-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

in.de.xa.ção separador fonéticaĩdɛksɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
indexation

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / Internet
    indexação de páginas Web / indexação
    fr
    indexation du web, indexation
  • FINANCE
    indexação
    fr
    indexation de valeurs mobilières
  • information technology and data processing
    indexação
    fr
    indiçage
  • documentation / information technology and data processing
    indexação
    fr
    l. indexation 2. indexage
  • electronics and electrical engineering
    indexação
    fr
    indexation
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    indexação / endereçamento indexado
    fr
    indexation, adressage indexé
  • communications
    indexação
    fr
    indexation
  • documentation / information technology and data processing
    indexação humana / indexação manual
    fr
    l. indexation intellectuelle. 2. indexation humaine, 3. indexation manuelle
  • mechanical engineering
    furo de indexação / furo do divisor
    fr
    trou d'indexage, trou
  • documentation / information technology and data processing
    descritor / termo de indexação
    fr
    terme d'indexage, terme d'indexation
  • documentation / information technology and data processing
    indexação genérica / indexação a vários níveis
    fr
    indexation générique, indexation hiérarchique, autopostage générique
  • documentation / information technology and data processing
    expressão de indexação / frase de indexação
    fr
    3. vedette-matiere, phrase d'indexation, 2. sujet d'indexation
  • documentation
    teste de indexação
    fr
    test d'indexation, essai d'indexation
  • communications / information technology and data processing
    marca de indexação
    fr
    marques d'indexation, "marques codiques"
  • FINANCE
    desvio de indexação / desvio face à carteira de referência
    fr
    indice de déviation, indicateur de déviation
  • ECONOMICS / information technology and data processing
    indexação de custos
    fr
    indexage des prix de revient
  • communications
    painel de indexação
    fr
    pupitre d'indexation
  • ECONOMICS
    sistema de indexação
    fr
    système d'indexation
  • documentation / information technology and data processing
    indexação controlada
    fr
    indexation basée sur le langage contrôlé, indexation basée sur le langage documentaire fermé, indexation contrôlée
  • European Union
    sistema de indexação
    fr
    système d'index
  • documentation / information technology and data processing
    indexação coordenada
    fr
    indexation coordonnée
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    indexação automática
    fr
    indexation automatique
  • ECONOMICS / prices
    cláusula de indexação / cláusula de ajuste de preço / cláusula de atualização do tarifário
    fr
    clause d'indexation, clause de variation des prix
  • social security
    indexação condicional
    fr
    indexation conditionnelle
  • documentation / information technology and data processing
    indexação associativa
    fr
    indexation associative
  • documentation / information technology and data processing
    indexação por relação
    fr
    indexation relationnelle
  • documentation / information technology and data processing
    técnicas de indexação
    fr
    technique d'indexation
  • statistics
    variável de indexação
    fr
    variable d'indexation
  • FINANCE
    cláusula de indexação
    fr
    clause d'indexation
  • data processing / information technology and data processing
    indexação de um campo
    fr
    indexation mono-critère
  • data processing / information technology and data processing
    indexação de ficheiro
    fr
    indexation d'un fichier
  • monetary relations / monetary economics
    mecanismo de indexação
    fr
    mécanisme d'indexation
  • documentation / information technology and data processing
    consistência da indexação / coerência da indexação
    fr
    cohérence d'indexation
  • documentation / information technology and data processing
    métodos para indexação / procedimentos para indexação
    fr
    méthode d'indexation
  • documentation / information technology and data processing
    linguagem de indexação
    fr
    langage d'indexation
  • documentation / information technology and data processing
    indexação por citações
    fr
    2. classement par les références, l. indexage par citations
  • documentation
    indexação com notações
    fr
    indexation à l'aide de notations
  • FINANCE
    indexação por escalões
    fr
    indexation par tranches
  • SCIENCE / information technology and data processing
    indexação das estações
    fr
    indexage des gares
  • documentation / information technology and data processing
    indexação por unitermos
    fr
    indexation sur les mots, indexation sur les unitermes
  • documentation / information technology and data processing
    princípios de indexação
    fr
    l. règles d'indexation, 2. règles d'indexage
  • documentation / information technology and data processing
    indexação por truncatura
    fr
    indexation par masque, indexation par la troncation des mots, indexation par troncature
  • documentation / information technology and data processing
    indexação com ponderação
    fr
    indexation avec pondération
  • ENVIRONMENT
    indexação de documentação
    fr
    indexage de la documentation, indexation de la documentation
  • documentation / information technology and data processing
    indexação por coordenação
    fr
    indexation par association, indexation par regroupement des notations, indexation par coordination
  • documentation / information technology and data processing
    profundidade da indexação
    fr
    profondeur d'indexation
  • documentation
    indexação com descritores
    fr
    indexation à l'aide de descripteurs
  • data processing / information technology and data processing
    indexação a vários níveis
    fr
    indexation multi-niveau, indexation multi-critère
  • documentation / information technology and data processing
    exaustividade da indexação
    fr
    l. exhaustivité d'indexation 2. indexation exhaustive
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
indexação – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/indexação [visualizado em 2026-08-08 07:39:31].
palavras parecidas com indexação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / Internet
    indexação de páginas Web / indexação
    fr
    indexation du web, indexation
  • FINANCE
    indexação
    fr
    indexation de valeurs mobilières
  • information technology and data processing
    indexação
    fr
    indiçage
  • documentation / information technology and data processing
    indexação
    fr
    l. indexation 2. indexage
  • electronics and electrical engineering
    indexação
    fr
    indexation
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    indexação / endereçamento indexado
    fr
    indexation, adressage indexé
  • communications
    indexação
    fr
    indexation
  • documentation / information technology and data processing
    indexação humana / indexação manual
    fr
    l. indexation intellectuelle. 2. indexation humaine, 3. indexation manuelle
  • mechanical engineering
    furo de indexação / furo do divisor
    fr
    trou d'indexage, trou
  • documentation / information technology and data processing
    descritor / termo de indexação
    fr
    terme d'indexage, terme d'indexation
  • documentation / information technology and data processing
    indexação genérica / indexação a vários níveis
    fr
    indexation générique, indexation hiérarchique, autopostage générique
  • documentation / information technology and data processing
    expressão de indexação / frase de indexação
    fr
    3. vedette-matiere, phrase d'indexation, 2. sujet d'indexation
  • documentation
    teste de indexação
    fr
    test d'indexation, essai d'indexation
  • communications / information technology and data processing
    marca de indexação
    fr
    marques d'indexation, "marques codiques"
  • FINANCE
    desvio de indexação / desvio face à carteira de referência
    fr
    indice de déviation, indicateur de déviation
  • ECONOMICS / information technology and data processing
    indexação de custos
    fr
    indexage des prix de revient
  • communications
    painel de indexação
    fr
    pupitre d'indexation
  • ECONOMICS
    sistema de indexação
    fr
    système d'indexation
  • documentation / information technology and data processing
    indexação controlada
    fr
    indexation basée sur le langage contrôlé, indexation basée sur le langage documentaire fermé, indexation contrôlée
  • European Union
    sistema de indexação
    fr
    système d'index
  • documentation / information technology and data processing
    indexação coordenada
    fr
    indexation coordonnée
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    indexação automática
    fr
    indexation automatique
  • ECONOMICS / prices
    cláusula de indexação / cláusula de ajuste de preço / cláusula de atualização do tarifário
    fr
    clause d'indexation, clause de variation des prix
  • social security
    indexação condicional
    fr
    indexation conditionnelle
  • documentation / information technology and data processing
    indexação associativa
    fr
    indexation associative
  • documentation / information technology and data processing
    indexação por relação
    fr
    indexation relationnelle
  • documentation / information technology and data processing
    técnicas de indexação
    fr
    technique d'indexation
  • statistics
    variável de indexação
    fr
    variable d'indexation
  • FINANCE
    cláusula de indexação
    fr
    clause d'indexation
  • data processing / information technology and data processing
    indexação de um campo
    fr
    indexation mono-critère
  • data processing / information technology and data processing
    indexação de ficheiro
    fr
    indexation d'un fichier
  • monetary relations / monetary economics
    mecanismo de indexação
    fr
    mécanisme d'indexation
  • documentation / information technology and data processing
    consistência da indexação / coerência da indexação
    fr
    cohérence d'indexation
  • documentation / information technology and data processing
    métodos para indexação / procedimentos para indexação
    fr
    méthode d'indexation
  • documentation / information technology and data processing
    linguagem de indexação
    fr
    langage d'indexation
  • documentation / information technology and data processing
    indexação por citações
    fr
    2. classement par les références, l. indexage par citations
  • documentation
    indexação com notações
    fr
    indexation à l'aide de notations
  • FINANCE
    indexação por escalões
    fr
    indexation par tranches
  • SCIENCE / information technology and data processing
    indexação das estações
    fr
    indexage des gares
  • documentation / information technology and data processing
    indexação por unitermos
    fr
    indexation sur les mots, indexation sur les unitermes
  • documentation / information technology and data processing
    princípios de indexação
    fr
    l. règles d'indexation, 2. règles d'indexage
  • documentation / information technology and data processing
    indexação por truncatura
    fr
    indexation par masque, indexation par la troncation des mots, indexation par troncature
  • documentation / information technology and data processing
    indexação com ponderação
    fr
    indexation avec pondération
  • ENVIRONMENT
    indexação de documentação
    fr
    indexage de la documentation, indexation de la documentation
  • documentation / information technology and data processing
    indexação por coordenação
    fr
    indexation par association, indexation par regroupement des notations, indexation par coordination
  • documentation / information technology and data processing
    profundidade da indexação
    fr
    profondeur d'indexation
  • documentation
    indexação com descritores
    fr
    indexation à l'aide de descripteurs
  • data processing / information technology and data processing
    indexação a vários níveis
    fr
    indexation multi-niveau, indexation multi-critère
  • documentation / information technology and data processing
    exaustividade da indexação
    fr
    l. exhaustivité d'indexation 2. indexation exhaustive
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
indexação – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/indexação [visualizado em 2026-08-08 07:39:31].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya