- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
nome de 2 géneros
MILITAR officier
oficial do exército
officier de l'armée
oficial subalterno
officier subalterne
oficial tarimbeiro
officier sorti du rang
nome masculino
1.
officier
oficial de diligências
greffier
oficial de justiça
officier de justice
2.
ouvrier, artisan
oficial de alfaiate
ouvrier tailleur
oficial de sapateiro
ouvrier cordonnier
adjetivo de 2 géneros
officiel
boletim oficial
journal officiel
ensino oficial
enseignement officiel
serviço oficial
service public
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structureschefe de obragem / oficialfrchef de place
- leisure / cultural policy / land transport / TRANSPORToficialfrofficier
- leisure / communicationsoficialfrofficiel
- TRANSPORToficial VTSfrfonctionnaire affecté au service d'aide au trafic maritime
- life scienceshora legal / hora oficialfrtemps officiel
- administrative lawselo oficialfrsceau officiel
- crop productionmarca oficialfrmarque officielle, marque
- ENVIRONMENTdever oficial / deveres oficiaisfrdevoir officiel
- ENVIRONMENTdecreto administrativo / ordem oficialfrautorisation administrative
- accountingcarta oficialfrcourrier officiel
- EUROPEAN UNION / EU institution / European civil service / European UnionJornal Oficial / Jornal Oficial da União Europeia / JO / JOUEfrJournal officiel, Journal officiel de l'Union européenne, JO, JOUE
- European Union / humanitieslíngua oficialfrlangue officielle
- EUROPEAN UNION / operation of the Institutionsvisita oficialfrvisite officielle
- EUROPEAN UNION / FINANCEmodelo oficialfrmodèle officiel(de formulaire)
- humanitiesjantar oficialfrdîner officiel
- humanitiesrecibo oficialfrreçu officiel
- EUROPEAN UNION / humanitieslíngua oficialfrlangue officielle
- administrative law / documentationJornal OficialfrJournal officiel néerlandais
- crop productionrótulo oficialfrétiquette officielle
- Procedural lawferiado oficialfrjour férié légal
- financial marketmercado oficial / mercado regulamentadofrmarché réglementé, marché organisé
- code of conduct / member of the European Central Bankmandato oficialfrattribution officielle
- European civil serviceferiado oficialfrjour férié légal
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSferiado oficial / licença legalfrjour légal, fête légale, congé légal
- communications / FINANCEcotação oficial / boletim oficial de cotaçõesfrcote officielle
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryamostra oficialfréchantillon officiel
- FINANCEcotação oficialfrcote officielle
- medical scienceserviço oficialfrservice officiel
- medical scienceamostra oficialfréchantillon officiel
- goods and services / administrative control / plant health control / animal healthcontrolo oficialfrcontrôles officiels
- AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESatestado oficialfrattestation officielle
- health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFSauxiliar oficialfrauxiliaire officiel
- communicationsa título oficialfr"on the record"
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScapitão / oficial pescador / mestre de leme / contramestre pescador / arrais / mestre do largo pescador / mestre costeiro pescadorfrpatron, patron de pêche
- administrative lawcontrolo oficial / vigilância oficialfrsurveillance officielle
- materials technology / chemistryinspeção oficialfrvisite officielle, inspection officielle
- FINANCEparidade oficialfrparité officielle
- financial market / FINANCEcorretor oficialfrcourtier officiel, agent de change
- Procedural lawdocumento oficialfrdocument officiel
- education / natural resources / fisheriesoficial de convésfrofficier de quart, officier de pont, chef de quart de pont
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsdocumento oficialfrdocument officiel
- LAWdocumento / escritura / documento oficialfracte juridique
- labour law and labour relationsgreve não oficial / greve selvagemfrgrève spontanée, grève sauvage
- ENVIRONMENTaudiência oficial / audiências oficiaisfraudience officielle
- insuranceregulador oficial / perito do seguradofrexpert
- leisure / cultural policy / land transport / TRANSPORToficial de convésfrofficier de pont
- land transport / TRANSPORToficial de convésfrofficier du service "pont"
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
oficial – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/oficial [visualizado em 2026-07-29 02:16:03].
relacionadas com oficial
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structureschefe de obragem / oficialfrchef de place
- leisure / cultural policy / land transport / TRANSPORToficialfrofficier
- leisure / communicationsoficialfrofficiel
- TRANSPORToficial VTSfrfonctionnaire affecté au service d'aide au trafic maritime
- life scienceshora legal / hora oficialfrtemps officiel
- administrative lawselo oficialfrsceau officiel
- crop productionmarca oficialfrmarque officielle, marque
- ENVIRONMENTdever oficial / deveres oficiaisfrdevoir officiel
- ENVIRONMENTdecreto administrativo / ordem oficialfrautorisation administrative
- accountingcarta oficialfrcourrier officiel
- EUROPEAN UNION / EU institution / European civil service / European UnionJornal Oficial / Jornal Oficial da União Europeia / JO / JOUEfrJournal officiel, Journal officiel de l'Union européenne, JO, JOUE
- European Union / humanitieslíngua oficialfrlangue officielle
- EUROPEAN UNION / operation of the Institutionsvisita oficialfrvisite officielle
- EUROPEAN UNION / FINANCEmodelo oficialfrmodèle officiel(de formulaire)
- humanitiesjantar oficialfrdîner officiel
- humanitiesrecibo oficialfrreçu officiel
- EUROPEAN UNION / humanitieslíngua oficialfrlangue officielle
- administrative law / documentationJornal OficialfrJournal officiel néerlandais
- crop productionrótulo oficialfrétiquette officielle
- Procedural lawferiado oficialfrjour férié légal
- financial marketmercado oficial / mercado regulamentadofrmarché réglementé, marché organisé
- code of conduct / member of the European Central Bankmandato oficialfrattribution officielle
- European civil serviceferiado oficialfrjour férié légal
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSferiado oficial / licença legalfrjour légal, fête légale, congé légal
- communications / FINANCEcotação oficial / boletim oficial de cotaçõesfrcote officielle
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryamostra oficialfréchantillon officiel
- FINANCEcotação oficialfrcote officielle
- medical scienceserviço oficialfrservice officiel
- medical scienceamostra oficialfréchantillon officiel
- goods and services / administrative control / plant health control / animal healthcontrolo oficialfrcontrôles officiels
- AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESatestado oficialfrattestation officielle
- health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFSauxiliar oficialfrauxiliaire officiel
- communicationsa título oficialfr"on the record"
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScapitão / oficial pescador / mestre de leme / contramestre pescador / arrais / mestre do largo pescador / mestre costeiro pescadorfrpatron, patron de pêche
- administrative lawcontrolo oficial / vigilância oficialfrsurveillance officielle
- materials technology / chemistryinspeção oficialfrvisite officielle, inspection officielle
- FINANCEparidade oficialfrparité officielle
- financial market / FINANCEcorretor oficialfrcourtier officiel, agent de change
- Procedural lawdocumento oficialfrdocument officiel
- education / natural resources / fisheriesoficial de convésfrofficier de quart, officier de pont, chef de quart de pont
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsdocumento oficialfrdocument officiel
- LAWdocumento / escritura / documento oficialfracte juridique
- labour law and labour relationsgreve não oficial / greve selvagemfrgrève spontanée, grève sauvage
- ENVIRONMENTaudiência oficial / audiências oficiaisfraudience officielle
- insuranceregulador oficial / perito do seguradofrexpert
- leisure / cultural policy / land transport / TRANSPORToficial de convésfrofficier de pont
- land transport / TRANSPORToficial de convésfrofficier du service "pont"
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
oficial – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/oficial [visualizado em 2026-07-29 02:16:03].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: