- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
mis.to
ˈmiʃtu
ˈmiʃtuadjetivo
1.
mixte
número misto
nombre mixte
2.
mixtionné, mêlé, mélangé
nome masculino
mélange, mixtion feminino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / communications policynos dois sentidos / mistofrmixte, utilisé dans les deux sens
- chemical compoundião misto / ião anfótero / ião anfotéricofrion amphotère, ion dipolaire, ion hermaphrodite, ion amphotérique, zwittérion, ion bipolaire, ion mixte
- industrial structuresfio mesclado / fio mistofrfilé mélangé, filé mixte
- communications / air transportFCS mistofrFCS hybride
- INDUSTRYfio mistofrfilé de laine mélangée, fil mélangé
- fisheriescabo mistofrcâble mixte
- chemical compound / mechanical engineeringóleo mistofrhuile composée
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationserro mistofrerreur composite
- animal breedingsémen mistofrsperme mélangé
- insuranceplano misto / regime de pensões híbridofrrégime de retraite hybride, caisse de retraite mixte
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTshuntagem mista / shunt mistofrshuntage mixte
- land transport / TRANSPORTavião misto / avião de cargafrplans combinés
- ENVIRONMENTlicor mistofrliqueur mixte
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSórgão mistofrorgane mixte
- communicationspíxel mistofrpixel mixte
- medical sciencetumor mistofrtumeur mixte, adénome pléomorphe
- INDUSTRY / TRANSPORTmotor mistofrmoteur mixte
- óxido mistofrMOX, oxydes mixtes
- medical sciencereator misto / fermentador mistofrréacteur mixte, fermenteur mixte
- EUROPEAN UNION / international lawacordo mistofraccord mixte
- statistics / SCIENCEmodelo mistofrcombinaison de modèles
- information technology and data processingnúmero mistofrnombre mixte
- electronics and electrical engineeringestado mistofrétat mixte
- mechanical engineeringengate mistofrattelage mixte
- medical sciencecancro mistofrchancre mixte
- building and public worksperfil mistofrprofil mixte
- communicationscódigo mistofrcode mixte
- customs tariff / international tradedireito misto / direito aduaneiro mistofrdroit mixte
- chemistrycristal misto / solução sólidafrcristal mixte, solution solide, solution solide
- electronics and electrical engineeringsistema de interconexão / sistema mistofrinstallation interconnectée, système d'interconnexion
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workssistema mistofrsystème mixte
- land transport / TRANSPORTcomboio mistofrtrain mixte
- FINANCEcrédito mistofrcrédit mixte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrebanho mistofrtroupeau mixte
- preparation for marketproduto mistofrmix-produit
- TRANSPORTtráfego mistofrtrafic mixte
- public contractcontrato mistofrmarché mixte
- mechanical engineering / building and public workselevador mistofrascenseur de charge
- electrical engineering / information technology and data processingconector mistofrconnecteur mixte
- LAW / FINANCEcontrato mistofrmarché mixte
- air transportgirovião mistofrhélicoptère combiné
- mechanical engineeringradiador mistofrradiateur à faisceaux mixtes
- mechanical engineeringradiador mistofréchangeur
- Family lawcasamento mistofrmariage mixte
- administrative lawmanómetro mistofrjauge composée, manomètre à dépression
- electronics and electrical engineering / chemical compoundguiamento mistofrguidage mixte
- construction and town planning / technology and technical regulationsartefacto mistofrouvrage mixte
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
misto – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/misto [visualizado em 2026-08-09 17:32:47].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / communications policynos dois sentidos / mistofrmixte, utilisé dans les deux sens
- chemical compoundião misto / ião anfótero / ião anfotéricofrion amphotère, ion dipolaire, ion hermaphrodite, ion amphotérique, zwittérion, ion bipolaire, ion mixte
- industrial structuresfio mesclado / fio mistofrfilé mélangé, filé mixte
- communications / air transportFCS mistofrFCS hybride
- INDUSTRYfio mistofrfilé de laine mélangée, fil mélangé
- fisheriescabo mistofrcâble mixte
- chemical compound / mechanical engineeringóleo mistofrhuile composée
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationserro mistofrerreur composite
- animal breedingsémen mistofrsperme mélangé
- insuranceplano misto / regime de pensões híbridofrrégime de retraite hybride, caisse de retraite mixte
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTshuntagem mista / shunt mistofrshuntage mixte
- land transport / TRANSPORTavião misto / avião de cargafrplans combinés
- ENVIRONMENTlicor mistofrliqueur mixte
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSórgão mistofrorgane mixte
- communicationspíxel mistofrpixel mixte
- medical sciencetumor mistofrtumeur mixte, adénome pléomorphe
- INDUSTRY / TRANSPORTmotor mistofrmoteur mixte
- óxido mistofrMOX, oxydes mixtes
- medical sciencereator misto / fermentador mistofrréacteur mixte, fermenteur mixte
- EUROPEAN UNION / international lawacordo mistofraccord mixte
- statistics / SCIENCEmodelo mistofrcombinaison de modèles
- information technology and data processingnúmero mistofrnombre mixte
- electronics and electrical engineeringestado mistofrétat mixte
- mechanical engineeringengate mistofrattelage mixte
- medical sciencecancro mistofrchancre mixte
- building and public worksperfil mistofrprofil mixte
- communicationscódigo mistofrcode mixte
- customs tariff / international tradedireito misto / direito aduaneiro mistofrdroit mixte
- chemistrycristal misto / solução sólidafrcristal mixte, solution solide, solution solide
- electronics and electrical engineeringsistema de interconexão / sistema mistofrinstallation interconnectée, système d'interconnexion
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workssistema mistofrsystème mixte
- land transport / TRANSPORTcomboio mistofrtrain mixte
- FINANCEcrédito mistofrcrédit mixte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrebanho mistofrtroupeau mixte
- preparation for marketproduto mistofrmix-produit
- TRANSPORTtráfego mistofrtrafic mixte
- public contractcontrato mistofrmarché mixte
- mechanical engineering / building and public workselevador mistofrascenseur de charge
- electrical engineering / information technology and data processingconector mistofrconnecteur mixte
- LAW / FINANCEcontrato mistofrmarché mixte
- air transportgirovião mistofrhélicoptère combiné
- mechanical engineeringradiador mistofrradiateur à faisceaux mixtes
- mechanical engineeringradiador mistofréchangeur
- Family lawcasamento mistofrmariage mixte
- administrative lawmanómetro mistofrjauge composée, manomètre à dépression
- electronics and electrical engineering / chemical compoundguiamento mistofrguidage mixte
- construction and town planning / technology and technical regulationsartefacto mistofrouvrage mixte
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
misto – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/misto [visualizado em 2026-08-09 17:32:47].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: