremos de temperatura / temperaturas extremasfrextrêmes de température, températures extrêmes
- communicationsluz do extremo da asafrfeu d'extrémité d'aile
- statistics / SCIENCEquociente extremal / quociente dos extremosfrrapport des valeurs extrêmes
- road transportaresta exterior extremafrextrémité de la largeur hors tout
- communicationstensão de teste extremafrtension de source d'essai extrême
- materials technology / land transport / TRANSPORTcorda de extremo da asafrprofondeur de l'aile à l'extrémité
- mechanical engineering / chemical compoundóleo de pressão extremafrhuile extrême pression, huile EP
- climateevento climático extremofrextrême climatique, phénomène climatique extrême, événement climatique extrême
- communicationstensão de ensaio extremafrtension d'essai extrême
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
extremamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/extremamente [visualizado em 2026-06-07 20:30:52].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: