instância

Outros exemplos de uso

• data processing / information technology and data processing
  instância

  fr

  exemple
• Procedural law
  parte na instância / parte no processo

  fr

  partie à l'instance
• EUROPEAN UNION / LAW
  instância nacional

  fr

  autorités nationales, instances nationales
• FINANCE
  instância regional

  fr

  enceinte régionale
• information technology and data processing
  espaço de instância

  fr

  espace des exemples
• EUROPEAN UNION / LAW / teaching
  Instância de Recurso

  fr

  Chambre de recours, Chambre de Recours des Ecoles européennes
• parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
  instância parlamentar

  fr

  instance parlementaire
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  desistir da instância

  fr

  renoncer à l'instance
• legal system / European Union
  em primeira instância

  fr

  au premier degré, en première instance
• LAW
  suspender a instância

  fr

  suspendre la procédure
• administrative law / EUROPEAN UNION
  instância comunitária

  fr

  instance communautaire
• Procedural law
  incidente processual / incidente da instância

  fr

  incident de procédure
• Procedural law
  suspensão da instância

  fr

  suspension de la procédure
• data processing / accounting / business data processing
  documento de instância / documento de exemplo

  fr

  document d'instance XBRL, document d'instance
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  suspensão do processo / suspensão da instância

  fr

  suspension de la procédure
• LAW
  suspensão do processo / suspensão da instância

  fr

  suspension de la procédure, suspension de l'instance
• EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
  incidente da instância

  fr

  incident de procédure
• LAW
  instância deliberativa

  fr

  instance délibérative
• Procedural law
  reatamento da instância / cessação da suspensão da instância

  fr

  reprise de la procédure
• LAW
  órgão extrajudicial / organismo de resolução extrajudicial de litígios / instância extrajudicial / órgão de resolução de litígios

  fr

  organe chargé du règlement extrajudiciaire des litiges, organisme de règlement extrajudiciaire des litiges, organe extrajudiciaire, organe de règlement extrajudiciaire des litiges
• LAW
  instância de arbitragem

  fr

  juridiction arbitrale, tribunal arbitral, instance arbitrale, instance d'arbitrage
• pay policy
  instância de arbitragem

  fr

  instance d'arbitrage
• administrative law / EUROPEAN UNION
  instância internacional

  fr

  instance internationale
• FINANCE
  instância internacional

  fr

  enceinte internationale
• Procedural law
  desistência da instância

  fr

  renoncer à l'instance
• POLITICS
  instância máxima da União

  fr

  instance dirigeante de l'Union
• European Union / criminal law
  ICC / Instância Comum de Controlo

  fr

  ACC, autorité de contrôle commune, autorité de contrôle commune d'Europol
• LAW / European construction
  Instância Comum de Controlo / Instância Comum de Controlo da Eurojust

  fr

  organe de contrôle commun, organe de contrôle commun d'Eurojust
• administrative law / LAW / European Union
  Instância Comum de Controlo

  fr

  Organe de contrôle commun
• migration / European Union
  instância comum de técnicos das fronteiras externas / instância comum de técnicos

  fr

  instance commune de praticiens, instance commune de praticiens des frontières extérieures
• FINANCE
  mutuante em última instância / prestamista de última instância

  fr

  prêteur de dernier ressort, prêteur en dernier ressort
• European Court of Human Rights / international law
  doutrina de quarta instância

  fr

  doctrine de la quatrième instance
• LAW
  Tribunal de Última Instância

  fr

  juridiction de dernier recours
• Procedural law
  ato que dá início à instância

  fr

  acte introductif d'instance
• administrative law / INDUSTRY
  instância de controlo técnico

  fr

  centre de contrôle technique, Association de contrôle technique
• Constitutional law / Procedural law
  Tribunal de Primeira Instância / Tribunal Geral / Tribunal Geral da União Europeia

  fr

  Tribunal de l'Union européenne, Tribunal de première instance, TPI, TPICE, Tribunal de première instance des Communautés européennes, Tribunal
• EU institution / EU legal system
  Tribunal de Primeira Instância / Tribunal Geral / TPI / Tribunal de Primeira Instância das Comunidades Europeias

  fr

  TPICE, tribunal de première instance, Tribunal, Tribunal de première instance des Communautés européennes, Tribunal de l'Union européenne
• Constitutional law
  Tribunal de Primeira Instância

  fr

  tribunal cantonal, tribunal de district
• Constitutional law
  Tribunal de Primeira Instância

  fr

  tribunal
• Constitutional law
  Tribunal de Primeira Instância

  fr

  tribunal d'arrondissement
• Constitutional law
  Tribunal de Primeira Instância

  fr

  tribunal de première instance
• Constitutional law
  Tribunal de Primeira Instância

  fr

  tribunal de première instance
• EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
  conhecer em primeira instância

  fr

  connaître en première instance
• LAW / intellectual property
  tribunal de comarca / tribunal de primeira instância

  fr

  tribunal de première instance
• LAW
  processo de primeira instância

  fr

  dossier de première instance
• EUROPEAN UNION / LAW
  momento de início da instância

  fr

  moment de l'introduction de l'instance