- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ne.ve
ˈnɛv(ə)
ˈnɛv(ə)nome feminino
METEOROLOGIA neige
brancura de neve
blancheur de neige
cair neve
neiger
coberto de neve
neigeux, enneigé
cobrir de neve
enneiger
floco de neve
flocon de neige
neve carbónica
neige carbonique
neves eternas
neiges éternelles
neve
Presente do Conjuntivo do verbo nevar
que
neve
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compound / industrial structuresneve / inclusão de prensagem / risca de sujidadefrneige, inclusion de pressage
- earth sciences / climatenevefrneige
- communications / statisticsnevefrneige
- ENVIRONMENTnevefrneige
- electronics and electrical engineering / life sciencesneve secafrneige sèche
- earth sciences / chemistrygelo nevefrglace-neige
- life sciencesneve normal / neve limpafrneige normale, neige propre
- natural and applied sciencesdia de nevefrjour de neige, jour de chute de neige
- electronics and electrical engineering / air transport / life sciencesneve molhadafrneige mouillée
- life sciencesfase de nevefrstade neige
- life sciences / technology and technical regulationsmesa de nevefrtable à neige
- life sciences / technology and technical regulationscuva de nevefrcoffre à neige
- life sciencesneve fundidafrcoulée de neige
- building and public workscarga de neve / sobrecarga de nevefrsurcharge de neige, charge de neige
- life sciencesneve com lamafrneige à demi fondue, bouillie neigeuse, glace à demi fondue
- life sciencesneve em grãosfrneige en grains
- life sciencescampo de nevefrchamp de neige
- air and space transport / life sciencesneve compactafrneige damée
- road transport / vehicle partspneu para nevefrpneu M + S, pneumatique neige
- materials technology / chemistryneve carbónicafrcarboglace, glace sèche, neige carbonique, glace carbonique
- earth sciencesneve derretidafrneige fondue
- earth sciencestremor de nevefrtremblement de neige
- natural environmentcamada de nevefrmanteau nival, enneigement
- life sciencescordão de nevefrbourrelet de neige
- leisure / building and public workscanhão de nevefrenneigeur, canon à neige
- earth sciences / chemistryneve derretidafrneige fondante
- land transport / life sciences / TRANSPORTbaliza de nevefrjalon à neige
- earth sciencesneve derivantefrbanc de neige, congère
- life sciencescamada de nevefrcouche de neige
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsapata de nevefrtuile à neige
- life sciencesmedição da neve / levantamento nivométricofrétude de l'enneigement, relevé nivométrique, échantillonnage de la neige, évaluation de l'enneigement
- technology and technical regulations / life sciencesdetetor de nevefrdétecteur de neige
- life sciencesamostra de nevefréchantillon de neige
- land transport / life sciencesneve compactadafrneige tassée
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdestroço da neve / fraturas nas árvores causadas pela nevefrbris de neige
- land transport / life sciences / TRANSPORTassoprador de neve / soprador de nevefrturbine à neige
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksbarreira com neve / paliçada da nevefrbarrière à neige
- mechanical engineeringtrator para nevefrengin de damage de pistes
- life sciencesbolinhas de nevefrneige roulée
- life sciencescristais de nevefrcristaux de neige
- life sciencespercurso da nevefrcheminement nivométrique
- electronics and electrical engineeringdepósito de nevefrmanchon de neige mouillée
- mechanical engineering / building and public worksescova para nevefrbrosse anti-neige
- land transport / TRANSPORTcorrentes para neve / correntes de nevefrchaînes à neige
- life sciencesespessura da nevefrépaisseur de neige, hauteur de neige
- land transport / life sciences / TRANSPORTfresadora de nevefrfraise à neige
- life sciencesdensidade da nevefrdensité de la neige
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
neve – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/neve [visualizado em 2026-07-10 19:16:52].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compound / industrial structuresneve / inclusão de prensagem / risca de sujidadefrneige, inclusion de pressage
- earth sciences / climatenevefrneige
- communications / statisticsnevefrneige
- ENVIRONMENTnevefrneige
- electronics and electrical engineering / life sciencesneve secafrneige sèche
- earth sciences / chemistrygelo nevefrglace-neige
- life sciencesneve normal / neve limpafrneige normale, neige propre
- natural and applied sciencesdia de nevefrjour de neige, jour de chute de neige
- electronics and electrical engineering / air transport / life sciencesneve molhadafrneige mouillée
- life sciencesfase de nevefrstade neige
- life sciences / technology and technical regulationsmesa de nevefrtable à neige
- life sciences / technology and technical regulationscuva de nevefrcoffre à neige
- life sciencesneve fundidafrcoulée de neige
- building and public workscarga de neve / sobrecarga de nevefrsurcharge de neige, charge de neige
- life sciencesneve com lamafrneige à demi fondue, bouillie neigeuse, glace à demi fondue
- life sciencesneve em grãosfrneige en grains
- life sciencescampo de nevefrchamp de neige
- air and space transport / life sciencesneve compactafrneige damée
- road transport / vehicle partspneu para nevefrpneu M + S, pneumatique neige
- materials technology / chemistryneve carbónicafrcarboglace, glace sèche, neige carbonique, glace carbonique
- earth sciencesneve derretidafrneige fondue
- earth sciencestremor de nevefrtremblement de neige
- natural environmentcamada de nevefrmanteau nival, enneigement
- life sciencescordão de nevefrbourrelet de neige
- leisure / building and public workscanhão de nevefrenneigeur, canon à neige
- earth sciences / chemistryneve derretidafrneige fondante
- land transport / life sciences / TRANSPORTbaliza de nevefrjalon à neige
- earth sciencesneve derivantefrbanc de neige, congère
- life sciencescamada de nevefrcouche de neige
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsapata de nevefrtuile à neige
- life sciencesmedição da neve / levantamento nivométricofrétude de l'enneigement, relevé nivométrique, échantillonnage de la neige, évaluation de l'enneigement
- technology and technical regulations / life sciencesdetetor de nevefrdétecteur de neige
- life sciencesamostra de nevefréchantillon de neige
- land transport / life sciencesneve compactadafrneige tassée
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdestroço da neve / fraturas nas árvores causadas pela nevefrbris de neige
- land transport / life sciences / TRANSPORTassoprador de neve / soprador de nevefrturbine à neige
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksbarreira com neve / paliçada da nevefrbarrière à neige
- mechanical engineeringtrator para nevefrengin de damage de pistes
- life sciencesbolinhas de nevefrneige roulée
- life sciencescristais de nevefrcristaux de neige
- life sciencespercurso da nevefrcheminement nivométrique
- electronics and electrical engineeringdepósito de nevefrmanchon de neige mouillée
- mechanical engineering / building and public worksescova para nevefrbrosse anti-neige
- land transport / TRANSPORTcorrentes para neve / correntes de nevefrchaînes à neige
- life sciencesespessura da nevefrépaisseur de neige, hauteur de neige
- land transport / life sciences / TRANSPORTfresadora de nevefrfraise à neige
- life sciencesdensidade da nevefrdensité de la neige
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
neve – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/neve [visualizado em 2026-07-10 19:16:52].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: