hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

mo.í.doseparador fonéticaˈmwidu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
moulu, broyé, concassé
grão moído
grain moulu
2.
figurado brisé, fatigué
estar moído
être sur les rotules
moídolocução
particípio passado do verbo moer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    cré moído
    fr
    craie broyée
  • chemistry
    quartzo moído / quartzo fino
    fr
    farine de quartz
  • chemical compound
    produto moído
    fr
    produit broyé
  • coal industry / chemistry
    quartzo moído
    fr
    quartz broyé, farine de quartz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina de esmagar tourteaux / máquina de esmagar o bagaço moído
    fr
    brise-tourteaux
  • chemical compound / industrial structures
    fibras de vidro moídas
    fr
    fibres de verre textile broyées
  • chemical compound / industrial structures
    fibra moída muito fina
    fr
    fibre délitée
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escórias de cobre moídas
    fr
    scories de cuivre moulues
  • building industry
    escória granulada de alto-forno moída
    fr
    laitier de haut fourneau granulé
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimentos para animais, excluindo cereais não moídos
    fr
    nourriture destinée aux animaux,à l'exclusion des céréales non moulues
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
moído – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/moído [visualizado em 2026-07-06 00:25:48].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    cré moído
    fr
    craie broyée
  • chemistry
    quartzo moído / quartzo fino
    fr
    farine de quartz
  • chemical compound
    produto moído
    fr
    produit broyé
  • coal industry / chemistry
    quartzo moído
    fr
    quartz broyé, farine de quartz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina de esmagar tourteaux / máquina de esmagar o bagaço moído
    fr
    brise-tourteaux
  • chemical compound / industrial structures
    fibras de vidro moídas
    fr
    fibres de verre textile broyées
  • chemical compound / industrial structures
    fibra moída muito fina
    fr
    fibre délitée
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escórias de cobre moídas
    fr
    scories de cuivre moulues
  • building industry
    escória granulada de alto-forno moída
    fr
    laitier de haut fourneau granulé
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimentos para animais, excluindo cereais não moídos
    fr
    nourriture destinée aux animaux,à l'exclusion des céréales non moulues
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
moído – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/moído [visualizado em 2026-07-06 00:25:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro