hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ins.cri.ção separador fonéticaĩʃkriˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
inscription, immatriculation
boletim de inscrição
bulletin d'inscription
fazer a sua inscrição
faire son inscription

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    inscrição
    fr
    affiliation
  • electronics and electrical engineering
    inscrição
    fr
    inscription
  • land transport / TRANSPORT
    inscrição
    fr
    inscription
  • humanities
    inscrição
    fr
    inscription
  • electronics and electrical engineering
    escrita / inscrição
    fr
    commande d'écriture
  • insurance
    inscrição
    fr
    immatriculation
  • com inscrição
    fr
    gravure en creux
  • ENVIRONMENT / humanities
    nova inscrição
    fr
    nouvelle inscription
  • humanities
    inscrição tardia / inscrição fora de prazo
    fr
    inscription tardive
  • business organisation
    inscrição digital
    fr
    entrée en relation numérique, entrée en relation à distance, référencement numérique, dématérialisation de l'entrée en relation
  • communications
    aviso de inscrição / AI / aviso de lançamento
    fr
    AI, avis d'inscription
  • humanities
    inscrição no local
    fr
    inscription sur place
  • humanities
    preço da inscrição
    fr
    droits d'inscription, frais d'inscription
  • means of communication
    ficha de inscrição
    fr
    fiche d'inscription
  • communications
    lâmina registadora / lâmina de inscrição / barra de impressão
    fr
    couteau d'impression, lame d'inscription
  • land transport / TRANSPORT
    perfil de inscrição
    fr
    gabarit
  • social security / information technology and data processing
    número de inscrição
    fr
    numéro matricule, numéro d'immatriculation
  • communications / communications policy
    hélice de inscrição
    fr
    hélice d'inscription
  • electronics and electrical engineering
    canhão de inscrição
    fr
    canon d'inscription
  • humanities
    balcão de inscrição
    fr
    bureau d'inscription
  • Procedural law
    inscrição no registo
    fr
    inscription au registre
  • Community budget
    inscrição orçamental / inscrição no orçamento / orçamentação
    fr
    inscription au budget de l'Union, budgétisation
  • data processing / life sciences
    registo biométrico / inscrição biométrica
    fr
    inscription de données biométriques
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    inscrição no registo / registo
    fr
    inscription au registre
  • humanities
    inscrição antecipada / pré-inscrição
    fr
    pré-inscription, inscription à l'avance
  • insurance
    inscrição retroativa
    fr
    affiliation rétroactive
  • social security
    inscrição automática
    fr
    affiliation automatique
  • communications / communications policy
    posição de inscrição
    fr
    position d'inscription, position d'annotatrice
  • administrative law / insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    direito de inscrição
    fr
    droit à l'affiliation
  • Domain code not specified / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    inscrição no registo
    fr
    inscription au registre
  • land transport / TRANSPORT
    inscrição nas curvas
    fr
    inscription en courbe
  • humanities
    boletim de inscrição
    fr
    formulaire d'inscription, bulletin d'inscription
  • chemistry / humanities
    inscrição provisória
    fr
    inscription provisoire
  • insurance
    inscrição provisória
    fr
    inscription provisoire
  • Community budget / budget
    pro memoria / inscrição pro memoria / por memória / p.m. / para memória
    fr
    pour mémoire, p.m., mention "pour mémoire", inscription pour mémoire
  • EUROPEAN UNION
    inscrição obrigatória
    fr
    affiliation obligatoire
  • preparation for market / LAW
    inscrição de credores
    fr
    collocation
  • insurance
    cessação da inscrição
    fr
    cessation de l'affiliation
  • European civil service / social protection
    despesas de inscrição
    fr
    frais d'inscription
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    inscrição das dotações
    fr
    inscription des crédits
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    inscrição no invólucro
    fr
    inscription sur enveloppe
  • means of communication
    inscrição dos leitores
    fr
    inscription des lecteurs
  • electronics and electrical engineering
    velocidade de inscrição
    fr
    vitesse d'inscription
  • insurance
    inscrição do trabalhador
    fr
    immatriculation du travailleur, immatriculation
  • humanities
    confirmação da inscrição
    fr
    confirmation d'inscription
  • humanities
    data-limite de inscrição
    fr
    date limite d'inscription, délai d'inscription
  • ENVIRONMENT
    procedimentos de inscrição / processo de registo
    fr
    procédure d'enregistrement
  • labour law and labour relations / maritime transport
    cédula de inscrição marítima / cédula marítima
    fr
    livret maritime, livret de service, livret du marin
  • communications
    inscrição global dos objetos / lançamento global dos objetos
    fr
    inscription globale des envois
  • European civil service / social protection
    boletim de inscrição no RCAM
    fr
    carnet d'affiliation au RCAM
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inscrição – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/inscrição [visualizado em 2026-06-16 13:30:33].
palavras parecidas com inscrição

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    inscrição
    fr
    affiliation
  • electronics and electrical engineering
    inscrição
    fr
    inscription
  • land transport / TRANSPORT
    inscrição
    fr
    inscription
  • humanities
    inscrição
    fr
    inscription
  • electronics and electrical engineering
    escrita / inscrição
    fr
    commande d'écriture
  • insurance
    inscrição
    fr
    immatriculation
  • com inscrição
    fr
    gravure en creux
  • ENVIRONMENT / humanities
    nova inscrição
    fr
    nouvelle inscription
  • humanities
    inscrição tardia / inscrição fora de prazo
    fr
    inscription tardive
  • business organisation
    inscrição digital
    fr
    entrée en relation numérique, entrée en relation à distance, référencement numérique, dématérialisation de l'entrée en relation
  • communications
    aviso de inscrição / AI / aviso de lançamento
    fr
    AI, avis d'inscription
  • humanities
    inscrição no local
    fr
    inscription sur place
  • humanities
    preço da inscrição
    fr
    droits d'inscription, frais d'inscription
  • means of communication
    ficha de inscrição
    fr
    fiche d'inscription
  • communications
    lâmina registadora / lâmina de inscrição / barra de impressão
    fr
    couteau d'impression, lame d'inscription
  • land transport / TRANSPORT
    perfil de inscrição
    fr
    gabarit
  • social security / information technology and data processing
    número de inscrição
    fr
    numéro matricule, numéro d'immatriculation
  • communications / communications policy
    hélice de inscrição
    fr
    hélice d'inscription
  • electronics and electrical engineering
    canhão de inscrição
    fr
    canon d'inscription
  • humanities
    balcão de inscrição
    fr
    bureau d'inscription
  • Procedural law
    inscrição no registo
    fr
    inscription au registre
  • Community budget
    inscrição orçamental / inscrição no orçamento / orçamentação
    fr
    inscription au budget de l'Union, budgétisation
  • data processing / life sciences
    registo biométrico / inscrição biométrica
    fr
    inscription de données biométriques
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    inscrição no registo / registo
    fr
    inscription au registre
  • humanities
    inscrição antecipada / pré-inscrição
    fr
    pré-inscription, inscription à l'avance
  • insurance
    inscrição retroativa
    fr
    affiliation rétroactive
  • social security
    inscrição automática
    fr
    affiliation automatique
  • communications / communications policy
    posição de inscrição
    fr
    position d'inscription, position d'annotatrice
  • administrative law / insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    direito de inscrição
    fr
    droit à l'affiliation
  • Domain code not specified / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    inscrição no registo
    fr
    inscription au registre
  • land transport / TRANSPORT
    inscrição nas curvas
    fr
    inscription en courbe
  • humanities
    boletim de inscrição
    fr
    formulaire d'inscription, bulletin d'inscription
  • chemistry / humanities
    inscrição provisória
    fr
    inscription provisoire
  • insurance
    inscrição provisória
    fr
    inscription provisoire
  • Community budget / budget
    pro memoria / inscrição pro memoria / por memória / p.m. / para memória
    fr
    pour mémoire, p.m., mention "pour mémoire", inscription pour mémoire
  • EUROPEAN UNION
    inscrição obrigatória
    fr
    affiliation obligatoire
  • preparation for market / LAW
    inscrição de credores
    fr
    collocation
  • insurance
    cessação da inscrição
    fr
    cessation de l'affiliation
  • European civil service / social protection
    despesas de inscrição
    fr
    frais d'inscription
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    inscrição das dotações
    fr
    inscription des crédits
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    inscrição no invólucro
    fr
    inscription sur enveloppe
  • means of communication
    inscrição dos leitores
    fr
    inscription des lecteurs
  • electronics and electrical engineering
    velocidade de inscrição
    fr
    vitesse d'inscription
  • insurance
    inscrição do trabalhador
    fr
    immatriculation du travailleur, immatriculation
  • humanities
    confirmação da inscrição
    fr
    confirmation d'inscription
  • humanities
    data-limite de inscrição
    fr
    date limite d'inscription, délai d'inscription
  • ENVIRONMENT
    procedimentos de inscrição / processo de registo
    fr
    procédure d'enregistrement
  • labour law and labour relations / maritime transport
    cédula de inscrição marítima / cédula marítima
    fr
    livret maritime, livret de service, livret du marin
  • communications
    inscrição global dos objetos / lançamento global dos objetos
    fr
    inscription globale des envois
  • European civil service / social protection
    boletim de inscrição no RCAM
    fr
    carnet d'affiliation au RCAM
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inscrição – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/inscrição [visualizado em 2026-06-16 13:30:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos