- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
for.ne.ci.men.to
furnəsiˈmẽtu
furnəsiˈmẽtunome masculino
fourniture feminino, ravitaillement, approvisionnement
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information and information processingfeed de notícias / fluxo / fornecimento / fonte Webfrflux de syndication, fil de syndication, flux de nouvelles, fil de nouvelles, fil d'actualité, fil web
- electronics and electrical engineeringfornecimentofrfourniture
- accountingfornecimentofrfourniture
- earth sciences / construction and town planning / building and public worksfornecimento de arfrair fourni
- monetary relations / monetary economics / financial institutions and creditfornecimento préviofrpréalimentation
- ENVIRONMENTfornecimento de gásfralimentation en gaz
- electronics and electrical engineering / chemical compoundfornecimento de gásfrlivraisons de gaz, fournitures de gaz
- ENVIRONMENTfornecimento de água / abastecimento de águafrraccordement d'eau, approvisionnement en eau, fourniture d'eau
- ENVIRONMENTfornecimento de águafralimentation en eau, adduction d'eau/distribution d'eau
- social problemfornecimento de dadosfrpays transmettant des données et/ou des rapports, cycle annuel de transmission des données et /ou des rapports, transmission des données
- public contract / research policyfornecimento múltiplofrapprovisionnement auprès de plusieurs fournisseurs, multiple sourcing
- ECONOMICStempo de abastecimento / tempo de fornecimentofrtemps d'approvisionnement
- ENVIRONMENTfornecimento de calorfrdébit thermique, fourniture de chaleur
- linha de fornecimentofrbranchement
- communications policyprazo de fornecimentofrdélai de fourniture
- FINANCEcusto de fornecimentofrfrais de livraison
- land transport / TRANSPORTfornecimento de vagões / aprovisionamento de vagõesfrfourniture de wagons
- competition lawrecusa de fornecimentofrrefus de livraison
- ENERGY / electrical engineeringtensão de fornecimentofrtension de fourniture
- insurancecaução de fornecimentofrgarantie carence du fournisseur
- ENVIRONMENTfornecimento (comérciofroffre
- electronics and electrical engineeringpontos de fornecimentofrpoint de fourniture
- FINANCErecusa de fornecimentofrrefus de fournir, refus de fourniture
- electronics and electrical engineeringfornecimento de energiafrfourniture d'énergie
- air transportfornecimento de energiafralimentation (électrique)
- communicationsfornecimento de serviçofrfourniture de service
- iron, steel and other metal industries / earth sciencesfornecimento do líquidofrarrosage
- FINANCEcontrato de fornecimento / contrato de abastecimentofrcontrat de fourniture
- administrative law / electronics and electrical engineeringprograma de fornecimento / programa de entregafrprogramme de fourniture, programme de livraison
- electronics and electrical engineering / materials technologycontrato ou condições contratuais / contrato de fornecimentofrabonnement
- iron, steel and other metal industriescontrolo de fornecimentofrcontrôle de livraison
- air transportfornecimento de oxigéniofralimentation en oxygène
- energy supplysegurança do abastecimento de energia / segurança do abastecimento energético / segurança do aprovisionamento energético / segurança do fornecimentofrsécurité de l'approvisionnement énergétique, sécurité d'approvisionnement, sécurité de l'approvisionnement en énergie, sécurité d'approvisionnement énergétique
- electronics and electrical engineering / LAWcondições de fornecimentofrconditions de fourniture
- electronics and electrical engineering / chemical compoundprioridade de fornecimentofrpriorité de fourniture
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesfornecimento do eletrólitofrarrosage d'électrolyte
- social problemfornecimento anual de dadosfrcycle annuel de recueil des données
- statistics / communications policy / information technology and data processingoferta de uma rede aberta / ONP / fornecimento de rede abertafroffre de réseau ouvert, ONP
- electronics and electrical engineeringinterrupção de fornecimento / interrupção de fornecimentofrinterruption de fourniture
- ENVIRONMENTfornecimento local de calorfrfourniture locale de chaleur
- electronics and electrical engineering / chemical compoundfornecimento com restriçõesfrgaz à bien plaire
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTabastecimento de água potável / fornecimento de água potávelfralimentation en eau potable, approvisionnement en eau potable, AEP
- ENERGYcontinuidade de fornecimentofrcontinuité du service
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSfornecimento de medicamentosfrfourniture médicale
- INDUSTRY / FINANCEentrega pontual / fornecimento no momento exatofrapprovisionnement dit "en flux tendu", livraison "juste à temps"
- mechanical engineeringválvula de fornecimento de ar / válvula de admissão de arfrvanne d'admission d'air
- mechanical engineering / earth sciencesbomba de fornecimento da águafrpompe pour services d'eau, pompe d'adduction d'eau
- intellectual propertytaxa de fornecimento de cópiasfrtaxe de délivrance d'une copie
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fornecimento – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/fornecimento [visualizado em 2026-08-05 00:38:41].
antónimos de fornecimento
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information and information processingfeed de notícias / fluxo / fornecimento / fonte Webfrflux de syndication, fil de syndication, flux de nouvelles, fil de nouvelles, fil d'actualité, fil web
- electronics and electrical engineeringfornecimentofrfourniture
- accountingfornecimentofrfourniture
- earth sciences / construction and town planning / building and public worksfornecimento de arfrair fourni
- monetary relations / monetary economics / financial institutions and creditfornecimento préviofrpréalimentation
- ENVIRONMENTfornecimento de gásfralimentation en gaz
- electronics and electrical engineering / chemical compoundfornecimento de gásfrlivraisons de gaz, fournitures de gaz
- ENVIRONMENTfornecimento de água / abastecimento de águafrraccordement d'eau, approvisionnement en eau, fourniture d'eau
- ENVIRONMENTfornecimento de águafralimentation en eau, adduction d'eau/distribution d'eau
- social problemfornecimento de dadosfrpays transmettant des données et/ou des rapports, cycle annuel de transmission des données et /ou des rapports, transmission des données
- public contract / research policyfornecimento múltiplofrapprovisionnement auprès de plusieurs fournisseurs, multiple sourcing
- ECONOMICStempo de abastecimento / tempo de fornecimentofrtemps d'approvisionnement
- ENVIRONMENTfornecimento de calorfrdébit thermique, fourniture de chaleur
- linha de fornecimentofrbranchement
- communications policyprazo de fornecimentofrdélai de fourniture
- FINANCEcusto de fornecimentofrfrais de livraison
- land transport / TRANSPORTfornecimento de vagões / aprovisionamento de vagõesfrfourniture de wagons
- competition lawrecusa de fornecimentofrrefus de livraison
- ENERGY / electrical engineeringtensão de fornecimentofrtension de fourniture
- insurancecaução de fornecimentofrgarantie carence du fournisseur
- ENVIRONMENTfornecimento (comérciofroffre
- electronics and electrical engineeringpontos de fornecimentofrpoint de fourniture
- FINANCErecusa de fornecimentofrrefus de fournir, refus de fourniture
- electronics and electrical engineeringfornecimento de energiafrfourniture d'énergie
- air transportfornecimento de energiafralimentation (électrique)
- communicationsfornecimento de serviçofrfourniture de service
- iron, steel and other metal industries / earth sciencesfornecimento do líquidofrarrosage
- FINANCEcontrato de fornecimento / contrato de abastecimentofrcontrat de fourniture
- administrative law / electronics and electrical engineeringprograma de fornecimento / programa de entregafrprogramme de fourniture, programme de livraison
- electronics and electrical engineering / materials technologycontrato ou condições contratuais / contrato de fornecimentofrabonnement
- iron, steel and other metal industriescontrolo de fornecimentofrcontrôle de livraison
- air transportfornecimento de oxigéniofralimentation en oxygène
- energy supplysegurança do abastecimento de energia / segurança do abastecimento energético / segurança do aprovisionamento energético / segurança do fornecimentofrsécurité de l'approvisionnement énergétique, sécurité d'approvisionnement, sécurité de l'approvisionnement en énergie, sécurité d'approvisionnement énergétique
- electronics and electrical engineering / LAWcondições de fornecimentofrconditions de fourniture
- electronics and electrical engineering / chemical compoundprioridade de fornecimentofrpriorité de fourniture
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesfornecimento do eletrólitofrarrosage d'électrolyte
- social problemfornecimento anual de dadosfrcycle annuel de recueil des données
- statistics / communications policy / information technology and data processingoferta de uma rede aberta / ONP / fornecimento de rede abertafroffre de réseau ouvert, ONP
- electronics and electrical engineeringinterrupção de fornecimento / interrupção de fornecimentofrinterruption de fourniture
- ENVIRONMENTfornecimento local de calorfrfourniture locale de chaleur
- electronics and electrical engineering / chemical compoundfornecimento com restriçõesfrgaz à bien plaire
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTabastecimento de água potável / fornecimento de água potávelfralimentation en eau potable, approvisionnement en eau potable, AEP
- ENERGYcontinuidade de fornecimentofrcontinuité du service
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSfornecimento de medicamentosfrfourniture médicale
- INDUSTRY / FINANCEentrega pontual / fornecimento no momento exatofrapprovisionnement dit "en flux tendu", livraison "juste à temps"
- mechanical engineeringválvula de fornecimento de ar / válvula de admissão de arfrvanne d'admission d'air
- mechanical engineering / earth sciencesbomba de fornecimento da águafrpompe pour services d'eau, pompe d'adduction d'eau
- intellectual propertytaxa de fornecimento de cópiasfrtaxe de délivrance d'une copie
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fornecimento – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/fornecimento [visualizado em 2026-08-05 00:38:41].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: