homologação

Outros exemplos de uso

• land transport / technology and technical regulations
  homologação

  fr

  agréation par type, agréation, réception par type
• technology and technical regulations / land transport
  homologação

  fr

  homologation
• ENVIRONMENT
  homologação

  fr

  homologation
• technology and technical regulations / vehicle / approval
  receção CE / homologação CE

  fr

  réception CE par type, réception CE de type, réception UE, réception UE par type, réception CE
• LAW / TRANSPORT / land transport / technology and technical regulations / industrial structures
  homologação CE

  fr

  réception CE
• European Union law / TRANSPORT / technology and technical regulations
  homologação mista

  fr

  réception par type mixte
• LAW / TRANSPORT
  marca de homologação

  fr

  marque d'homologation
• land transport / technology and technical regulations
  dossiê de receção / dossiê de homologação

  fr

  dossier de réception
• European Union law / TRANSPORT / technology and technical regulations
  homologação unifaseada

  fr

  réception par type en une seule étape
• land transport / means of transport
  homologação de sistema

  fr

  réception par type de système
• European Union law / TRANSPORT / technology and technical regulations
  homologação multifaseada

  fr

  réception par type par étapes
• administrative law / natural and applied sciences / standardisation
  organismo de homologação / organismo de aprovação

  fr

  organisme d'accréditation, organisme d'agrément
• administrative law / standardisation
  pedido de homologação CE

  fr

  demande de réception CE, réception CE de type
• administrative law / TRANSPORT
  revogação da homologação

  fr

  retrait de la réception, retrait de l'homologation
• EUROPEAN UNION / EU law / land transport / industrial structures / TRANSPORT
  marca de homologação CEE

  fr

  marque d'homologation CEE
• information technology and data processing / land transport
  receção de um veículo / homologação de um veículo

  fr

  réception d'un véhicule
• land transport / TRANSPORT
  homologação de uma tarifa

  fr

  homologation d'un tarif
• land transport / TRANSPORT
  requerente da homologação

  fr

  demandeur d'homologation
• land transport
  requerente da homologação

  fr

  demandeur d'homologation
• TRANSPORT
  certificado de homologação

  fr

  certificat d'homologation
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  homologação de equipamento

  fr

  homologation des matériels
• EU law / land transport
  homologação em várias fases

  fr

  réception par type multiétape
• land transport
  homologação única de veículos

  fr

  réception unique des véhicules à moteur
• EUROPEAN UNION
  centro de ensaio e homologação

  fr

  centre d'essais et d'agrément
• LAW / land transport
  índice do dossiê de receção / índice do dossiê de homologação

  fr

  index du dossier de réception
• land transport / technology and technical regulations
  marca completa de receção CE / marca completa de homologação CE

  fr

  marque complète de réception CE
• land transport / technology and technical regulations
  extensão posterior da receção / extensão posterior da homologação

  fr

  extension ultérieure de la réception
• land transport / technical regulations
  homologação CEE de modelo de veículo

  fr

  réception CEE d'un type de véhicule
• LAW
  pedido de receção e de homologação CEE

  fr

  demande de réception et d'homologation CEE
• land transport
  veículo abrangido por a ficha de homologação

  fr

  véhicule couvert par la fiche de réception
• preparation for market / ECONOMICS
  sistema de homologação da utilização de aditivos

  fr

  système d'homologation de l'usage d'additifs
• ENVIRONMENT / extra-European organisations
  gabinete europeu para a homologação das substâncias novas

  fr

  bureau européen d'agrément des substances nouvelles
• health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European Union
  comissão de homologação dos diplomas estrangeiros em medicina

  fr

  Commission d'homologation pour les diplômes étrangers de médecine
• INDUSTRY / LAW / United Nations / international organisation / TRANSPORT
  Acordo relativo à adoção de condições uniformes de homologação e reconhecimento recíproco dos equipamentos e peças de veículos a motor

  fr

  accord concernant l'adoption de conditions uniformes d'homologation et la reconnaissance réciproque de l'homologation des équipements et pièces de véhicules à moteur
• EUROPEAN UNION
  Comité para a adaptação ao progresso técnico da diretiva relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes à homologação dos veículos a motor e seus reboques

  fr

  Comité pour l'adaptation au progrès technique de la directive concernant le rapprochement des législations des États membres relatives à la réception des véhicules à moteur et de leurs remorques
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  comité para a aplicação da diretiva relativa à homologação de tratores agrícolas ou florestais, seus reboques e máquinas intermutáveis rebocadas, e dos sistemas, componentes e unidades técnicas destes veículos

  fr

  Comité pour la mise en oeuvre de la directive concernant la réception par type des tracteurs agricoles ou forestiers, de leurs remorques et de leurs engins interchangeables tractés, ainsi que des systèmes, composants et entités techniques de ces véhicules
• ENVIRONMENT
  acordos (homologação judicial)

  fr

  règle générale
• international agreement / land transport / technical regulations / EU law / United Nations / ECONOMICS / means of transport
  Acordo relativo à Adoção de Prescrições Técnicas Uniformes aplicáveis aos Veículos de Rodas, aos Equipamentos e às Peças suscetíveis de serem montados ou utilizados num Veículo de Rodas e às Condições de Reconhecimento Recíproco das Homologações emitidas em conformidade com essas Prescrições

  fr

  Accord concernant l'adoption de prescriptions techniques uniformes applicables aux véhicules à roues, aux équipements et aux pièces susceptibles d'être montés ou utilisés sur un véhicule à roues et les conditions de reconnaissance réciproque des homologations délivrées conformément à ces prescriptions
• INDUSTRY / LAW / United Nations / international organisation / TRANSPORT
  acordo de 1958 revisto / Acordo da Comissão Económica para a Europa da Organização das Nações Unidas relativo à adoção de prescrições técnicas uniformes aplicáveis aos veículos de rodas, aos equipamentos e às peças suscetíveis de serem montados ou utilizados num veículo de rodas e às condições de reconhecimento recíproco das homologações emitidas em conformidade com essas prescrições

  fr

  accord de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies concernant l'adoption de prescriptions techniques uniformes applicables aux véhicules à roues, aux équipements et aux pièces susceptibles d'être montés ou utilisés sur un véhicule à roues et les conditions de reconnaissance réciproque des homologations délivrées conformément à ces prescriptions, accord révisé de 1958