hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome feminino
1.
approbation, agrément masculino, consentement masculino, assentiment masculino
aprovação de contas
apurement masculino
dar a sua aprovação
donner son approbation, souscrire à
2.
applaudissement masculino
mostrar a sua aprovação
montrer son approbation, applaudir
3.
(escola) admission

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • operation of the Institutions
    aprovação
    fr
    approbation
  • international agreement / LAW / EU law
    aprovação
    fr
    approbation
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    aprovação
    fr
    agrément
  • technology and technical regulations
    aprovação
    fr
    homologation
  • coal and mining industries
    aprovação
    fr
    agrement
  • ENVIRONMENT
    aprovação
    fr
    approbation
  • accounting
    aprovação
    fr
    agrément
  • insurance
    nova aprovação
    fr
    deuxième soumission
  • administrative law
    dupla aprovação
    fr
    double approbation
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ato de aprovação
    fr
    acte d'agrément
  • LAW / FINANCE
    aprovação tácita
    fr
    approbation implicite, approbation tacite
  • air transport
    aprovação de FSTD
    fr
    autorisation d’emploi FSTD
  • administrative law / building and public works
    aprovação técnica
    fr
    approbation technique
  • materials technology / technology and technical regulations
    aprovação pela FDA
    fr
    approuvé F.D.A.
  • means of transport / technology and technical regulations
    recusa de aprovação
    fr
    refus d'homologation
  • land transport
    recusa de aprovação
    fr
    refus d'homologation
  • EU budget
    aprovação das contas
    fr
    approbation des comptes
  • materials technology / communications
    ensaios de aprovação
    fr
    essai pour approbation, essais pour homologation
  • materials technology / technology and technical regulations
    aprovação da aptidão
    fr
    reconnaissance d'aptitude
  • mechanical engineering
    plano para aprovação
    fr
    plan pour approbation
  • EUROPEAN UNION
    aprovação sem debate
    fr
    approbation sans débat
  • European Union law
    processo de aprovação
    fr
    procédure d'approbation
  • communications policy / information technology and data processing
    aprovação de sistemas
    fr
    recette du système
  • administrative law / natural and applied sciences / standardisation
    organismo de homologação / organismo de aprovação
    fr
    organisme d'accréditation, organisme d'agrément
  • Community budget / FINANCE
    aprovação do orçamento
    fr
    adoption du budget
  • land transport / TRANSPORT
    critérios de aprovação
    fr
    critères d'acceptation, critères de conformité, critères de recette
  • communications
    metodologia de aprovação / requisitos de aprovação
    fr
    méthodologie d'agrément, exigences d'agrément
  • insurance
    solicitar uma aprovação
    fr
    demande d'agrement
  • building and public works
    aprovação de um projeto
    fr
    approbation d'un projet
  • international agreement / LAW
    instrumento de aprovação
    fr
    acte d'approbation, instrument d'approbation
  • customs regulations / land transport
    certificado de aprovação
    fr
    certificat d'agrément
  • ENVIRONMENT
    aprovação de instalações
    fr
    homologation d'installations
  • TRANSPORT
    certificado de aprovação
    fr
    certificat d'homologation
  • administrative law / building and public works
    aprovação administrativa
    fr
    agrément administratif
  • coal and mining industries
    certificado de aprovação
    fr
    arrete d'agrement, certificat d'agrement
  • technical regulations
    notificação da aprovação
    fr
    avis d'homologation
  • land transport
    notificação da aprovação
    fr
    avis d'homologation
  • materials technology / technology and technical regulations
    aprovação da qualificação
    fr
    qualification
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    especificação de aprovação
    fr
    spécification d'agrément
  • coal industry / chemical compound
    comprovação para aprovação
    fr
    epreuve d'agrement
  • administrative law / communications policy
    especificação de aprovação
    fr
    spécification d'agrément
  • public contract / EU institution / European Union / building and public works / technology and technical regulations
    aprovação técnica europeia / homologação técnica europeia / ATE
    fr
    ATE, agrément technique européen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    condição geral de aprovação
    fr
    condition générale d'agrément
  • communications
    aprovação de tipo provisória / ITA
    fr
    ITA(Interim Type Approval), agrément provisoire
  • preparation for market / ECONOMICS
    aprovação de comercialização
    fr
    approbation de commercialisation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aprovação – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-frances/aprovação [visualizado em 2025-07-19 12:02:42].
