- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ca.nal
kɐˈnaɫ
kɐˈnaɫnome masculino
1.
canal; conduit; tuyau
canal de adução
canal d'arrivée, canal d'amenée, bief d'amont
canal de descarga
canal de décharge, bief d'aval
canal de fuga
canal de fuite, bief d'aval
2.
(curso de água) chenal; canal
canal de azenha
chenal
canal de entrada de um porto
chenal
canal marítimo
canal maritime
passar por um canal
traverser un chenal
3.
ANATOMIA artère; tube; conduit
canal lacrimal
canal lacrymal
4.
(televisão) chaine
5.
figurado intermédiaire; voie feminino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesvia de reação / percurso de reação / canal de reação / canalfrvoie de réaction, parcours de réaction
- orifício / furo / buraco / canalfrcanal
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescâmara interior / alcova / canalfrconnexion
- information technology and data processingvia de transmissão / canal de transmissão / canalfrvoie de transmission de données, voie de transmission, voie
- ENVIRONMENTcanais / canalfrcanal
- iron, steel and other metal industriessangria / canalfrsaignée
- medical sciencecanal / passagemfrpassage, canal
- inland waterway transport / building and public works / information technology and data processingcanal de adução / canalfrbief
- FINANCEcanalfrcanal
- electronics and electrical engineeringcanalfrcanal
- communications policy / information technology and data processingcanalfrvoie
- electronics and electrical engineering / communicationscanalfrcanal
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescanalfrcanal
- electronics and electrical engineeringcanalfrcanal
- information technology and data processing / technology and technical regulationscanalfrcanal d'entrée-sortie
- life sciencescanalfrgouttière
- statistics / life sciencescanalfrcanal
- information technology and data processingcanalfrcanal
- information technology and data processingcanal Dfrcanal D
- communicationscanal Hfrcanal H
- communicationscanal Xfrcanal X
- communications / information technology and data processingcanal Sfrvoie S
- communicationscanal H0frcanal H0
- electronics and electrical engineeringcanal T3frligne T3, liaison T3, liaison T-3
- communicationscanal H12frcanal H12
- communicationscanal H11frcanal H11
- migrationvia legal / canal legalfrvoie légale d'accès, voie légale d'admission, voie d'entrée légale
- building and public worksponte canal / aquedutofrpont canal
- medical sciencecanal biliar / canal biliário / colédoco / canal colédocofrcholédoque, canal cholédoque, canal biliaire, VBP, "cholédoque", voie biliaire principale
- electronics and electrical engineeringcanal conjugado / canal imagemfrcanal image, canal conjugué
- electronics and electrical engineeringcanal de idafrcanal aller
- electronics and electrical engineeringcanal lógicofrcanal logique, voie logique
- communicationscanal físicofrcanal réel, voie réelle
- information technology and data processingcanal medidofrvoie mesurée
- electronics and electrical engineeringcanal de vozfrcanal vocal
- communicationscanal de somfrcanal sonore, voie son
- land transport / TRANSPORTasa em canalfraile demi-tonneau
- earth sciencescanal sonorofrchenal sonore
- information technology and data processing / technology and technical regulationscanal de idafrvoie d'aller
- land transport / TRANSPORTasa em canalfraile demi-tonneau
- canal quentefrcanal chaud
- communications systemscanal YouTubefrchaîne YouTube
- coal industry / iron, steel and other metal industriesbarrilete / canal coletor / coletor de gásfrcollecteur, canal collecteur, barillet
- natural and applied sciencescanal recetor / canal intercelularfrcanal sécréteur, canal intercellulaire
- physical sciencesvetor de spin / spin do canalfrspin de voie de réaction
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScanal de goma / conduta de gomafrcanal à gomme
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
canal – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/canal [visualizado em 2026-07-21 01:00:37].
anagramas de canal
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesvia de reação / percurso de reação / canal de reação / canalfrvoie de réaction, parcours de réaction
- orifício / furo / buraco / canalfrcanal
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescâmara interior / alcova / canalfrconnexion
- information technology and data processingvia de transmissão / canal de transmissão / canalfrvoie de transmission de données, voie de transmission, voie
- ENVIRONMENTcanais / canalfrcanal
- iron, steel and other metal industriessangria / canalfrsaignée
- medical sciencecanal / passagemfrpassage, canal
- inland waterway transport / building and public works / information technology and data processingcanal de adução / canalfrbief
- FINANCEcanalfrcanal
- electronics and electrical engineeringcanalfrcanal
- communications policy / information technology and data processingcanalfrvoie
- electronics and electrical engineering / communicationscanalfrcanal
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescanalfrcanal
- electronics and electrical engineeringcanalfrcanal
- information technology and data processing / technology and technical regulationscanalfrcanal d'entrée-sortie
- life sciencescanalfrgouttière
- statistics / life sciencescanalfrcanal
- information technology and data processingcanalfrcanal
- information technology and data processingcanal Dfrcanal D
- communicationscanal Hfrcanal H
- communicationscanal Xfrcanal X
- communications / information technology and data processingcanal Sfrvoie S
- communicationscanal H0frcanal H0
- electronics and electrical engineeringcanal T3frligne T3, liaison T3, liaison T-3
- communicationscanal H12frcanal H12
- communicationscanal H11frcanal H11
- migrationvia legal / canal legalfrvoie légale d'accès, voie légale d'admission, voie d'entrée légale
- building and public worksponte canal / aquedutofrpont canal
- medical sciencecanal biliar / canal biliário / colédoco / canal colédocofrcholédoque, canal cholédoque, canal biliaire, VBP, "cholédoque", voie biliaire principale
- electronics and electrical engineeringcanal conjugado / canal imagemfrcanal image, canal conjugué
- electronics and electrical engineeringcanal de idafrcanal aller
- electronics and electrical engineeringcanal lógicofrcanal logique, voie logique
- communicationscanal físicofrcanal réel, voie réelle
- information technology and data processingcanal medidofrvoie mesurée
- electronics and electrical engineeringcanal de vozfrcanal vocal
- communicationscanal de somfrcanal sonore, voie son
- land transport / TRANSPORTasa em canalfraile demi-tonneau
- earth sciencescanal sonorofrchenal sonore
- information technology and data processing / technology and technical regulationscanal de idafrvoie d'aller
- land transport / TRANSPORTasa em canalfraile demi-tonneau
- canal quentefrcanal chaud
- communications systemscanal YouTubefrchaîne YouTube
- coal industry / iron, steel and other metal industriesbarrilete / canal coletor / coletor de gásfrcollecteur, canal collecteur, barillet
- natural and applied sciencescanal recetor / canal intercelularfrcanal sécréteur, canal intercellulaire
- physical sciencesvetor de spin / spin do canalfrspin de voie de réaction
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScanal de goma / conduta de gomafrcanal à gomme
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
canal – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/canal [visualizado em 2026-07-21 01:00:37].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: