fiscalização

Outros exemplos de uso

• ECONOMICS / FINANCE
  controlo dos câmbios / fiscalização cambial

  fr

  contrôle des changes, contrôle des devises
• fisheries
  vigilância de pesca / fiscalização de pesca

  fr

  surveillance des pêches
• administrative law
  poder de fiscalização

  fr

  pouvoir de surveillance
• FINANCE / information security
  Fórum de Fiscalização / fórum de superintendência

  fr

  forum de supervision
• EU body / management / financial institutions and credit / European Investment Bank
  Comité de Fiscalização do Banco Europeu de Investimento / Comité de Fiscalização / Comité de Fiscalização do BEI

  fr

  Comité de vérification, Comité de vérification de la BEI, Comité de vérification de la Banque européenne d' investissement
• European Union / tariff policy
  fiscalização pelas autoridades aduaneiras / fiscalização aduaneira

  fr

  surveillance des autorités douanières, surveillance douanière
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  regras de fiscalização / regras de controlo

  fr

  modalités de contrôle
• EU budget
  fiscalização das contas

  fr

  examen des comptes
• market / consumer
  fiscalização do mercado

  fr

  surveillance du marché
• data processing / information technology and data processing
  controlo externo / serviço de fiscalização

  fr

  contrôle extérieur, contrôle externe, organisme externe de contrôle
• LAW
  fiscalização inesperada

  fr

  contrôle dans l'entreprise effectué par surprise, contrôle ponctuel dans l'entreprise, contrôle improvisé dans l'entreprise
• ECONOMICS / FINANCE
  fiscalização comunitária / vigilância intracomunitária

  fr

  surveillance communautaire, surveillance intracommunautaire
• EUROPEAN UNION / LAW
  processo de fiscalização

  fr

  procédure de surveillance
• administrative law
  carência de fiscalização

  fr

  défaut de surveillance
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  fiscalização das receitas

  fr

  contrôle des recettes
• judicial review
  fiscalização jurisdicional / controlo jurisdicional

  fr

  contrôle juridictionnel
• public finance and budget policy / national accounts
  autoridade de fiscalização

  fr

  Cour des comptes
• LAW
  controlo jurisdicional / fiscalização jurisdicional

  fr

  contrôle juridictionnel
• EUROPEAN UNION / LAW / European Union
  fiscalização jurisdicional

  fr

  contrôle juridictionnel
• ENVIRONMENT
  fiscalização de instalações

  fr

  surveillance d'installations
• ECONOMICS / competition / European organisation
  OFE / Órgão de Fiscalização da EFTA

  fr

  Autorité de surveillance AELE
• administrative law
  fiscalização no próprio local / controlo no próprio local

  fr

  contrôle sur place
• fraud / European Anti-fraud Office / fraud against the EU
  Comité de Fiscalização do OLAF / Comité de Fiscalização do Organismo Europeu de Luta Antifraude

  fr

  Comité de surveillance de l'Office européen de lutte antifraude, Comité de surveillance, Comité de surveillance de l'OLAF
• fisheries
  navio de fiscalização de pesca / lancha de fiscalização de pesca

  fr

  navire de surveillance des pêches, navire de surveillance et de protection des pêches, navire garde-pêche
• ENVIRONMENT
  fiscalização (construção civil / supervisão de trabalhos de construção

  fr

  supervision de travaux de construction
• FINANCE
  Conselho de Fiscalização do FEI

  fr

  Conseil de surveillance du FEI
• LAW
  órgãos de direção e fiscalização

  fr

  organes de direction et de surveillance
• market / health
  fiscalização pós-comercialização

  fr

  surveillance post-commercialisation, surveillance après commercialisation, surveillance après la mise sur le marché, surveillance postérieure à la mise sur le marché
• EU law / single market
  Regulamento Fiscalização do Mercado / Regulamento (UE) 2019/1020 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 20 de junho de 2019, relativo à fiscalização do mercado e à conformidade dos produtos

  fr

  Règlement (UE) 2019/1020 du Parlement européen et du Conseil du 20 juin 2019 sur la surveillance du marché et la conformité des produits, et modifiant la directive 2004/42/CE et les règlements (CE) n° 765/2008 et (UE) n° 305/2011, règlement relatif à la surveillance du marché
• deepening of the European Union / consumer
  ação de fiscalização conjunta da UE

  fr

  opération «coup de balai»
• accounting / FINANCE / budget
  fiscalização com base em documentos

  fr

  contrôle sur pièces
• ECONOMICS / TRADE
  autoridade de fiscalização do mercado

  fr

  autorité de surveillance du marché
• FINANCE
  destruir sob a fiscalização aduaneira

  fr

  détruire sous surveillance douanière
• materials technology / technology and technical regulations
  fiscalização do controlo de qualidade

  fr

  surveillance des méthodes de contrôle
• taxation
  fiscalização pela Administração Fiscal

  fr

  contrôle par l'administration fiscale
• administrative law
  Departamento de Inspeção e Fiscalização

  fr

  département de l'inspection et de la surveillance
• OECD countries / LAW / international organisation
  Acordo sobre a Fiscalização e o Tribunal

  fr

  accord Surveillance et Cour de justice
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  fiscalização sanitária no local de destino

  fr

  contrôle sanitaire au lieu de destination
• EUROPEAN UNION
  controlo do Tribunal de Contas / fiscalização efetuada pelo Tribunal de Contas

  fr

  contrôle effectué par la Cour des comptes
• LAW / information technology and data processing
  função de controlo do serviço de fiscalização

  fr

  contrôle d'autorité de surveillance
• LAW
  fiscalização da legalidade dos atos do Conselho

  fr

  contrôle de légalité des actes du Conseil
• LAW
  fiscalização da legalidade dos atos da Comissão

  fr

  contrôle de légalité des actes de la Commission
• ENVIRONMENT
  entidades de controlo / entidade de supervisão / fiscalização / controlo

  fr

  corps de tutelle