hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

in.com.ple.toseparador fonéticaĩkõˈplɛtu
favoritosfavoritos
adjetivo
incomplet
obra incompleta
œuvre incomplète
uma definição incompleta
une définition incomplète

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / life sciences
    poço incompleto
    fr
    puits incomplet
  • statistics / SCIENCE
    censo incompleto / recenseamento incompleto
    fr
    recensement incomplet
  • statistics / SCIENCE
    bloco incompleto
    fr
    bloc incomplet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    adubo incompleto
    fr
    engrais incomplet
  • technical regulations / means of transport / road transport
    veículo incompleto
    fr
    véhicule incomplet
  • iron, steel and other metal industries
    lingote incompleto / lingote curto
    fr
    bout de lingot
  • statistics / SCIENCE
    momento incompleto
    fr
    moment incomplet
  • communications
    endereço incompleto
    fr
    numéro incomplet
  • information technology and data processing
    programa incompleto
    fr
    programme incomplet
  • communications
    endereço incompleto
    fr
    adresse incomplète
  • information technology and data processing
    conhecimento incompleto
    fr
    connaissance incomplète, donnée incomplète
  • statistics
    quadrado latino incompleto / quadrado de Youden
    fr
    plan de Youden, carré latin incomplet, carré de Youden
  • communications / information technology and data processing
    sinal de número incompleto
    fr
    signal de numéro incomplet
  • electronics and electrical engineering
    bloco funcional incompleto
    fr
    bloc fonctionnel incomplet
  • statistics / SCIENCE
    bloco incompleto equilibrado
    fr
    bloc incomplet compensé
  • electronics and electrical engineering
    sinal de endereço incompleto
    fr
    signal d'adresse incomplet
  • life sciences
    conjunto incompleto de direções
    fr
    tours d'horizon partiels
  • land transport / TRANSPORT
    carga incompleta
    fr
    charge incomplète
  • communications
    chamada incompleta
    fr
    appel incomplet
  • statistics / social sciences
    família incompleta
    fr
    famille incomplète, ménage incomplet
  • FINANCE
    transação incompleta
    fr
    position de négociation non dénouée
  • electrical engineering / information technology and data processing
    soldadura incompleta
    fr
    empreinte incomplète de liaison, défaut d'empreinte de liaison, liaison incomplète, défaut de liaison
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    declaração incompleta
    fr
    déclaration incomplète
  • statistics / SCIENCE
    função beta / função beta incompleta
    fr
    fonction beta incomplète
  • statistics / SCIENCE
    função gama incompleta
    fr
    fonction gamma incomplète
  • mechanical engineering
    desembraiagem incompleta
    fr
    débrayage incomplet
  • SCIENCE / FINANCE
    cabeça e ombros incompleta
    fr
    tête et épaules incomplètes
  • life sciences
    série de visadas incompleta
    fr
    série incomplète, tour d'horizon partiel
  • electronics and electrical engineering
    montagem em ponte incompleta
    fr
    montage en pont ouvert, montage redresseur en pont ouvert, montage redresseur en pont ouvert d'un transducteur à autosaturation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    queijo com a cura incompleta
    fr
    fromage jeune
  • electronics and electrical engineering
    matriz de comutação de acesso limitado / matriz de comutação incompleta
    fr
    matrice à accessibilité restreinte
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    elementos inexatos ou incompletos
    fr
    éléments inexacts ou incomplets
  • statistics
    delineamento em blocos incompletos
    fr
    plan en blocs incomplets
  • SCIENCE / information technology and data processing
    verificação incompleta de parâmetros
    fr
    contrôle incomplet de paramètre
  • statistics
    delineamento em blocos incompletos tipo L2 / arranjo tipo L2 / esquema de associação L2
    fr
    schéma d'association L2
  • statistics
    delineamento em blocos incompletos equilibrados resolúvel
    fr
    plan en blocs incomplets équilibré décompensable
  • statistics
    delineamento em blocos incompletos parcialmente equilibrado / planeamento em blocos parcialmente equilibrado
    fr
    bloc incomplet partiellement équilibré
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
incompleto – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/incompleto [visualizado em 2026-07-13 01:17:04].
palavras parecidas com incompleto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / life sciences
    poço incompleto
    fr
    puits incomplet
  • statistics / SCIENCE
    censo incompleto / recenseamento incompleto
    fr
    recensement incomplet
  • statistics / SCIENCE
    bloco incompleto
    fr
    bloc incomplet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    adubo incompleto
    fr
    engrais incomplet
  • technical regulations / means of transport / road transport
    veículo incompleto
    fr
    véhicule incomplet
  • iron, steel and other metal industries
    lingote incompleto / lingote curto
    fr
    bout de lingot
  • statistics / SCIENCE
    momento incompleto
    fr
    moment incomplet
  • communications
    endereço incompleto
    fr
    numéro incomplet
  • information technology and data processing
    programa incompleto
    fr
    programme incomplet
  • communications
    endereço incompleto
    fr
    adresse incomplète
  • information technology and data processing
    conhecimento incompleto
    fr
    connaissance incomplète, donnée incomplète
  • statistics
    quadrado latino incompleto / quadrado de Youden
    fr
    plan de Youden, carré latin incomplet, carré de Youden
  • communications / information technology and data processing
    sinal de número incompleto
    fr
    signal de numéro incomplet
  • electronics and electrical engineering
    bloco funcional incompleto
    fr
    bloc fonctionnel incomplet
  • statistics / SCIENCE
    bloco incompleto equilibrado
    fr
    bloc incomplet compensé
  • electronics and electrical engineering
    sinal de endereço incompleto
    fr
    signal d'adresse incomplet
  • life sciences
    conjunto incompleto de direções
    fr
    tours d'horizon partiels
  • land transport / TRANSPORT
    carga incompleta
    fr
    charge incomplète
  • communications
    chamada incompleta
    fr
    appel incomplet
  • statistics / social sciences
    família incompleta
    fr
    famille incomplète, ménage incomplet
  • FINANCE
    transação incompleta
    fr
    position de négociation non dénouée
  • electrical engineering / information technology and data processing
    soldadura incompleta
    fr
    empreinte incomplète de liaison, défaut d'empreinte de liaison, liaison incomplète, défaut de liaison
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    declaração incompleta
    fr
    déclaration incomplète
  • statistics / SCIENCE
    função beta / função beta incompleta
    fr
    fonction beta incomplète
  • statistics / SCIENCE
    função gama incompleta
    fr
    fonction gamma incomplète
  • mechanical engineering
    desembraiagem incompleta
    fr
    débrayage incomplet
  • SCIENCE / FINANCE
    cabeça e ombros incompleta
    fr
    tête et épaules incomplètes
  • life sciences
    série de visadas incompleta
    fr
    série incomplète, tour d'horizon partiel
  • electronics and electrical engineering
    montagem em ponte incompleta
    fr
    montage en pont ouvert, montage redresseur en pont ouvert, montage redresseur en pont ouvert d'un transducteur à autosaturation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    queijo com a cura incompleta
    fr
    fromage jeune
  • electronics and electrical engineering
    matriz de comutação de acesso limitado / matriz de comutação incompleta
    fr
    matrice à accessibilité restreinte
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    elementos inexatos ou incompletos
    fr
    éléments inexacts ou incomplets
  • statistics
    delineamento em blocos incompletos
    fr
    plan en blocs incomplets
  • SCIENCE / information technology and data processing
    verificação incompleta de parâmetros
    fr
    contrôle incomplet de paramètre
  • statistics
    delineamento em blocos incompletos tipo L2 / arranjo tipo L2 / esquema de associação L2
    fr
    schéma d'association L2
  • statistics
    delineamento em blocos incompletos equilibrados resolúvel
    fr
    plan en blocs incomplets équilibré décompensable
  • statistics
    delineamento em blocos incompletos parcialmente equilibrado / planeamento em blocos parcialmente equilibrado
    fr
    bloc incomplet partiellement équilibré
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
incompleto – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/incompleto [visualizado em 2026-07-13 01:17:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro