finalidade

Outros exemplos de uso

• data processing
  finalidade legítima

  fr

  finalité légitime
• medical science
  finalidade prevista

  fr

  destination
• communications
  finalidade do teste

  fr

  objectif de l'essai, objet du test
• FINANCE
  finalidade dilatória

  fr

  tactique de retardement
• life sciences
  finalidade da barragem

  fr

  destination du barrage, but du barrage
• building and public works
  canal de finalidade dupla

  fr

  canal à deux fins
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  fossos de dupla finalidade

  fr

  fossés à double fin d'irrigation et de drainage
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  tipo de finalidade múltipla / tipo económico

  fr

  type à fins multiples, type économique
• FINANCE
  prova de finalidade comercial

  fr

  test de motivation commerciale
• ECONOMICS / financial institutions and credit / financial market
  EFE / entidade de finalidade especial / entidade com fins específicos

  fr

  entité à vocation spécifique, véhicule ad hoc, entité ad hoc
• competition law / regional policy / economic support
  auxílio com finalidade regional / auxílio regional / auxílio estatal com finalidade regional

  fr

  aide à finalité régionale, aide d'État à finalité régionale
• LAW
  objeto e finalidade do controlo

  fr

  objet et but du contrôle
• FINANCE
  banco com finalidade específica

  fr

  banque spécialisée
• data processing
  princípio da limitação da finalidade

  fr

  principe de limitation de la finalité, principe de la limitation des finalités
• competition law / regions and regional policy / economic support
  mapa dos auxílios com finalidade regional

  fr

  carte des aides à finalité régionale
• competition law / regions and regional policy / economic support
  regime de auxílios com finalidade regional / regime de auxílios regionais

  fr

  régime d'aide à finalité régionale
• building and public works / ECONOMICS
  exploração integrada de finalidade simples

  fr

  exploitation intégrée à but unique
• preparation for market / ECONOMICS
  utilização pública sem finalidade comercial

  fr

  utilisation publique à des fins non-commerciales
• accounting
  demonstrações financeiras com finalidades gerais / demonstrações financeiras de finalidade geral

  fr

  états financiers à usage général
• LAW / budget
  recurso com a finalidade de anular o orçamento

  fr

  recours aux fins d'annulation du budget
• competition law / economic support
  auxílio regional ao funcionamento / auxílio ao funcionamento com finalidade regional

  fr

  aide au fonctionnement à finalité régionale
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  intervenção comunitária com finalidade estrutural

  fr

  intervention communautaire à finalité structurelle
• EUROPEAN UNION
  regime de auxílio nacional de finalidade regional

  fr

  régime d'aides nationales à finalité régionale
• building and public works / life sciences
  exploração de um reservatório de finalidade simples

  fr

  exploitation d'un réservoir à but unique
• competition law / regional policy / economic support
  auxílio com finalidade regional sujeito a notificação

  fr

  aide à finalité régionale notifiable
• competition law / economic support
  auxílio regional ao investimento / auxílio com finalidade regional a favor do investimento

  fr

  aide à l'investissement à finalité régionale, aide régionale à l'investissement
• EUROPEAN UNION / FINANCE / competition policy
  auxílio estatal ao investimento com finalidade regional

  fr

  aide nationale à l'investissement à finalité régionale
• administrative law / building and public works
  poço de finalidades múltiplas

  fr

  puits à buts multiples
• building and public works
  relatórios sobre finalidades especiais

  fr

  rapports sur des sujets spéciaux
• EUROPEAN UNION
  cumulação de auxílios com finalidades diferentes

  fr

  cumul d'aides à finalités différentes
• administrative law / building and public works
  exploração de um reservatório de finalidades múltiplas

  fr

  exploitation d'un réservoir à buts multiples
• LAW / information technology and data processing
  riscos devidos a desvios acidentais das finalidades especificadas

  fr

  risques dus à des causes déterminées
• LAW / information technology and data processing
  riscos devidos a desvios intencionais das finalidades especificadas

  fr

  risques dus à des intentions malveillantes