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • operation of the Institutions
    aprovação
    fr
    approbation
  • international agreement / LAW / EU law
    aprovação
    fr
    approbation
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    aprovação
    fr
    agrément
  • technology and technical regulations
    aprovação
    fr
    homologation
  • coal and mining industries
    aprovação
    fr
    agrement
  • ENVIRONMENT
    aprovação
    fr
    approbation
  • accounting
    aprovação
    fr
    agrément
  • insurance
    nova aprovação
    fr
    deuxième soumission
  • administrative law
    dupla aprovação
    fr
    double approbation
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ato de aprovação
    fr
    acte d'agrément
  • LAW / FINANCE
    aprovação tácita
    fr
    approbation implicite, approbation tacite
  • air transport
    aprovação de FSTD
    fr
    autorisation d’emploi FSTD
  • administrative law / building and public works
    aprovação técnica
    fr
    approbation technique
  • materials technology / technology and technical regulations
    aprovação pela FDA
    fr
    approuvé F.D.A.
  • means of transport / technology and technical regulations
    recusa de aprovação
    fr
    refus d'homologation
  • land transport
    recusa de aprovação
    fr
    refus d'homologation
  • EU budget
    aprovação das contas
    fr
    approbation des comptes
  • materials technology / communications
    ensaios de aprovação
    fr
    essai pour approbation, essais pour homologation
  • materials technology / technology and technical regulations
    aprovação da aptidão
    fr
    reconnaissance d'aptitude
  • mechanical engineering
    plano para aprovação
    fr
    plan pour approbation
  • EUROPEAN UNION
    aprovação sem debate
    fr
    approbation sans débat
  • European Union law
    processo de aprovação
    fr
    procédure d'approbation
  • communications policy / information technology and data processing
    aprovação de sistemas
    fr
    recette du système
  • administrative law / natural and applied sciences / standardisation
    organismo de homologação / organismo de aprovação
    fr
    organisme d'accréditation, organisme d'agrément
  • Community budget / FINANCE
    aprovação do orçamento
    fr
    adoption du budget
  • land transport / TRANSPORT
    critérios de aprovação
    fr
    critères d'acceptation, critères de conformité, critères de recette
  • communications
    metodologia de aprovação / requisitos de aprovação
    fr
    méthodologie d'agrément, exigences d'agrément
  • insurance
    solicitar uma aprovação
    fr
    demande d'agrement
  • building and public works
    aprovação de um projeto
    fr
    approbation d'un projet
  • international agreement / LAW
    instrumento de aprovação
    fr
    acte d'approbation, instrument d'approbation
  • customs regulations / land transport
    certificado de aprovação
    fr
    certificat d'agrément
  • ENVIRONMENT
    aprovação de instalações
    fr
    homologation d'installations
  • TRANSPORT
    certificado de aprovação
    fr
    certificat d'homologation
  • administrative law / building and public works
    aprovação administrativa
    fr
    agrément administratif
  • coal and mining industries
    certificado de aprovação
    fr
    arrete d'agrement, certificat d'agrement
  • technical regulations
    notificação da aprovação
    fr
    avis d'homologation
  • land transport
    notificação da aprovação
    fr
    avis d'homologation
  • materials technology / technology and technical regulations
    aprovação da qualificação
    fr
    qualification
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    especificação de aprovação
    fr
    spécification d'agrément
  • coal industry / chemical compound
    comprovação para aprovação
    fr
    epreuve d'agrement
  • administrative law / communications policy
    especificação de aprovação
    fr
    spécification d'agrément
  • public contract / EU institution / European Union / building and public works / technology and technical regulations
    aprovação técnica europeia / homologação técnica europeia / ATE
    fr
    ATE, agrément technique européen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    condição geral de aprovação
    fr
    condition générale d'agrément
  • communications
    aprovação de tipo provisória / ITA
    fr
    ITA(Interim Type Approval), agrément provisoire
  • preparation for market / ECONOMICS
    aprovação de comercialização
    fr
    approbation de commercialisation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aprovação – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-frances/aprovação [visualizado em 2025-07-19 12:02:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais