MOMENTOS WOOK - 20% de desconto em todos os livros
favoritos
me.doseparador fonéticaˈmedu
nome masculino
1.
peur feminino; crainte feminino; frayeur feminino;
effroi
a medo
craintivement; timidement
causar medo
faire peur; effrayer
cheio de medo
peureux; craintif; tremblant
começar a ter medo
prendre peur
com medo
de peur; craintif
com medo de que
de crainte que; dans la crainte que
de meter medo
à faire peur; à faire trembler
estar cheio de medo
avoir la peur au ventre; trembler de peur
estar com medo
avoir peur
ganhar medo
prendre peur; se faire peur
medo terrível
peur bleue
meter medo
faire peur
por medo
de peur
ter medo
avoir peur; craindre
2.
(pessoa) Mède
adjetivo, nome masculino
mède; médique

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    duna / medo
    fr
    dune
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – medo no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-13 19:54:05]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada medo

thumbnail gesto
ver

Provérbios

  • Ao medo sobejam olhos.
  • Até ao São Pedro tem o vinho medo.
  • Gato a quem morde a cobra, tem medo à corda.
  • Gato escaldado, de água fria tem medo.
  • Não tenhas medo ao frio nem à geada, senão à chuva porfiada.
  • Nevoeiro de S. Pedro põe em julho o vinho a medo.
  • Por medo dos pardais, não se deixa de semear cereais.
  • Vinho e medo, descobrem segredo.
ver+

Citações

palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    duna / medo
    fr
    dune
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – medo no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-13 19:54:05]. Disponível em