- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ho.ri.zon.te
ɔriˈzõt(ə)
ɔriˈzõt(ə)nome masculino
horizon
horizonte artificial
horizon artificiel
horizonte visual
horizon visuel
abrir horizontes
ouvrir des horizons
linha do horizonte
ligne d'horizon
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life scienceshorizontefrhorizon
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life scienceshorizonte R / horizonte Dfrhorizon D
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencescamada H / horizonte Hfrhorizon H
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScamada F / horizonte Ffrhorizon F
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life scienceshorizonte Cfrhorizon C
- life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShorizonte AO / horizonte O1frhorizon A
- land transport / ECONOMICS / TRANSPORTano horizontefrexercice de planification
- deepening of the European Union / research / research policyquadro estratégico comum para a investigação, a inovação e o desenvolvimento tecnológico / Programa-Quadro Horizonte 2020 / Quadro Estratégico Comum para a Investigação e a Inovação / Horizonte 2020 – Programa-Quadro de Investigação e Inovação / Horizonte 2020frprogramme-cadre pour la recherche et l'innovation "Horizon 2020", Horizon 2020
- earth sciences / life scienceshorizonte óticofrhorizon optique
- EU finance / innovation / research policyHorizonte Europa — Programa-Quadro de Investigação e Inovação / Horizonte EuropafrHorizon Europe, programme-cadre pour la recherche et l’innovation «Horizon Europe»
- information technology and data processingefeito horizontefreffet d'horizon
- life scienceshorizonte visualfrhorizon apparent, horizon visible
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESzona radicular / horizonte radicalfrzone radiculaire, horizon racinaire
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life scienceshorizonte cálcico / crosta calcáriafrcaliche
- life scienceshorizonte iluvial / horizonte de acumulaçãofrhorizon illuvial
- life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShorizonte eluvial / horizonte lixiviadofrhorizon éluvial
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life scienceshorizonte iluvialfrilluvial
- land transport / TRANSPORTsobre o horizontefrtranshorizon
- life scienceshorizonte celestefrhorizon rationnel
- FINANCEhorizonte temporalfrhorizon temporel
- FINANCEhorizonte temporalfrhorizon temporel
- life scienceshorizonte de brumafrhorizon de brume, horizon de brume sèche
- air transportbarra de horizontefrbarre d'horizon
- life sciencescampo de horizontefrtour d'horizon
- life scienceshorizonte aparentefrhorizon apparent
- electronics and electrical engineeringsensor de horizontefrdétecteur d'horizon
- life scienceshorizonte de poeirafrhorizon de poussières
- FINANCEhorizonte de capitalfrhorizon, horizon de capital
- air transporthorizonte artificialfrhorizon badin
- financial institutions and credithorizonte de liquidezfrhorizon de liquidité
- electronics and electrical engineeringelevação do horizonte / ângulo de elevação do horizontefrangle de site de l'horizon
- life scienceshorizonte carbonatadofrhorizon d'accumulation calcaire, horizon carbonaté
- air transport / information technology and data processinghorizonte giroscópicofrgyroscope d'horizon
- life sciencesdepressão do horizontefrdépression de l'horizon
- communications / communications policyhorizonte radioelétricofrhorizon radioélectrique
- ENVIRONMENTdestruição do horizontefrdégradation du paysage
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORThorizonte de emergênciafrhorizon de secours
- life scienceslinha do horizonte baixofrligne d'horizon basse
- pollution control measuresIniciativa Horizonte 2020frHorizon 2020, initiative Horizon 2020, initiative H2020
- communicationsantena de horizonte visualfrantenne en visibilité directe
- life scienceshorizonte argiloso compactofrhorizon argileux compact
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesargilização / criação do horizonte argílicofrargilisation
- communications / communications policyhorizonte radioelétrico normalfrhorizon radioélectrique normal
- life sciencescondição de fecho do horizontefrcondition de fermeture de l'horizon
- life sciencesdistância reduzida ao horizontefrdistance réduite à l'horizon
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
horizonte – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/horizonte [visualizado em 2026-08-01 14:45:15].
sinónimos de horizonte
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life scienceshorizontefrhorizon
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life scienceshorizonte R / horizonte Dfrhorizon D
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencescamada H / horizonte Hfrhorizon H
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScamada F / horizonte Ffrhorizon F
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life scienceshorizonte Cfrhorizon C
- life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShorizonte AO / horizonte O1frhorizon A
- land transport / ECONOMICS / TRANSPORTano horizontefrexercice de planification
- deepening of the European Union / research / research policyquadro estratégico comum para a investigação, a inovação e o desenvolvimento tecnológico / Programa-Quadro Horizonte 2020 / Quadro Estratégico Comum para a Investigação e a Inovação / Horizonte 2020 – Programa-Quadro de Investigação e Inovação / Horizonte 2020frprogramme-cadre pour la recherche et l'innovation "Horizon 2020", Horizon 2020
- earth sciences / life scienceshorizonte óticofrhorizon optique
- EU finance / innovation / research policyHorizonte Europa — Programa-Quadro de Investigação e Inovação / Horizonte EuropafrHorizon Europe, programme-cadre pour la recherche et l’innovation «Horizon Europe»
- information technology and data processingefeito horizontefreffet d'horizon
- life scienceshorizonte visualfrhorizon apparent, horizon visible
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESzona radicular / horizonte radicalfrzone radiculaire, horizon racinaire
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life scienceshorizonte cálcico / crosta calcáriafrcaliche
- life scienceshorizonte iluvial / horizonte de acumulaçãofrhorizon illuvial
- life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShorizonte eluvial / horizonte lixiviadofrhorizon éluvial
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life scienceshorizonte iluvialfrilluvial
- land transport / TRANSPORTsobre o horizontefrtranshorizon
- life scienceshorizonte celestefrhorizon rationnel
- FINANCEhorizonte temporalfrhorizon temporel
- FINANCEhorizonte temporalfrhorizon temporel
- life scienceshorizonte de brumafrhorizon de brume, horizon de brume sèche
- air transportbarra de horizontefrbarre d'horizon
- life sciencescampo de horizontefrtour d'horizon
- life scienceshorizonte aparentefrhorizon apparent
- electronics and electrical engineeringsensor de horizontefrdétecteur d'horizon
- life scienceshorizonte de poeirafrhorizon de poussières
- FINANCEhorizonte de capitalfrhorizon, horizon de capital
- air transporthorizonte artificialfrhorizon badin
- financial institutions and credithorizonte de liquidezfrhorizon de liquidité
- electronics and electrical engineeringelevação do horizonte / ângulo de elevação do horizontefrangle de site de l'horizon
- life scienceshorizonte carbonatadofrhorizon d'accumulation calcaire, horizon carbonaté
- air transport / information technology and data processinghorizonte giroscópicofrgyroscope d'horizon
- life sciencesdepressão do horizontefrdépression de l'horizon
- communications / communications policyhorizonte radioelétricofrhorizon radioélectrique
- ENVIRONMENTdestruição do horizontefrdégradation du paysage
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORThorizonte de emergênciafrhorizon de secours
- life scienceslinha do horizonte baixofrligne d'horizon basse
- pollution control measuresIniciativa Horizonte 2020frHorizon 2020, initiative Horizon 2020, initiative H2020
- communicationsantena de horizonte visualfrantenne en visibilité directe
- life scienceshorizonte argiloso compactofrhorizon argileux compact
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesargilização / criação do horizonte argílicofrargilisation
- communications / communications policyhorizonte radioelétrico normalfrhorizon radioélectrique normal
- life sciencescondição de fecho do horizontefrcondition de fermeture de l'horizon
- life sciencesdistância reduzida ao horizontefrdistance réduite à l'horizon
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
horizonte – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/horizonte [visualizado em 2026-08-01 14:45:15].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: