-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

len.teseparador fonéticaˈlẽt(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
verre masculino
lente de aumento
Brasil loupe
2.
(dos óculos) verres masculino, plural de lunettes
lentes de contacto
lentilles, verres de contact
3.
(objetiva) objectif masculino
lentelocução
Imperativo do verbo lentar
expandir
lenta
tu
lente
ele, ela, você
lentemos
nós
lentai
vós
lentem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo lentar
expandir
que eu
lente
que tu
lentes
que ele, ela, você
lente
que nós
lentemos
que vós
lenteis
que eles, elas, vocês
lentem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / road transport
    lente
    fr
    lentille, glace
  • chemical compound / industrial structures
    lente / sanguessuga / olho de boi
    fr
    sangsue, loupe
  • communications / communications policy
    lente
    fr
    lentille, lentille radioélectrique
  • natural and applied sciences / INDUSTRY
    lente
    fr
    lentille
  • electronics and electrical engineering
    antena lente
    fr
    antenne à lentilles, antenne lentille
  • chemical compound / industrial structures
    ocular unifocal / lente unifocal
    fr
    oculaire unifocal, verre unifocal
  • chemical compound / industrial structures
    lente trifocal
    fr
    verre à triple foyer
  • earth sciences
    lente trifocal
    fr
    verre à triple foyer, verre à trois foyers
  • earth sciences
    lente explosiva
    fr
    lentille explosive
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    lente eletrónica
    fr
    lentille électronique
  • mechanical engineering / physical sciences
    lente de Fresnel
    fr
    lentille à échelons, lentille de Fresnel
  • communications / communications policy
    lente dielétrica
    fr
    lentille diélectrique
  • electronics and electrical engineering
    lente divergente
    fr
    lentille négative, lentille divergente
  • communications / communications policy
    lente escalonada
    fr
    lentille à échelons
  • communications / communications policy
    lente no plano H
    fr
    lentille à lames parallèles dans le plan H, lentille H
  • communications / communications policy
    lente no plano E
    fr
    lentille E, lentille à lames parallèles dans le plan E
  • life sciences
    lente de focagem
    fr
    lentille intérieure mobile, lentille de mise au point
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    lente multifocal
    fr
    verre multifocal, verre à foyer multiple
  • technical regulations / means of transport
    lente acromática
    fr
    lentille achromatique
  • land transport
    lente acromática
    fr
    lentille achromatique
  • earth sciences
    vidro de contacto / lente de contacto
    fr
    verres de contact
  • earth sciences
    lente de objetiva
    fr
    lentille d'objectif
  • electronics and electrical engineering
    lente convergente
    fr
    lentille convergente
  • electronics and electrical engineering
    projetor com lente
    fr
    projecteur à lentille
  • communications / communications policy
    lente multicelular
    fr
    lentille multicellulaire
  • communications / earth sciences
    distorção da lente
    fr
    distorsion de la lentille
  • electronics and electrical engineering
    lente eletrostática
    fr
    lentille électrostatique
  • earth sciences / information technology and data processing
    lente focal côncava
    fr
    lentille focale concave
  • electronics and electrical engineering
    lente eletromagnética
    fr
    lentille électromagnétique, lentille magnétique
  • electronics and electrical engineering
    elemento de uma lente
    fr
    élément d'une lentille
  • communications / information technology and data processing
    lente de três degraus
    fr
    lentille à trois gradins
  • chemical compound / industrial structures
    lente de correção progressiva / lente de foco variável
    fr
    verre à focale variable, verre correcteur progressif
  • life sciences
    lente de imagem direta
    fr
    lentille condensatrice
  • chemical compound / industrial structures
    tubo com lente frontal
    fr
    tube à face frontale lenticulaire
  • communications / communications policy
    lente de atraso de fase
    fr
    lentille à retard de phase
  • wildlife
    lente de Ghyben-Herzberg
    fr
    lentille de Ghyben-Herzberg, lentille d'eau douce
  • life sciences
    micrómetro de lente móvel
    fr
    micromètre à déviateur
  • earth sciences
    lente bifocal progressiva
    fr
    verre à foyer progressif
  • communications / information technology and data processing
    lente de feixes múltiplos
    fr
    lentille à faisceaux multiples
  • communications / communications policy
    lente de lâminas paralelas
    fr
    lentille à lames parallèles
  • earth sciences / life sciences
    pontos nodais de uma lente
    fr
    points nodaux d'une lentille
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lente em bruto para oculista / concha de vidro para oculista
    fr
    coquille lunetterie
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    luz de sinalização sem lente
    fr
    lampe de signalisation sans cabochon
  • electronics and electrical engineering
    projetor com lente de Fresnel
    fr
    projecteur à lentille de Fresnel
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    lente corretora com coloração
    fr
    verre correcteur teinté
  • land transport / TRANSPORT
    suporte da lente de adaptação
    fr
    support de lentille d'adaptation
  • land transport / TRANSPORT
    suporte da lente de adaptação
    fr
    support d'optique d'adaptation
  • iron, steel and other metal industries
    lente para óculos de soldadura
    fr
    verre filtrant, verre de soudage
  • earth sciences / life sciences
    pontos principais de uma lente
    fr
    points principaux d'une lentille
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/lente [visualizado em 2026-08-09 18:52:14].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / road transport
    lente
    fr
    lentille, glace
  • chemical compound / industrial structures
    lente / sanguessuga / olho de boi
    fr
    sangsue, loupe
  • communications / communications policy
    lente
    fr
    lentille, lentille radioélectrique
  • natural and applied sciences / INDUSTRY
    lente
    fr
    lentille
  • electronics and electrical engineering
    antena lente
    fr
    antenne à lentilles, antenne lentille
  • chemical compound / industrial structures
    ocular unifocal / lente unifocal
    fr
    oculaire unifocal, verre unifocal
  • chemical compound / industrial structures
    lente trifocal
    fr
    verre à triple foyer
  • earth sciences
    lente trifocal
    fr
    verre à triple foyer, verre à trois foyers
  • earth sciences
    lente explosiva
    fr
    lentille explosive
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    lente eletrónica
    fr
    lentille électronique
  • mechanical engineering / physical sciences
    lente de Fresnel
    fr
    lentille à échelons, lentille de Fresnel
  • communications / communications policy
    lente dielétrica
    fr
    lentille diélectrique
  • electronics and electrical engineering
    lente divergente
    fr
    lentille négative, lentille divergente
  • communications / communications policy
    lente escalonada
    fr
    lentille à échelons
  • communications / communications policy
    lente no plano H
    fr
    lentille à lames parallèles dans le plan H, lentille H
  • communications / communications policy
    lente no plano E
    fr
    lentille E, lentille à lames parallèles dans le plan E
  • life sciences
    lente de focagem
    fr
    lentille intérieure mobile, lentille de mise au point
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    lente multifocal
    fr
    verre multifocal, verre à foyer multiple
  • technical regulations / means of transport
    lente acromática
    fr
    lentille achromatique
  • land transport
    lente acromática
    fr
    lentille achromatique
  • earth sciences
    vidro de contacto / lente de contacto
    fr
    verres de contact
  • earth sciences
    lente de objetiva
    fr
    lentille d'objectif
  • electronics and electrical engineering
    lente convergente
    fr
    lentille convergente
  • electronics and electrical engineering
    projetor com lente
    fr
    projecteur à lentille
  • communications / communications policy
    lente multicelular
    fr
    lentille multicellulaire
  • communications / earth sciences
    distorção da lente
    fr
    distorsion de la lentille
  • electronics and electrical engineering
    lente eletrostática
    fr
    lentille électrostatique
  • earth sciences / information technology and data processing
    lente focal côncava
    fr
    lentille focale concave
  • electronics and electrical engineering
    lente eletromagnética
    fr
    lentille électromagnétique, lentille magnétique
  • electronics and electrical engineering
    elemento de uma lente
    fr
    élément d'une lentille
  • communications / information technology and data processing
    lente de três degraus
    fr
    lentille à trois gradins
  • chemical compound / industrial structures
    lente de correção progressiva / lente de foco variável
    fr
    verre à focale variable, verre correcteur progressif
  • life sciences
    lente de imagem direta
    fr
    lentille condensatrice
  • chemical compound / industrial structures
    tubo com lente frontal
    fr
    tube à face frontale lenticulaire
  • communications / communications policy
    lente de atraso de fase
    fr
    lentille à retard de phase
  • wildlife
    lente de Ghyben-Herzberg
    fr
    lentille de Ghyben-Herzberg, lentille d'eau douce
  • life sciences
    micrómetro de lente móvel
    fr
    micromètre à déviateur
  • earth sciences
    lente bifocal progressiva
    fr
    verre à foyer progressif
  • communications / information technology and data processing
    lente de feixes múltiplos
    fr
    lentille à faisceaux multiples
  • communications / communications policy
    lente de lâminas paralelas
    fr
    lentille à lames parallèles
  • earth sciences / life sciences
    pontos nodais de uma lente
    fr
    points nodaux d'une lentille
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lente em bruto para oculista / concha de vidro para oculista
    fr
    coquille lunetterie
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    luz de sinalização sem lente
    fr
    lampe de signalisation sans cabochon
  • electronics and electrical engineering
    projetor com lente de Fresnel
    fr
    projecteur à lentille de Fresnel
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    lente corretora com coloração
    fr
    verre correcteur teinté
  • land transport / TRANSPORT
    suporte da lente de adaptação
    fr
    support de lentille d'adaptation
  • land transport / TRANSPORT
    suporte da lente de adaptação
    fr
    support d'optique d'adaptation
  • iron, steel and other metal industries
    lente para óculos de soldadura
    fr
    verre filtrant, verre de soudage
  • earth sciences / life sciences
    pontos principais de uma lente
    fr
    points principaux d'une lentille
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/lente [visualizado em 2026-08-09 18:52:14].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya