-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

im.pos.toseparador fonéticaĩˈpoʃtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
ECONOMIA impôt, tribut, taxe feminino
imposto direto
impôt direct
imposto indireto
impôt indirect
declaração de imposto
déclaration d'impôt
2.
impôt, tribut
o imposto de sangue
l'impôt du sang
adjetivo
imposé
impostolocução
particípio passado do verbo impor

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    impostos / imposto
    fr
    taxe
  • ECONOMICS / FINANCE / taxation
    Imposto Tobin / Taxa Tobin
    fr
    taxe Tobin
  • FINANCE
    imposto autárquico / imposto local / imposto municipal
    fr
    taxe municipale, impôt municipal, impôt local
  • FINANCE
    imposto único
    fr
    impôt unique
  • ECONOMICS
    preço imposto
    fr
    prix imposé
  • taxation
    imposto direto
    fr
    impôts directs, fiscalité directe, contributions directes
  • FINANCE
    imposto oculto
    fr
    impôt déguisé, impôt occulte, taxe cachée
  • FINANCE
    imposto mínimo
    fr
    impôt minimum
  • FINANCE
    imposto máximo
    fr
    impôt maximum
  • taxation / accounting
    taxa de tributação / taxa do imposto
    fr
    taux de taxation, taux d'impôt, taux d'imposition
  • taxation
    imposto à saída
    fr
    impôt à la sortie, taxe d'expatriation, taxe de sortie
  • taxation
    imposto por pagar / imposto em dívida / imposto em mora
    fr
    impôt impayé
  • FINANCE
    imposto militar / imposto especial para financiamento de medidas militares de defesa
    fr
    impôt de guerre
  • FINANCE
    imposto cedular
    fr
    impôt cédulaire
  • FINANCE
    imposto de luxo
    fr
    impôt sur le luxe, impôt de luxe, taxe de luxe, impôt somptuaire, taxe sur les produits de luxe
  • FINANCE
    base do imposto
    fr
    fraction imposable, part imposable
  • materials technology / FINANCE
    imposto interno
    fr
    impôt interne
  • mechanical engineering / building and public works
    imposto de doca
    fr
    octroi de mer, frais de bassin
  • taxation
    imposto predial
    fr
    précompte immobilier
  • FINANCE
    imposto mundial
    fr
    impôt mondial
  • own resources / taxation
    imposto digital
    fr
    redevance numérique, taxe sur le numérique, taxe numérique
  • taxation / accounting / ENVIRONMENT
    imposto sobre rendimento / impostos sobre o rendimento / Imposto de Renda
    fr
    impôt sur le revenu, IR
  • taxation
    imposto exigível
    fr
    taxe exigible
  • taxation / multinational enterprise
    imposto imputado
    fr
    impôt imputé
  • taxation
    imposto diferido
    fr
    imposition différée, impôts différés, report de l'imposition
  • LAW / FINANCE
    imposto residual / resíduo do imposto
    fr
    taxe résiduelle, taxe rémanente, rémanence de taxe
  • EUROPEAN UNION
    imposto nacional
    fr
    impôt national
  • taxation
    imposto cantonal
    fr
    taxe cantonale
  • taxation
    imposto não pago
    fr
    impôt non payé
  • European civil service
    imposto de crise
    fr
    prélèvement de crise
  • FINANCE
    ativo por imposto / garantia fiscal / ativo fiscal
    fr
    bon fiscal, obligation-impôt
  • taxation
    imposto sobre imóveis / imposto fundiário
    fr
    impôt foncier
  • taxation
    imposto a jusante
    fr
    taxe en aval
  • ENVIRONMENT
    imposto adicional / taxa de financiamento de serviço / impostos extraordinários
    fr
    taxe parafiscale
  • FINANCE
    imposto liquidado adicionalmente / imposto fixado administrativamente / imposto presumido
    fr
    impôt fixé, impôt établi
  • ENVIRONMENT
    ecotaxas / imposto ambiental
    fr
    taxe environnementale, écotaxe
  • FINANCE
    tabela de escalões do imposto / tabela do imposto
    fr
    table d'imposition, barème d'imposition
  • fiscal policy
    imposto ambiental
    fr
    taxe verte, écotaxe, taxe environnementale
  • FINANCE
    isento de imposto
    fr
    exempt d'impôt, hors taxe
  • FINANCE
    imposto em dívida
    fr
    impôt non versé
  • FINANCE
    imposto adicional
    fr
    centimes additionnels
  • taxation
    imposto municipal
    fr
    taxe municipale
  • taxation
    redução do imposto / redução tributária / redução fiscal
    fr
    réduction fiscale, réduction d'impôt, allègement d'impôt
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
imposto – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/imposto [visualizado em 2026-07-22 04:23:16].
palavras parecidas com imposto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    impostos / imposto
    fr
    taxe
  • ECONOMICS / FINANCE / taxation
    Imposto Tobin / Taxa Tobin
    fr
    taxe Tobin
  • FINANCE
    imposto autárquico / imposto local / imposto municipal
    fr
    taxe municipale, impôt municipal, impôt local
  • FINANCE
    imposto único
    fr
    impôt unique
  • ECONOMICS
    preço imposto
    fr
    prix imposé
  • taxation
    imposto direto
    fr
    impôts directs, fiscalité directe, contributions directes
  • FINANCE
    imposto oculto
    fr
    impôt déguisé, impôt occulte, taxe cachée
  • FINANCE
    imposto mínimo
    fr
    impôt minimum
  • FINANCE
    imposto máximo
    fr
    impôt maximum
  • taxation / accounting
    taxa de tributação / taxa do imposto
    fr
    taux de taxation, taux d'impôt, taux d'imposition
  • taxation
    imposto à saída
    fr
    impôt à la sortie, taxe d'expatriation, taxe de sortie
  • taxation
    imposto por pagar / imposto em dívida / imposto em mora
    fr
    impôt impayé
  • FINANCE
    imposto militar / imposto especial para financiamento de medidas militares de defesa
    fr
    impôt de guerre
  • FINANCE
    imposto cedular
    fr
    impôt cédulaire
  • FINANCE
    imposto de luxo
    fr
    impôt sur le luxe, impôt de luxe, taxe de luxe, impôt somptuaire, taxe sur les produits de luxe
  • FINANCE
    base do imposto
    fr
    fraction imposable, part imposable
  • materials technology / FINANCE
    imposto interno
    fr
    impôt interne
  • mechanical engineering / building and public works
    imposto de doca
    fr
    octroi de mer, frais de bassin
  • taxation
    imposto predial
    fr
    précompte immobilier
  • FINANCE
    imposto mundial
    fr
    impôt mondial
  • own resources / taxation
    imposto digital
    fr
    redevance numérique, taxe sur le numérique, taxe numérique
  • taxation / accounting / ENVIRONMENT
    imposto sobre rendimento / impostos sobre o rendimento / Imposto de Renda
    fr
    impôt sur le revenu, IR
  • taxation
    imposto exigível
    fr
    taxe exigible
  • taxation / multinational enterprise
    imposto imputado
    fr
    impôt imputé
  • taxation
    imposto diferido
    fr
    imposition différée, impôts différés, report de l'imposition
  • LAW / FINANCE
    imposto residual / resíduo do imposto
    fr
    taxe résiduelle, taxe rémanente, rémanence de taxe
  • EUROPEAN UNION
    imposto nacional
    fr
    impôt national
  • taxation
    imposto cantonal
    fr
    taxe cantonale
  • taxation
    imposto não pago
    fr
    impôt non payé
  • European civil service
    imposto de crise
    fr
    prélèvement de crise
  • FINANCE
    ativo por imposto / garantia fiscal / ativo fiscal
    fr
    bon fiscal, obligation-impôt
  • taxation
    imposto sobre imóveis / imposto fundiário
    fr
    impôt foncier
  • taxation
    imposto a jusante
    fr
    taxe en aval
  • ENVIRONMENT
    imposto adicional / taxa de financiamento de serviço / impostos extraordinários
    fr
    taxe parafiscale
  • FINANCE
    imposto liquidado adicionalmente / imposto fixado administrativamente / imposto presumido
    fr
    impôt fixé, impôt établi
  • ENVIRONMENT
    ecotaxas / imposto ambiental
    fr
    taxe environnementale, écotaxe
  • FINANCE
    tabela de escalões do imposto / tabela do imposto
    fr
    table d'imposition, barème d'imposition
  • fiscal policy
    imposto ambiental
    fr
    taxe verte, écotaxe, taxe environnementale
  • FINANCE
    isento de imposto
    fr
    exempt d'impôt, hors taxe
  • FINANCE
    imposto em dívida
    fr
    impôt non versé
  • FINANCE
    imposto adicional
    fr
    centimes additionnels
  • taxation
    imposto municipal
    fr
    taxe municipale
  • taxation
    redução do imposto / redução tributária / redução fiscal
    fr
    réduction fiscale, réduction d'impôt, allègement d'impôt
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
imposto – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/imposto [visualizado em 2026-07-22 04:23:16].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro