- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
fa.bri.co
fɐˈbriku
fɐˈbrikunome masculino
fabrication feminino
bom fabrico
bonne fabrication
fabrico de ferramentas
taillanderie feminino
fabrico de pão
boulangerie
fabrico de objetos de osso
osserie feminino
fabrico
Presente do Indicativo do verbo fabricar
eu
fabrico
tu
fabricas
ele, ela, você
fabrica
nós
fabricamos
vós
fabricais
eles, elas, vocês
fabricam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / industrial structuresconfeção / fabricofrconfection
- chemistryfabricofrfabrication
- mechanical engineeringprodução / trabalho / obra / fabricofrfaçonner, travailler, ouvrer, usiner, traiter
- productionfabrico sem superfluidade / fabrico limpo / tecnologia com entregas limpasfrproduction allégée, production au plus juste, production à flux tendu, fabrication à flux tendu, production à flux tendus, gestion en flux tendu, production svelte, production compétitive, production maigre, production allégée
- industrial production / electronics and electrical engineeringfabrico finalfrunité de fabrication finale, unité finale
- computer systems / INDUSTRYfabrico aditivofrfabrication additive
- electronic componentfabrico inicialfrcentre de diffusion, unité de fabrication initiale, unité initiale
- customs regulationsfase do fabricofrstade de fabrication
- iron, steel and other metal industriespeça de fabrico / peça para trabalhar / peça trabalhada / peçafrpièce usinée, pièce à usiner, pièce à exécuter, pièce, pièce de fabrication, pièce à travailler, pièce travaillée
- preparation for marketordem de fabrico / ordem de trabalhofrordre de fabrication
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfabrico de pastafrfabrication de pâte
- iron, steel and other metal industriesfabrico em sériefrfabrication sérielle, production en série, fabrication en série, fabrication de série
- plant health product / fertiliser / pharmaceutical industrymétodo de fabrico / processo de fabricofrprocédé de fabrication, mode de fabrication
- LAW / land transport / TRANSPORTdossiê de fabricofrdossier constructeur
- air transportEstado de fabricofrÉtat de fabrication
- intellectual propertyficção de fabrico / ficção da produçãofrfiction de fabrication
- industrial structurestorção de fabrico / torção fixafrtorsion fixée
- chemical compound / consumption / AGRI-FOODSTUFFS / chemistryagente de fabricação / agente de fabricofragent de fabrication
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfabrico de féculafrféculerie
- mechanical engineeringmarcas de fabricofrmarques d'usinage, marques de travail
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfabrico de açúcarfrfabrication du sucre
- industrial structures / technology and technical regulationsdireção de fabrico / direção de máquinafrsens de fabrication, sens machine
- industrial structures / technology and technical regulationslargura de fabrico / largura útil de uma máquina de papel ou de cartãofrlargeur rognée de la machine, largeur utile d'une machine à papier ou à carton
- AGRI-FOODSTUFFSfabrico de vinagrefrfabrication du vinaigre
- ENVIRONMENTfabrico de cimentofrcimenterie
- INDUSTRYfabrico coordenadofrfabrication coordonnée
- materials technologydefeito de fabricofrvice de fabrication
- INDUSTRY / intellectual propertysegredo industrial / segredo de fabricofrsecret de fabrique, secret de fabrication
- technology and technical regulationscalibre de fabricofrcalibre de fabrication
- industrial structuresdefeito de fabricofrdéfaut de fabrication
- INDUSTRY / EU Emissions Trading Schemeprocesso de produção / processo de fabricofrprocédé de production
- materials technology / technology and technical regulationsqualidade de fabricofrqualité de la fabrication
- industrial structures / technology and technical regulationscomposição de fabricofrcomposition de fabrication
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinstalação de fabricofratelier de fabrication
- iron, steel and other metal industriesfabrico da peça única / fabricação unitáriafrfabrication par pièces unique, fabrication à l'unité, fabrication unitaire, exécution unique
- iron, steel and other metal industriesindicações de fabricofrsigne de façonnage
- air transportsistema de aeronave não tripulada de fabrico caseiro / UAS de fabrico caseirofrUAS construit à titre privé
- pharmaceutical industryautorização de fabricofrautorisation de fabrication
- electronics and electrical engineeringcomprimento de fabricofrlongueur de fabrication
- comunicação de fabricofrcommunications de fabrication, communications en usine
- standardisation / INDUSTRY / technologycertificado de fabricofrcertificat de fabrication
- industrial structures / technology and technical regulationsapara fabril / desperdícios de fabricofrcassés de fabrication, cassés machine
- ENERGYpurga de fim de fabrico / purga por arfrpurge de fin de fabrication, purge à l'air
- ENVIRONMENTfabrico de instrumentosfrindustrie d'appareillage, industrie d'instruments
- public safety / military equipmentbomba de fabrico caseiro / EEI / engenho explosivo improvisadofrdispositif explosif improvisé, dispositif explosif de circonstance, EEI, engin explosif improvisé
- pharmaceutical industryBPF / boas práticas de fabricofrBPF, bonnes pratiques de fabrication
- materials technologyminiplataforma de fabricofrmini-plateforme de fabrication
- materials technologyfabrico com pré-enformaçãofrfabrication préformée
- industrial manufacturing / electronic componentempresa sem fabrico própriofrsociété sans usine, entreprise sans usine, entreprise de semi-conducteurs sans usine
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fabrico – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/fabrico [visualizado em 2026-07-29 07:12:10].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / industrial structuresconfeção / fabricofrconfection
- chemistryfabricofrfabrication
- mechanical engineeringprodução / trabalho / obra / fabricofrfaçonner, travailler, ouvrer, usiner, traiter
- productionfabrico sem superfluidade / fabrico limpo / tecnologia com entregas limpasfrproduction allégée, production au plus juste, production à flux tendu, fabrication à flux tendu, production à flux tendus, gestion en flux tendu, production svelte, production compétitive, production maigre, production allégée
- industrial production / electronics and electrical engineeringfabrico finalfrunité de fabrication finale, unité finale
- computer systems / INDUSTRYfabrico aditivofrfabrication additive
- electronic componentfabrico inicialfrcentre de diffusion, unité de fabrication initiale, unité initiale
- customs regulationsfase do fabricofrstade de fabrication
- iron, steel and other metal industriespeça de fabrico / peça para trabalhar / peça trabalhada / peçafrpièce usinée, pièce à usiner, pièce à exécuter, pièce, pièce de fabrication, pièce à travailler, pièce travaillée
- preparation for marketordem de fabrico / ordem de trabalhofrordre de fabrication
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfabrico de pastafrfabrication de pâte
- iron, steel and other metal industriesfabrico em sériefrfabrication sérielle, production en série, fabrication en série, fabrication de série
- plant health product / fertiliser / pharmaceutical industrymétodo de fabrico / processo de fabricofrprocédé de fabrication, mode de fabrication
- LAW / land transport / TRANSPORTdossiê de fabricofrdossier constructeur
- air transportEstado de fabricofrÉtat de fabrication
- intellectual propertyficção de fabrico / ficção da produçãofrfiction de fabrication
- industrial structurestorção de fabrico / torção fixafrtorsion fixée
- chemical compound / consumption / AGRI-FOODSTUFFS / chemistryagente de fabricação / agente de fabricofragent de fabrication
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfabrico de féculafrféculerie
- mechanical engineeringmarcas de fabricofrmarques d'usinage, marques de travail
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfabrico de açúcarfrfabrication du sucre
- industrial structures / technology and technical regulationsdireção de fabrico / direção de máquinafrsens de fabrication, sens machine
- industrial structures / technology and technical regulationslargura de fabrico / largura útil de uma máquina de papel ou de cartãofrlargeur rognée de la machine, largeur utile d'une machine à papier ou à carton
- AGRI-FOODSTUFFSfabrico de vinagrefrfabrication du vinaigre
- ENVIRONMENTfabrico de cimentofrcimenterie
- INDUSTRYfabrico coordenadofrfabrication coordonnée
- materials technologydefeito de fabricofrvice de fabrication
- INDUSTRY / intellectual propertysegredo industrial / segredo de fabricofrsecret de fabrique, secret de fabrication
- technology and technical regulationscalibre de fabricofrcalibre de fabrication
- industrial structuresdefeito de fabricofrdéfaut de fabrication
- INDUSTRY / EU Emissions Trading Schemeprocesso de produção / processo de fabricofrprocédé de production
- materials technology / technology and technical regulationsqualidade de fabricofrqualité de la fabrication
- industrial structures / technology and technical regulationscomposição de fabricofrcomposition de fabrication
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinstalação de fabricofratelier de fabrication
- iron, steel and other metal industriesfabrico da peça única / fabricação unitáriafrfabrication par pièces unique, fabrication à l'unité, fabrication unitaire, exécution unique
- iron, steel and other metal industriesindicações de fabricofrsigne de façonnage
- air transportsistema de aeronave não tripulada de fabrico caseiro / UAS de fabrico caseirofrUAS construit à titre privé
- pharmaceutical industryautorização de fabricofrautorisation de fabrication
- electronics and electrical engineeringcomprimento de fabricofrlongueur de fabrication
- comunicação de fabricofrcommunications de fabrication, communications en usine
- standardisation / INDUSTRY / technologycertificado de fabricofrcertificat de fabrication
- industrial structures / technology and technical regulationsapara fabril / desperdícios de fabricofrcassés de fabrication, cassés machine
- ENERGYpurga de fim de fabrico / purga por arfrpurge de fin de fabrication, purge à l'air
- ENVIRONMENTfabrico de instrumentosfrindustrie d'appareillage, industrie d'instruments
- public safety / military equipmentbomba de fabrico caseiro / EEI / engenho explosivo improvisadofrdispositif explosif improvisé, dispositif explosif de circonstance, EEI, engin explosif improvisé
- pharmaceutical industryBPF / boas práticas de fabricofrBPF, bonnes pratiques de fabrication
- materials technologyminiplataforma de fabricofrmini-plateforme de fabrication
- materials technologyfabrico com pré-enformaçãofrfabrication préformée
- industrial manufacturing / electronic componentempresa sem fabrico própriofrsociété sans usine, entreprise sans usine, entreprise de semi-conducteurs sans usine
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fabrico – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/fabrico [visualizado em 2026-07-29 07:12:10].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: