- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
hipoteca
Presente do Indicativo do verbo hipotecar
eu
hipoteco
tu
hipotecas
ele, ela, você
hipoteca
nós
hipotecamos
vós
hipotecais
eles, elas, vocês
hipotecam
Imperativo do verbo hipotecar
hipoteca
tu
hipoteque
ele, ela, você
hipotequemos
nós
hipotecai
vós
hipotequem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- civil law / credit / housinghipotecafrhypothèque
- FINANCEhipotecafrhypothèque
- LAWhipotecafrinscription hypothécaire
- financial institution / credit policyhipoteca inversafrprêt hypothécaire inversé, hypothèque inversée
- FINANCEsegunda hipotecafrhypothèque en deuxième rang, hypothèque de second rang
- FINANCEjuro de hipotecafrintérêt hypothécaire
- FINANCEprimeira hipotecafrhypothèque en premier rang
- FINANCEhipoteca marítimafrhypothèque maritime
- LAWcessão da hipotecafrcession de l'hypothèque
- insurancehipoteca da pensãofrhypothèque de rente
- free movement of capital / management accountingexecução de hipotecafrsaisie
- FINANCEescritura de hipotecafracte d'obligation hypothécaire, contrat hypothécaire, acte hypothécaire
- preparation for market / FINANCEgarantia por hipotecafrgaranti par hypothèque
- LAW / business organisationexpurgação de uma hipotecafrmainlevée d'une hypothèque
- FINANCEativo de hipoteca executadafractif saisi, bien saisi
- insuranceplano de reembolso de hipotecafrplan de remboursement des prêts hypothécaires
- credit / housing / civil lawhipoteca sobre imóvel habitacional / hipoteca sobre imóvel destinado a habitaçãofrhypothèque sur un bien immobilier résidentiel
- FINANCEimpostos do hipoteca e do cadastrofrimpôts hypothécaires et cadastraux
- LAW / business organisationcancelamento da inscrição de uma hipotecafrradiation d'une hypothèque
- accountinghipotecasfrhypothèques
- financial marketreutilização de garantias / re-hipotecafrdouble nantissement, réaffectation de sûretés
- FINANCEimposto sobre hipotecas / taxa sobre hipotecasfrdroit sur les hypothèques
- financial markettítulo garantido por hipotecas / título garantido por créditos hipotecáriosfrtitre adossé à des hypothèques, titre adossé à des créances hypothécaires, MBS, titre couvert par des créances hypothécaires, créance hypothécaire titrisée, titre garanti par des créances hypothécaires, CHT, titre adossé à des créances immobilières
- FINANCEobrigação garantida por hipotecasfrobligation garantie par une hypothèque
- financial markettítulo garantido por créditos hipotecários comerciais / título garantido por hipotecas comerciaisfrTitre adossé à des créances hypothécaires commerciales, Actifs et crédits adossés à de l'immobilier commercial, TACHC
- international agreement / EU relationsConvenção Internacional para a Unificação de certas Regras relativas aos Privilégios e Hipotecas MarítimosfrConvention internationale pour l'unification de certaines règles relatives aux privilèges et hypothèques maritimes
- EUROPEAN UNION / LAWConvenção Internacional de Bruxelas, de 27 de maio de 1967, para a unificação de certas normas relativas aos privilégios e hipotecas marítimosfrconvention internationale de Bruxelles,du 27 mai 1967,pour l'unification de certaines règles relatives aux privilèges et hypothèques maritimes
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
hipoteca – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/hipoteca [visualizado em 2026-07-02 03:13:53].
anagramas de hipoteca
palavras parecidas com hipoteca
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- civil law / credit / housinghipotecafrhypothèque
- FINANCEhipotecafrhypothèque
- LAWhipotecafrinscription hypothécaire
- financial institution / credit policyhipoteca inversafrprêt hypothécaire inversé, hypothèque inversée
- FINANCEsegunda hipotecafrhypothèque en deuxième rang, hypothèque de second rang
- FINANCEjuro de hipotecafrintérêt hypothécaire
- FINANCEprimeira hipotecafrhypothèque en premier rang
- FINANCEhipoteca marítimafrhypothèque maritime
- LAWcessão da hipotecafrcession de l'hypothèque
- insurancehipoteca da pensãofrhypothèque de rente
- free movement of capital / management accountingexecução de hipotecafrsaisie
- FINANCEescritura de hipotecafracte d'obligation hypothécaire, contrat hypothécaire, acte hypothécaire
- preparation for market / FINANCEgarantia por hipotecafrgaranti par hypothèque
- LAW / business organisationexpurgação de uma hipotecafrmainlevée d'une hypothèque
- FINANCEativo de hipoteca executadafractif saisi, bien saisi
- insuranceplano de reembolso de hipotecafrplan de remboursement des prêts hypothécaires
- credit / housing / civil lawhipoteca sobre imóvel habitacional / hipoteca sobre imóvel destinado a habitaçãofrhypothèque sur un bien immobilier résidentiel
- FINANCEimpostos do hipoteca e do cadastrofrimpôts hypothécaires et cadastraux
- LAW / business organisationcancelamento da inscrição de uma hipotecafrradiation d'une hypothèque
- accountinghipotecasfrhypothèques
- financial marketreutilização de garantias / re-hipotecafrdouble nantissement, réaffectation de sûretés
- FINANCEimposto sobre hipotecas / taxa sobre hipotecasfrdroit sur les hypothèques
- financial markettítulo garantido por hipotecas / título garantido por créditos hipotecáriosfrtitre adossé à des hypothèques, titre adossé à des créances hypothécaires, MBS, titre couvert par des créances hypothécaires, créance hypothécaire titrisée, titre garanti par des créances hypothécaires, CHT, titre adossé à des créances immobilières
- FINANCEobrigação garantida por hipotecasfrobligation garantie par une hypothèque
- financial markettítulo garantido por créditos hipotecários comerciais / título garantido por hipotecas comerciaisfrTitre adossé à des créances hypothécaires commerciales, Actifs et crédits adossés à de l'immobilier commercial, TACHC
- international agreement / EU relationsConvenção Internacional para a Unificação de certas Regras relativas aos Privilégios e Hipotecas MarítimosfrConvention internationale pour l'unification de certaines règles relatives aux privilèges et hypothèques maritimes
- EUROPEAN UNION / LAWConvenção Internacional de Bruxelas, de 27 de maio de 1967, para a unificação de certas normas relativas aos privilégios e hipotecas marítimosfrconvention internationale de Bruxelles,du 27 mai 1967,pour l'unification de certaines règles relatives aux privilèges et hypothèques maritimes
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
hipoteca – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/hipoteca [visualizado em 2026-07-02 03:13:53].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
