gan.cho
ˈɡɐ̃ʃu
ˈɡɐ̃ʃunome masculino
1.
crochet, croc
gancho da correia
crochet de courroie, crampon de courroie
gancho de engate
crochet de traction, crochet d'attelage
gancho de guindaste
crochet de grue
gancho de olhal
crochet à œil
gancho de passamaneiro
guipoir
gancho de pé para trepar aos postes
grappins, griffes feminino
gancho de rótula
crochet pivotant, crochet tournant
gancho de segurança
crochet de sureté
gancho de suspensão
crochet de levage
gancho de tornel
crochet pivotant, crochet tournant
gancho de tração
crochet de traction, crochet d'attelage
gancho rabo de porco
crochet à queue de cochon
gancho duplo
crochet double, crochet à tête de bélier
gancho para apertar
clameau
gancho passador
crochet de ros
2.
(cabelo) épingle feminino
3.
bricolage
4.
popular grappillage, gratte feminino
arranjar ganchos em negócios
grappiller
popular ir a gancho
être en prison
ser de gancho
être difficile
gancho
Presente do Indicativo do verbo ganchar
eu
gancho
tu
ganchas
ele, ela, você
gancha
nós
ganchamos
vós
ganchais
eles, elas, vocês
gancham
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESagarra / gancho / arpãofrgriffe de serrage, rainage
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmanopla / ganchofrmanique(B)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
gancho – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/gancho [visualizado em 2026-07-23 11:42:11].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESagarra / gancho / arpãofrgriffe de serrage, rainage
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmanopla / ganchofrmanique(B)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
gancho – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/gancho [visualizado em 2026-07-23 11:42:11].