-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

fer.ra.gemseparador fonéticafəˈʀaʒɐ̃j̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
ferrure, ferrement masculino
2.
ferrage masculino, ferraille
ferragem do cavalo
ferrage
3.
quincaillerie
artigos de ferragens
quincaillerie
loja de ferragens
quincaillerie, ferronnerie
negociante de ferragens
quincailler, ferronnier

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    ferragem / chapa de ferro
    fr
    ferrure
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem oca
    fr
    ferrure allégée
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem anular
    fr
    ferrure annulaire
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem lateral
    fr
    ferrure latérale
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem angular
    fr
    ferrure d'angle
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de cardã
    fr
    ferrure à cardan
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de união
    fr
    ferrure de liaison, ferrure de reprise
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem em delta
    fr
    ferrure en delta
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de ilhós
    fr
    ferrure à oeillets
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem dianteira
    fr
    ferrure avant
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem perfilada
    fr
    ferrure profilée
  • materials technology / industrial structures
    ferragem em consola / cantoneira / suporte angular
    fr
    équerre de support, ferrure de console
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de direção
    fr
    ferrure de guidage
  • industrial policy / land transport / metallurgical industry
    ferragem de fixação
    fr
    ferrure de fixation
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de suporte
    fr
    ferrure-support
  • industrial policy / land transport / metallurgical industry
    ferragem de ligação
    fr
    ferrure de jonction
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de suporte
    fr
    ferrure d'étayage
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de detenção / ferragem de ancoragem
    fr
    ferrure d'ancrage, ferrure d'accrochage
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem do pé da pá
    fr
    ferrure de pied de pale
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de bloqueio
    fr
    ferrure de verrouillage
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de elevação
    fr
    ferrure de levage
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de suspensão
    fr
    ferrure de suspension
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de centragem
    fr
    ferrure de centrage
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de articulação
    fr
    ferrure d'articulation
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de fixação da pá
    fr
    ferrure d'attache de la pale
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de ponto de apoio
    fr
    ferrure d'appui-cric
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de união de crash
    fr
    ferrure de reprise de crash
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de reboque ao solo
    fr
    ferrure de remorquage au sol
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de fixação das asas
    fr
    ferrure d'attache de voilure
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de fixação auxiliar
    fr
    ferrure d'attache auxiliaire
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de fixação principal
    fr
    ferrure d'attache principale
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de ancoragem das bielas
    fr
    ferrure d'accrochage des bielles
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de dobramento articulado
    fr
    ferrure de repliage
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem forjada de união de asa-fuselagem
    fr
    ferrure forgée d'attache de voilure-fuselage
  • industrial structures
    ferragens
    fr
    quincaillerie
  • air and space transport
    ferragens
    fr
    bouclerie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ferragens do leme
    fr
    ferrures de gouvernail
  • industrial structures
    quinquilharia, fechaduras e ferragens
    fr
    quincaillerie,serrures et ferrures
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ferragem – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/ferragem [visualizado em 2026-07-24 18:51:42].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    ferragem / chapa de ferro
    fr
    ferrure
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem oca
    fr
    ferrure allégée
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem anular
    fr
    ferrure annulaire
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem lateral
    fr
    ferrure latérale
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem angular
    fr
    ferrure d'angle
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de cardã
    fr
    ferrure à cardan
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de união
    fr
    ferrure de liaison, ferrure de reprise
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem em delta
    fr
    ferrure en delta
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de ilhós
    fr
    ferrure à oeillets
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem dianteira
    fr
    ferrure avant
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem perfilada
    fr
    ferrure profilée
  • materials technology / industrial structures
    ferragem em consola / cantoneira / suporte angular
    fr
    équerre de support, ferrure de console
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de direção
    fr
    ferrure de guidage
  • industrial policy / land transport / metallurgical industry
    ferragem de fixação
    fr
    ferrure de fixation
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de suporte
    fr
    ferrure-support
  • industrial policy / land transport / metallurgical industry
    ferragem de ligação
    fr
    ferrure de jonction
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de suporte
    fr
    ferrure d'étayage
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de detenção / ferragem de ancoragem
    fr
    ferrure d'ancrage, ferrure d'accrochage
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem do pé da pá
    fr
    ferrure de pied de pale
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de bloqueio
    fr
    ferrure de verrouillage
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de elevação
    fr
    ferrure de levage
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de suspensão
    fr
    ferrure de suspension
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de centragem
    fr
    ferrure de centrage
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de articulação
    fr
    ferrure d'articulation
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de fixação da pá
    fr
    ferrure d'attache de la pale
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de ponto de apoio
    fr
    ferrure d'appui-cric
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de união de crash
    fr
    ferrure de reprise de crash
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de reboque ao solo
    fr
    ferrure de remorquage au sol
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de fixação das asas
    fr
    ferrure d'attache de voilure
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de fixação auxiliar
    fr
    ferrure d'attache auxiliaire
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de fixação principal
    fr
    ferrure d'attache principale
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de ancoragem das bielas
    fr
    ferrure d'accrochage des bielles
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de dobramento articulado
    fr
    ferrure de repliage
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem forjada de união de asa-fuselagem
    fr
    ferrure forgée d'attache de voilure-fuselage
  • industrial structures
    ferragens
    fr
    quincaillerie
  • air and space transport
    ferragens
    fr
    bouclerie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ferragens do leme
    fr
    ferrures de gouvernail
  • industrial structures
    quinquilharia, fechaduras e ferragens
    fr
    quincaillerie,serrures et ferrures
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ferragem – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/ferragem [visualizado em 2026-07-24 18:51:42].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro