- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
i.ni.mi.go
iniˈmiɡu
iniˈmiɡu
favoritos
adjetivo, nome masculino
ennemi
inimigo figadal
ennemi juré, ennemi acharné
(provérbio) amigo reconciliado, inimigo dobrado
il ne faut pas se fier à un ennemi réconcilié
mais sofrível é amigo prudente do que amigo impertinente
mieux vaut un sage ennemi qu'un sot ami
o ótimo é inimigo do bom
le mieux est l'ennemi du bien
quem é o teu inimigo? o oficial do teu ofício
l'ennemi du barbier est celui de son métier
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- crop production / ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinimigo dos vegetais / praga vegetal / pragafrorganisme nuisible, bioagresseur des cultures, parasite, organisme nuisible pour les végétaux
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinimigo das culturasfrennemi des cultures
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
inimigo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/inimigo [visualizado em 2026-07-30 06:37:11].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- crop production / ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinimigo dos vegetais / praga vegetal / pragafrorganisme nuisible, bioagresseur des cultures, parasite, organisme nuisible pour les végétaux
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinimigo das culturasfrennemi des cultures
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
inimigo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/inimigo [visualizado em 2026-07-30 06:37:11].
