- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ins.ta.la.ção
ĩʃtɐlɐˈsɐ̃w̃
ĩʃtɐlɐˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
installation
2.
intronisation
3.
aménagement masculino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- crop production / plant productestabelecimento / instalação / período de implantação / período de instalação / período de estabelecimentofrpériode d'implantation, période d'installation
- industrial structures / EU Emissions Trading Scheme / environmental policy / pollutioninstalação agro-industrial / instalação fixa / instalação DEI / instalaçãofrinstallation agro-industrielle, installation, installation relevant de la DEI, installation fixe
- ferrous metal / metallurgical industryparte de uma instalação de produção / instalaçãofrpartie d'installation de production
- information technology and data processinginstalação / instalação de processamento de dados / equipamento de tratamento de dadosfréquipement de traitement de données, matériel informatique, équipement informatique
- chemistryinstalaçãofrsite
- information technology and data processinginstalaçãofrinstallation
- electronics and electrical engineering / statisticsinstalaçãofrinstallation
- communications / land transport / TRANSPORTinstalação VORfrappareillage VOR
- ENVIRONMENT / environmental policynova instalação / novo entrantefrnouvel entrant
- ENVIRONMENTinstalação nova / novas instalaçõesfrnouvelle installation
- electronics and electrical engineering / TRADE / industrial structures / electrical and nuclear industriesinstalação fixafrinstallation fixe
- mechanical engineering / earth sciencesinstalação fixafrinstallation à poste fixe
- earth sciencesinstalação HEROfrinstallation HERO
- mechanical engineering / earth sciencesinstalação ao ar / instalação à superfíciefrinstallation à l'air libre
- mechanical engineering / earth sciencesinstalação móvelfrinstallation mobile
- information technology and data processinginstalação comumfrinstallation commune
- natural gasinstalação de GNL / instalação de gás natural liquefeitofrinstallation de GNL, installation de gaz naturel liquéfié
- ENVIRONMENTequipamento urbano / instalação urbanafrinstallation urbaine
- ENVIRONMENTinstalação piloto / fábricas pilotofrinstallation pilote
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTkit de instalaçãofrensemble d'adaptation
- materials technologygrande instalaçãofrgrande installation
- policy on agricultural structures / common agricultural policyinstalação de jovens agricultores / apoio à instalação / pagamento para os jovens agricultoresfrpaiement en faveur des jeunes agriculteurs, aide à l'installation
- nuclear industryinstalação nuclearfrinstallation nucléaire
- nuclear energyinstalação nuclearfrinstallation nucléaire
- ENVIRONMENTinstalações químicas / instalação químicafrinstallation chimique
- administrative law / materials technologyinstalação de regafrinstallation de déversoirs
- information technology and data processingdata de instalaçãofrdate d'installation
- electronics and electrical engineering / chemical compoundinstalação à vistafrtuyauterie en élévation, installation non dissimulée, installation visible
- electronics and electrical engineering / communicationserro de instalaçãofrerreur d'installation
- instalação críticafrinstallation critique
- animal product / food technologyinstalação de desmancha / sala de desmancha / estabelecimento de desmancha / instalação de cortefratelier de découpage, établissement de découpage, local de découpe, atelier de découpe, salle de découpage
- organisation of work and working conditions / organisation of transportchapa de instalaçãofrplaquette d'installation
- information technology and data processinginstalação quânticafrinstallation quantique
- agricultural structures and production / ENVIRONMENTinstalação agrícolafrstructure agraire, installation agricole, structure agricole, structures agricoles
- building and public worksinstalação ao ar livre / instalação exterior / instalação a céu abertofrinstallation à l'air libre, installation extérieure, installation à ciel ouvert
- ENVIRONMENTrecursos coletivos / instalação coletivafréquipement collectif
- electronics and electrical engineeringinstalação de receção / instalação recetorafrdispositif de réception, installation de réception, ensemble de réception
- mechanical engineeringinstalação elétrica / cablagem de regulaçãofrharnais de régulation
- electronics and electrical engineeringligar à terra / instalação de terrafrmettre à la terre
- mechanical engineeringinstalação de motor / instalação de grupo de propulsãofrinstallation de propulsion, installation du groupe de propulsion
- medical centreinstalação de saúde / estabelecimentos de saúdefrinstallation de santé, institution sanitaire, établissement sanitaire
- electronics and electrical engineeringinstalação elétricafrinstallation électrique
- electronics and electrical engineeringinstalação elétricafrinstallation électrique
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTinstalação de cargafrinstallation de chargement
- iron, steel and other metal industriesinstalação de cortefrinstallation de coupage
- mechanical engineering / earth sciencesinstalação de vácuofrinstallation de vide
- mechanical engineering / earth sciencesinstalação portátilfrinstallation portative
- information technology and data processingtempo de instalaçãofrtemps de mise en route
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinstalação completafrinstallation complète
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
instalação – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/instalação [visualizado em 2026-07-29 01:01:31].
sinónimos de instalação
antónimos de instalação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- crop production / plant productestabelecimento / instalação / período de implantação / período de instalação / período de estabelecimentofrpériode d'implantation, période d'installation
- industrial structures / EU Emissions Trading Scheme / environmental policy / pollutioninstalação agro-industrial / instalação fixa / instalação DEI / instalaçãofrinstallation agro-industrielle, installation, installation relevant de la DEI, installation fixe
- ferrous metal / metallurgical industryparte de uma instalação de produção / instalaçãofrpartie d'installation de production
- information technology and data processinginstalação / instalação de processamento de dados / equipamento de tratamento de dadosfréquipement de traitement de données, matériel informatique, équipement informatique
- chemistryinstalaçãofrsite
- information technology and data processinginstalaçãofrinstallation
- electronics and electrical engineering / statisticsinstalaçãofrinstallation
- communications / land transport / TRANSPORTinstalação VORfrappareillage VOR
- ENVIRONMENT / environmental policynova instalação / novo entrantefrnouvel entrant
- ENVIRONMENTinstalação nova / novas instalaçõesfrnouvelle installation
- electronics and electrical engineering / TRADE / industrial structures / electrical and nuclear industriesinstalação fixafrinstallation fixe
- mechanical engineering / earth sciencesinstalação fixafrinstallation à poste fixe
- earth sciencesinstalação HEROfrinstallation HERO
- mechanical engineering / earth sciencesinstalação ao ar / instalação à superfíciefrinstallation à l'air libre
- mechanical engineering / earth sciencesinstalação móvelfrinstallation mobile
- information technology and data processinginstalação comumfrinstallation commune
- natural gasinstalação de GNL / instalação de gás natural liquefeitofrinstallation de GNL, installation de gaz naturel liquéfié
- ENVIRONMENTequipamento urbano / instalação urbanafrinstallation urbaine
- ENVIRONMENTinstalação piloto / fábricas pilotofrinstallation pilote
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTkit de instalaçãofrensemble d'adaptation
- materials technologygrande instalaçãofrgrande installation
- policy on agricultural structures / common agricultural policyinstalação de jovens agricultores / apoio à instalação / pagamento para os jovens agricultoresfrpaiement en faveur des jeunes agriculteurs, aide à l'installation
- nuclear industryinstalação nuclearfrinstallation nucléaire
- nuclear energyinstalação nuclearfrinstallation nucléaire
- ENVIRONMENTinstalações químicas / instalação químicafrinstallation chimique
- administrative law / materials technologyinstalação de regafrinstallation de déversoirs
- information technology and data processingdata de instalaçãofrdate d'installation
- electronics and electrical engineering / chemical compoundinstalação à vistafrtuyauterie en élévation, installation non dissimulée, installation visible
- electronics and electrical engineering / communicationserro de instalaçãofrerreur d'installation
- instalação críticafrinstallation critique
- animal product / food technologyinstalação de desmancha / sala de desmancha / estabelecimento de desmancha / instalação de cortefratelier de découpage, établissement de découpage, local de découpe, atelier de découpe, salle de découpage
- organisation of work and working conditions / organisation of transportchapa de instalaçãofrplaquette d'installation
- information technology and data processinginstalação quânticafrinstallation quantique
- agricultural structures and production / ENVIRONMENTinstalação agrícolafrstructure agraire, installation agricole, structure agricole, structures agricoles
- building and public worksinstalação ao ar livre / instalação exterior / instalação a céu abertofrinstallation à l'air libre, installation extérieure, installation à ciel ouvert
- ENVIRONMENTrecursos coletivos / instalação coletivafréquipement collectif
- electronics and electrical engineeringinstalação de receção / instalação recetorafrdispositif de réception, installation de réception, ensemble de réception
- mechanical engineeringinstalação elétrica / cablagem de regulaçãofrharnais de régulation
- electronics and electrical engineeringligar à terra / instalação de terrafrmettre à la terre
- mechanical engineeringinstalação de motor / instalação de grupo de propulsãofrinstallation de propulsion, installation du groupe de propulsion
- medical centreinstalação de saúde / estabelecimentos de saúdefrinstallation de santé, institution sanitaire, établissement sanitaire
- electronics and electrical engineeringinstalação elétricafrinstallation électrique
- electronics and electrical engineeringinstalação elétricafrinstallation électrique
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTinstalação de cargafrinstallation de chargement
- iron, steel and other metal industriesinstalação de cortefrinstallation de coupage
- mechanical engineering / earth sciencesinstalação de vácuofrinstallation de vide
- mechanical engineering / earth sciencesinstalação portátilfrinstallation portative
- information technology and data processingtempo de instalaçãofrtemps de mise en route
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinstalação completafrinstallation complète
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
instalação – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/instalação [visualizado em 2026-07-29 01:01:31].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: