- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
mi.né.ri.o
miˈnɛrju
miˈnɛrjunome masculino
minerai
minério de chumbo
minerai de plomb
minério de cobre
minerai de cuivre
minério de ferro
minerai de fer
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mining industry / natural and applied sciencesminério / minériosfrminerai
- ECONOMICSminério de ourofrmineral d'or
- iron oreminério de ferrofrminerai de fer
- INDUSTRYminério de urâniofrminerai d'uranium
- metallurgical industry / geologyminério metalíferofrminerais métallifères
- INDUSTRYminério em péletesfrminerai en pellets
- earth sciences / mining productminério de sulfuretos / sulfuretofrsulfure
- coal industry / EUROPEAN UNIONminério de ferro aglomeradofrminerai de fer aggloméré
- metallurgical industryustulação de minério metálico / ustulaçãofrgrillage de minerais métalliques, grillage
- mining industryextração de minério de urâniofrmine d'uranium, extraction du minerai d'uranium
- chemistry / life sciencesminério de ferro dos pântanosfrfer des marais
- life sciencesminério de ferro dos pântanosfrminerai de fer des marais
- INDUSTRYminério de ferro manganesíferofrminerai de fer manganésifère
- coal industrychaminé de descarga de minériofrcheminée à minerai
- INDUSTRY / chemistrysinterização de minério metálicofrfrittage de minerais métalliques
- preparation for market / trade policy / iron and steel industryAssociação dos Países Exportadores de Minério de Ferro / APEFfrAPEMF, Association des pays exportateurs de minerai de fer
- coal industryextração de minério de sais de potássio e de fosfatos naturaisfrextraction minière de sels de potasse et de phosphates naturels
- coal industry / iron, steel and other metal industriesna célula de flutuação o minério é introduzido sob a forma de polpafrdans la cellule de flottation le minerai est introduit sous forme de pulpe
- materials technologyminériosfrminerais
- iron, steel and other metal industriesfundição de minérios / fusãofrfusion
- INDUSTRYextração de minérios metálicosfrextraction de minerais métalliques
- wasteresíduos de extração de minériosfrdéchets provenant de l'extraction des minéraux
- ENVIRONMENTresíduos de extração de minériosfrdéchets provenant de l'extraction des minéraux
- coal industryutilização inovadora de minériosfrutilisation novatrice de minéraux
- INDUSTRY / chemistry / electrical and nuclear industriesconcentrado de urânio / concentrado de minérios de urâniofrconcentré d'uranium, concentré de minerai d'uranium, CMU
- ENVIRONMENTresíduos do tratamento de minériosfrdéchets provenant de la préparation des minéraux
- ENVIRONMENTresíduos do tratamento de minériosfrdéchets provenant de la préparation des minéraux
- coal industryextração de outros minérios; turfeirasfrextraction d'autres minéraux;tourbières
- ENVIRONMENTresíduos de lavagem e limpeza de minériosfrdéchets provenant du lavage et du nettoyage des minéraux
- ENVIRONMENTresíduos de extração de minérios metálicosfrdéchets provenant de l'extraction des minéraux métalliques
- coal industryextração e preparação de minérios de ferrofrextraction et préparation de minerai de fer
- coal industryminérios metalúrgicos e escórias de metaisfrminerais métallifères et déchets de métaux
- coal industryextração e preparação de minérios metálicosfrextraction et préparation de minerais métalliques
- ENVIRONMENTresíduos do tratamento de minérios metálicosfrdéchets provenant de la préparation des minéraux métalliques
- ENVIRONMENTresíduos de extração de minérios não metálicosfrdéchets provenant de l'extraction des minéraux non métalliques
- coal industry / information technology and data processingcontrolo automático na transformação de minériosfrcontrôle automatique du traitement des minerais
- ENVIRONMENTresíduos do tratamento de minérios não metálicosfrdéchets provenant de la préparation des minéraux non métalliques
- coal industry / iron, steel and other metal industriesos blocos grandes de minérios devem ser quebradosfrles gros blocs de minerais doivent être concassés
- coal industrya aglomeração dos minérios efetua-se por cozimentofrl'agglomération des minerais s'effectue par frittage
- coal industryextração e preparação de minérios de metais não ferrososfrextraction et préparation de minerais de métaux non ferreux
- ENVIRONMENTresíduos da preparação de minérios de potássio e rochas salinasfrdéchets de la transformation de la potasse et des sels minéraux
- ENVIRONMENTresíduos da preparação química e física de minérios não metálicosfrdéchets provenant de la transformation ultérieure physique et chimique des minéraux non métalliques
- ENVIRONMENTresíduos da preparação física e química de minérios não metálicosfrdéchets provenant de la transformation ultérieure physique et chimique des minéraux non métalliques
- coal industryextração de minérios não metalíferos e não energéticos; turfeirasfrextraction de minéraux autres que métalliques et énergétiques;tourbières
- iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENToutros resíduos da preparação química e física de minérios metálicosfrdéchets provenant de la transformation physique et chimique ultérieure des minéraux métalliques
- ENVIRONMENTOutros resíduos da preparação química e física de minérios metálicosfrdéchets provenant de la transformation physique et chimique ultérieure des minéraux métalliques
- iron, steel and other metal industriesamostras-padrão de matérias-primas de minérios, aglomerados, dolomite,fréchantillons-types de matières premières telles que minerais,agglomérés,dolomie,castine,...
