hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ma.ca.caseparador fonéticamɐˈkakɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
ZOOLOGIA guenon
2.
popular guignon masculino, guigne, déveine, malchance, poisse
andar com a macaca
avoir du guignon, avoir la guigne
jogo da macaca
marelle
macacalocução
nome feminino singular de macaco
adjetivo feminino singular de macaco

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife
    macaco-de-cauda-de-leão
    fr
    macaque ouanderou, macaque à queue de lion
  • wildlife / ENVIRONMENT
    macaco-de-cauda-de-leão
    fr
    macaque à queue de lion, macaque ouanderou
  • health / wildlife
    macaco-rhesus
    fr
    macaque rhésus, rhésus
  • food technology
    agitador / batedor / misturador / macaco
    fr
    fouet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recalcador / macaco / calcador
    fr
    pilon, semottoir
  • mechanical engineering
    macaco / elevador
    fr
    vérin de levage
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    macaco
    fr
    vérin
  • mechanical engineering
    macaco
    fr
    cric
  • mechanical engineering
    macaco
    fr
    cric
  • natural and applied sciences
    macacos
    fr
    singes
  • building and public works
    macacos
    fr
    coupleur
  • wildlife
    macaco-verde / macaco-vervet
    fr
    vervet, grivet, singe vert africain
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peixe-macaco
    fr
    cline argenté
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / life sciences
    fato de macaco / calças de proteção
    fr
    pantalon de protection
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    calças com peitilho / fato de macaco
    fr
    cotte-bretelles, salopette
  • mechanical engineering
    macaco equipado / conjunto de atuador
    fr
    vérin équipé
  • wildlife
    macaco-narigudo
    fr
    singe au long nez, nasique
  • mechanical engineering
    macaco rotativo
    fr
    vérin rotatif
  • information technology and data processing
    macaco flexível
    fr
    vérin souple
  • land transport / TRANSPORT
    macaco de tripé
    fr
    trépied de levage
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    macaco florestal / macaco para madeira/troncos
    fr
    cric forestier
  • maritime transport
    esticador / macaco esticador
    fr
    ridoir
  • mechanical engineering
    cabeça do macaco
    fr
    tête de vérin à vis à bille
  • mechanical engineering
    macaco de pontal
    fr
    vérin de contrefiche
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tração por corrente / tração por cabo / tração por macaco
    fr
    traction par chaîne, traction funiculaire, traction par câble, traction par treuil
  • wildlife
    násios / macacos-narigudos
    fr
    nasique
  • mechanical engineering
    macaco hidráulico
    fr
    vérin hydraulique, actionneur hydraulique
  • information technology and data processing
    macaco amortecido
    fr
    vérin amorti
  • mechanical engineering
    macaco hidráulico
    fr
    vérin hydraulique de levage
  • mechanical engineering
    macaco hidráulico
    fr
    vérin, cylindre de relevage, vérin de relevage, vérin hydraulique de relevage
  • information technology and data processing
    macaco de impacto
    fr
    vérin à percussion, vérin à impact
  • mechanical engineering
    macaco pneumático
    fr
    vérin pneumatique
  • mechanical engineering
    macaco de retração
    fr
    vérin de rétraction
  • mechanical engineering
    macaco de retenção
    fr
    vérin de retenue
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    macaco de parafuso
    fr
    vérin à vis
  • mechanical engineering
    macaco de parafuso
    fr
    vérin mécanique à vis
  • wildlife / ENVIRONMENT
    macacos antropoides
    fr
    singes anthropoïdes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    macacos antropoides / pongídeos
    fr
    singes anthropoïdes
  • information technology and data processing
    macaco multiposição
    fr
    vérin gigogne
  • medical science
    elevação com macaco
    fr
    mise sur vérins
  • land transport / TRANSPORT
    elevação por macaco
    fr
    levé par vérin, levé par cric
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
macaca – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/macaca [visualizado em 2026-07-05 05:55:20].
palavras parecidas com macaca

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife
    macaco-de-cauda-de-leão
    fr
    macaque ouanderou, macaque à queue de lion
  • wildlife / ENVIRONMENT
    macaco-de-cauda-de-leão
    fr
    macaque à queue de lion, macaque ouanderou
  • health / wildlife
    macaco-rhesus
    fr
    macaque rhésus, rhésus
  • food technology
    agitador / batedor / misturador / macaco
    fr
    fouet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recalcador / macaco / calcador
    fr
    pilon, semottoir
  • mechanical engineering
    macaco / elevador
    fr
    vérin de levage
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    macaco
    fr
    vérin
  • mechanical engineering
    macaco
    fr
    cric
  • mechanical engineering
    macaco
    fr
    cric
  • natural and applied sciences
    macacos
    fr
    singes
  • building and public works
    macacos
    fr
    coupleur
  • wildlife
    macaco-verde / macaco-vervet
    fr
    vervet, grivet, singe vert africain
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peixe-macaco
    fr
    cline argenté
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / life sciences
    fato de macaco / calças de proteção
    fr
    pantalon de protection
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    calças com peitilho / fato de macaco
    fr
    cotte-bretelles, salopette
  • mechanical engineering
    macaco equipado / conjunto de atuador
    fr
    vérin équipé
  • wildlife
    macaco-narigudo
    fr
    singe au long nez, nasique
  • mechanical engineering
    macaco rotativo
    fr
    vérin rotatif
  • information technology and data processing
    macaco flexível
    fr
    vérin souple
  • land transport / TRANSPORT
    macaco de tripé
    fr
    trépied de levage
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    macaco florestal / macaco para madeira/troncos
    fr
    cric forestier
  • maritime transport
    esticador / macaco esticador
    fr
    ridoir
  • mechanical engineering
    cabeça do macaco
    fr
    tête de vérin à vis à bille
  • mechanical engineering
    macaco de pontal
    fr
    vérin de contrefiche
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tração por corrente / tração por cabo / tração por macaco
    fr
    traction par chaîne, traction funiculaire, traction par câble, traction par treuil
  • wildlife
    násios / macacos-narigudos
    fr
    nasique
  • mechanical engineering
    macaco hidráulico
    fr
    vérin hydraulique, actionneur hydraulique
  • information technology and data processing
    macaco amortecido
    fr
    vérin amorti
  • mechanical engineering
    macaco hidráulico
    fr
    vérin hydraulique de levage
  • mechanical engineering
    macaco hidráulico
    fr
    vérin, cylindre de relevage, vérin de relevage, vérin hydraulique de relevage
  • information technology and data processing
    macaco de impacto
    fr
    vérin à percussion, vérin à impact
  • mechanical engineering
    macaco pneumático
    fr
    vérin pneumatique
  • mechanical engineering
    macaco de retração
    fr
    vérin de rétraction
  • mechanical engineering
    macaco de retenção
    fr
    vérin de retenue
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    macaco de parafuso
    fr
    vérin à vis
  • mechanical engineering
    macaco de parafuso
    fr
    vérin mécanique à vis
  • wildlife / ENVIRONMENT
    macacos antropoides
    fr
    singes anthropoïdes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    macacos antropoides / pongídeos
    fr
    singes anthropoïdes
  • information technology and data processing
    macaco multiposição
    fr
    vérin gigogne
  • medical science
    elevação com macaco
    fr
    mise sur vérins
  • land transport / TRANSPORT
    elevação por macaco
    fr
    levé par vérin, levé par cric
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
macaca – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/macaca [visualizado em 2026-07-05 05:55:20].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro