gui.a
ˈɡiɐ
ˈɡiɐnome feminino
1.
conduite
2.
lettre; feuille
guia de remessa
lettre d'envoi, bon de commande
carta de guia
sauf-conduit
guia de marcha
feuille de route
3.
(rédea) bride, rêne, guide masculino
4.
técnico guide masculino
guia circular
glissière cylindrique
guia da correia
guide-courroie
guia da válvula
guide de soupape
guia de plaina
guide de rabot
guia do teclado do piano
(aprendizagem) guide-main
nome de 2 géneros
guide masculino, cicérone masculino
nome masculino
(roteiro) guide
guia de caminho de ferro
indicateur de chemin de fer
guia turístico
guide touristique
guia gastronómico
guide gastronomique
adjetivo
dirigeant
guia
Presente do Indicativo do verbo guiar
eu
guio
tu
guias
ele, ela, você
guia
nós
guiamos
vós
guiais
eles, elas, vocês
guiam
Imperativo do verbo guiar
guia
tu
guie
ele, ela, você
guiemos
nós
guiai
vós
guiem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresguia / pino de localização / pino de encaixefrgoujon d'emboîtement
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESflecha / guia / ápicefrflèche
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
guia – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/guia [visualizado em 2026-07-29 02:50:27].
relacionadas com guia
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresguia / pino de localização / pino de encaixefrgoujon d'emboîtement
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESflecha / guia / ápicefrflèche
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
guia – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/guia [visualizado em 2026-07-29 02:50:27].