- coal industry / life sciencesambiente geológico que pode criar condições para a deposição de minériosfrenvironnement géologique menant au dépôt de minerais
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
minério – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/minério [visualizado em 2026-06-14 23:09:00].
anagramas de minério
palavras parecidas com minério
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mining industry / natural and applied sciencesminério / minériosfrminerai
- ECONOMICSminério de ourofrmineral d'or
- iron oreminério de ferrofrminerai de fer
- INDUSTRYminério de urâniofrminerai d'uranium
- metallurgical industry / geologyminério metalíferofrminerais métallifères
- INDUSTRYminério em péletesfrminerai en pellets
- earth sciences / mining productminério de sulfuretos / sulfuretofrsulfure
- coal industry / EUROPEAN UNIONminério de ferro aglomeradofrminerai de fer aggloméré
- metallurgical industryustulação de minério metálico / ustulaçãofrgrillage de minerais métalliques, grillage
- mining industryextração de minério de urâniofrmine d'uranium, extraction du minerai d'uranium
- chemistry / life sciencesminério de ferro dos pântanosfrfer des marais
- life sciencesminério de ferro dos pântanosfrminerai de fer des marais
- INDUSTRYminério de ferro manganesíferofrminerai de fer manganésifère
- coal industrychaminé de descarga de minériofrcheminée à minerai
- INDUSTRY / chemistrysinterização de minério metálicofrfrittage de minerais métalliques
- preparation for market / trade policy / iron and steel industryAssociação dos Países Exportadores de Minério de Ferro / APEFfrAPEMF, Association des pays exportateurs de minerai de fer
- coal industryextração de minério de sais de potássio e de fosfatos naturaisfrextraction minière de sels de potasse et de phosphates naturels
- coal industry / iron, steel and other metal industriesna célula de flutuação o minério é introduzido sob a forma de polpafrdans la cellule de flottation le minerai est introduit sous forme de pulpe
- materials technologyminériosfrminerais
- iron, steel and other metal industriesfundição de minérios / fusãofrfusion
- INDUSTRYextração de minérios metálicosfrextraction de minerais métalliques
- wasteresíduos de extração de minériosfrdéchets provenant de l'extraction des minéraux
- ENVIRONMENTresíduos de extração de minériosfrdéchets provenant de l'extraction des minéraux
- coal industryutilização inovadora de minériosfrutilisation novatrice de minéraux
- INDUSTRY / chemistry / electrical and nuclear industriesconcentrado de urânio / concentrado de minérios de urâniofrconcentré d'uranium, concentré de minerai d'uranium, CMU
- ENVIRONMENTresíduos do tratamento de minériosfrdéchets provenant de la préparation des minéraux
- ENVIRONMENTresíduos do tratamento de minériosfrdéchets provenant de la préparation des minéraux
- coal industryextração de outros minérios; turfeirasfrextraction d'autres minéraux;tourbières
- ENVIRONMENTresíduos de lavagem e limpeza de minériosfrdéchets provenant du lavage et du nettoyage des minéraux
- ENVIRONMENTresíduos de extração de minérios metálicosfrdéchets provenant de l'extraction des minéraux métalliques
- coal industryextração e preparação de minérios de ferrofrextraction et préparation de minerai de fer
- coal industryminérios metalúrgicos e escórias de metaisfrminerais métallifères et déchets de métaux
- coal industryextração e preparação de minérios metálicosfrextraction et préparation de minerais métalliques
- ENVIRONMENTresíduos do tratamento de minérios metálicosfrdéchets provenant de la préparation des minéraux métalliques
- ENVIRONMENTresíduos de extração de minérios não metálicosfrdéchets provenant de l'extraction des minéraux non métalliques
- coal industry / information technology and data processingcontrolo automático na transformação de minériosfrcontrôle automatique du traitement des minerais
- ENVIRONMENTresíduos do tratamento de minérios não metálicosfrdéchets provenant de la préparation des minéraux non métalliques
- coal industry / iron, steel and other metal industriesos blocos grandes de minérios devem ser quebradosfrles gros blocs de minerais doivent être concassés
- coal industrya aglomeração dos minérios efetua-se por cozimentofrl'agglomération des minerais s'effectue par frittage
- coal industryextração e preparação de minérios de metais não ferrososfrextraction et préparation de minerais de métaux non ferreux
- ENVIRONMENTresíduos da preparação de minérios de potássio e rochas salinasfrdéchets de la transformation de la potasse et des sels minéraux
- ENVIRONMENTresíduos da preparação química e física de minérios não metálicosfrdéchets provenant de la transformation ultérieure physique et chimique des minéraux non métalliques
- ENVIRONMENTresíduos da preparação física e química de minérios não metálicosfrdéchets provenant de la transformation ultérieure physique et chimique des minéraux non métalliques
- coal industryextração de minérios não metalíferos e não energéticos; turfeirasfrextraction de minéraux autres que métalliques et énergétiques;tourbières
- iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENToutros resíduos da preparação química e física de minérios metálicosfrdéchets provenant de la transformation physique et chimique ultérieure des minéraux métalliques
- ENVIRONMENTOutros resíduos da preparação química e física de minérios metálicosfrdéchets provenant de la transformation physique et chimique ultérieure des minéraux métalliques
- iron, steel and other metal industriesamostras-padrão de matérias-primas de minérios, aglomerados, dolomite,fréchantillons-types de matières premières telles que minerais,agglomérés,dolomie,castine,...
- coal industry / life sciencesambiente geológico que pode criar condições para a deposição de minériosfrenvironnement géologique menant au dépôt de minerais
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
minério – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/minério [visualizado em 2026-06-14 23:09:00].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: