- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wood industryfaca / lâmina / navalha / cutelo / ferro / cisel cortadorfrcouteau, fer
- means of communicationfaca / corta-papelfrcouteau à papier
- mechanical engineeringfacafrfer
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScanivetes / longueirões / navalhas / lingueirões / facasfrsolens, couteaux
- fisherieslongueirões / canivetes / facas / lingueirões / navalhasfrknife clams, \\SOI, couteaux, solens
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesfaca-serrafrcouteau-scie
- fisheriespeixes-facafrpoissons couteau
- defencefaca de matofrcouteau de chasse
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfaca de suorfrcouteau de chaleur
- defence / public safetyfaca de matofrcouteau de chasse
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfaca de cascofrcouteau à onglons
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundteste de facafressai au couteau
- industrial structuresrisco de facafrsillon linéaire de déroulage
- mechanical engineering / industrial structuresaltura da facafrhauteur du couteau
- mechanical engineering / industrial structuresângulo da facafrangle du couteau
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfaca de apararfrcouteau à écourter
- chemical compound / industrial structuresfaca de apararfrcouteau à rogner
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfaca de rebitefrrivoir
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfaca de esfolafrcouteau servant à depouiller
- healthfaca de degolafrcouteau de saignée, couteau servant a égorger
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfaca de degolafrcouteau de saignée
- defencefaca de lançarfrcouteau à lancer
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScanivete de vindima / faca de vindimafrcouteau à vendange
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfresa com facasfrhoue rotative à couteaux
- industrial structuresfaca de amaciarfrlame du palisson
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringfaca de rebarbar / navalha de rebarbarfrmatrice d'ébavurage
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfaca de tanoeiro / calafetadorfrcalfait, calafas, calfet
- industrial structures / technology and technical regulationsângulo das facas / ângulo do conefrangle du cône
- industrial structuresfaca de cortadorfrcouteau de coupeur
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfaca de vindimarfrserpette viticole
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfaca para enxerto / navalha de enxertiafrécussonoir
- INDUSTRYpodadeira de lâmina móvel / faca com serrilhafrserpette fermante, couteau à lame dentelée
- industrial structuresfaca de sapateirofrtranchet
- industrial structuresfaca de sapateirofrcouteau de cordonnier
- building and public works / industrial structuresinclinação da facafrtalonnage du couteau
- mechanical engineeringferramenta em facafroutil couteau
- administrative lawaplicação com facafrenduction au couteau
- chemical compound / industrial structuresfaca de amassar colafrspatule à colle
- building and public works / industrial structuresfolha cortada à facafrplacage coupé au couteau
- defencefaca de ponta e molafrcouteau à cran d'arrêt
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfaca-podoa de algibeira / faca-podoa de lâmina móvelfrcouteau-serpette à lame fermante, serpette de poche
- communications / information technology and data processingdifração em fio de facafrdiffraction sur une lame de couteau, diffraction par une arète en lame de couteau, diffraction sur arête en lame de couteau, diffraction par une arète vive
- land transport / building and public works / TRANSPORTtécnica da faca vibrante / técnica do cutelo vibrantefrtechnique du couteau vibrant
- communications / information technology and data processingobstáculo em fio de facafrobstacle à arête en lame de couteau
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfaca de corte de amostrasfrcouteau à découper
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksconstrução faça você mesmofrconstruction à monter soi même
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfaca elétrica para atordoarfrcouteau à assommer électrique
- industrial structuresdispositivo protetor da facafrgarde-couteau
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
facão – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/facão [visualizado em 2026-07-08 04:27:53].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wood industryfaca / lâmina / navalha / cutelo / ferro / cisel cortadorfrcouteau, fer
- means of communicationfaca / corta-papelfrcouteau à papier
- mechanical engineeringfacafrfer
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScanivetes / longueirões / navalhas / lingueirões / facasfrsolens, couteaux
- fisherieslongueirões / canivetes / facas / lingueirões / navalhasfrknife clams, \\SOI, couteaux, solens
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesfaca-serrafrcouteau-scie
- fisheriespeixes-facafrpoissons couteau
- defencefaca de matofrcouteau de chasse
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfaca de suorfrcouteau de chaleur
- defence / public safetyfaca de matofrcouteau de chasse
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfaca de cascofrcouteau à onglons
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundteste de facafressai au couteau
- industrial structuresrisco de facafrsillon linéaire de déroulage
- mechanical engineering / industrial structuresaltura da facafrhauteur du couteau
- mechanical engineering / industrial structuresângulo da facafrangle du couteau
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfaca de apararfrcouteau à écourter
- chemical compound / industrial structuresfaca de apararfrcouteau à rogner
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfaca de rebitefrrivoir
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfaca de esfolafrcouteau servant à depouiller
- healthfaca de degolafrcouteau de saignée, couteau servant a égorger
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfaca de degolafrcouteau de saignée
- defencefaca de lançarfrcouteau à lancer
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScanivete de vindima / faca de vindimafrcouteau à vendange
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfresa com facasfrhoue rotative à couteaux
- industrial structuresfaca de amaciarfrlame du palisson
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringfaca de rebarbar / navalha de rebarbarfrmatrice d'ébavurage
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfaca de tanoeiro / calafetadorfrcalfait, calafas, calfet
- industrial structures / technology and technical regulationsângulo das facas / ângulo do conefrangle du cône
- industrial structuresfaca de cortadorfrcouteau de coupeur
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfaca de vindimarfrserpette viticole
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfaca para enxerto / navalha de enxertiafrécussonoir
- INDUSTRYpodadeira de lâmina móvel / faca com serrilhafrserpette fermante, couteau à lame dentelée
- industrial structuresfaca de sapateirofrtranchet
- industrial structuresfaca de sapateirofrcouteau de cordonnier
- building and public works / industrial structuresinclinação da facafrtalonnage du couteau
- mechanical engineeringferramenta em facafroutil couteau
- administrative lawaplicação com facafrenduction au couteau
- chemical compound / industrial structuresfaca de amassar colafrspatule à colle
- building and public works / industrial structuresfolha cortada à facafrplacage coupé au couteau
- defencefaca de ponta e molafrcouteau à cran d'arrêt
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfaca-podoa de algibeira / faca-podoa de lâmina móvelfrcouteau-serpette à lame fermante, serpette de poche
- communications / information technology and data processingdifração em fio de facafrdiffraction sur une lame de couteau, diffraction par une arète en lame de couteau, diffraction sur arête en lame de couteau, diffraction par une arète vive
- land transport / building and public works / TRANSPORTtécnica da faca vibrante / técnica do cutelo vibrantefrtechnique du couteau vibrant
- communications / information technology and data processingobstáculo em fio de facafrobstacle à arête en lame de couteau
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfaca de corte de amostrasfrcouteau à découper
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksconstrução faça você mesmofrconstruction à monter soi même
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfaca elétrica para atordoarfrcouteau à assommer électrique
- industrial structuresdispositivo protetor da facafrgarde-couteau
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
facão – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/facão [visualizado em 2026-07-08 04:27:53].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
