- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
om.bro
ˈõbru
ˈõbrunome masculino
ANATOMIA épaule feminino
aos ombros
sur les épaules
encolher os ombros
hausser les épaules
largura de ombros
carrure
levar aos ombros
porter sur les épaules
meter ombros a
donner tous ses soins à
olhar por cima do ombro
regarder par-dessus l'épaule
ombro a ombro
de pair avec
ter os ombros largos
avoir les épaules larges
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringombrofrépaulement
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresombrofrépaule
- materials technology / chemical compoundombrofrépaule
- information technology and data processingombrofrépaule
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresombro fino / ombro delgadofrmince à l'épaule
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescanto delgado / ombro delgado / paredes delgadas / fundo delgadofrépaules minces, faces minces, fond mince, angles minces
- chemical compound / industrial structuresseda no ombro / rachadura superficial no ombrofrglaçure d'épaule
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresombro mal moldado / ombro descaídofrépaule MAL rendue
- healthcapsulite aderente / rigidez do ombrofrmaladie de Duplay, épaule bloquée, épaule gelée, périarthrite scapulo-humérale
- chemical compound / industrial structuresrebarba no ombro / costura no ombrofrbavure à l'épaule
- land transport / building and public works / TRANSPORTombro da banquetafrpiste latérale à la voie
- chemical compound / industrial structuresformação do ombrofrépaulement
- industrial structures / technology and technical regulationsinclinação do ombrofrpente d'épaule
- industrial structures / technology and technical regulationscomprimento de ombrofrlongueur d'épaule
- medical scienceinflamação dos tendões do ombrofrtendinite de l'épaule, ténosite de l'épaule
- materials technologyrótulo colocado no ombro da garrafafrétiquette d'épaule
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescantos espessos / ombros espessos / faces espessas / fundo espessofrangles épais, épaules épaisses, faces épaisses, fond épais
- SCIENCE / FINANCEcabeça e ombrosfrtête et épaules
- medical sciencebloco dos ombrosfrbloc scapulaire
- land transportbloco dos ombrosfrbloc scapulaire
- land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTarnês dos ombrosfrharnais d'épaule
- healthsíndrome ombro-braçofrsyndrome épaule-bras
- land transport / technology and technical regulationsarticulação ombro-braçofrarticulation épaule-bras
- land transportarticulação ombro-braçofrarticulation épaule-bras
- FINANCEcabeça e ombros invertidofrtête épaule inversé, tête épaule renversé
- SCIENCE / FINANCEcabeça e ombros incompletafrtête et épaules incomplètes
- wildlifeperiquito-d'asas-douradas / periquito-de-ombros-douradosfrperruche à ailes d'or, perruche à capuchon
- materials technologyrotulagem no "ombro" da garrafafrétiquetage d'épaule
- mechanical engineeringbloqueio das correias dos ombrosfrverrouillage des bretelles
- SCIENCE / FINANCEcabeça e ombros de confirmação de tendênciafrtête et épaules de confirmation de tendance
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ombro – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/ombro [visualizado em 2026-07-22 22:58:05].
palavras parecidas com ombro
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringombrofrépaulement
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresombrofrépaule
- materials technology / chemical compoundombrofrépaule
- information technology and data processingombrofrépaule
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresombro fino / ombro delgadofrmince à l'épaule
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescanto delgado / ombro delgado / paredes delgadas / fundo delgadofrépaules minces, faces minces, fond mince, angles minces
- chemical compound / industrial structuresseda no ombro / rachadura superficial no ombrofrglaçure d'épaule
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresombro mal moldado / ombro descaídofrépaule MAL rendue
- healthcapsulite aderente / rigidez do ombrofrmaladie de Duplay, épaule bloquée, épaule gelée, périarthrite scapulo-humérale
- chemical compound / industrial structuresrebarba no ombro / costura no ombrofrbavure à l'épaule
- land transport / building and public works / TRANSPORTombro da banquetafrpiste latérale à la voie
- chemical compound / industrial structuresformação do ombrofrépaulement
- industrial structures / technology and technical regulationsinclinação do ombrofrpente d'épaule
- industrial structures / technology and technical regulationscomprimento de ombrofrlongueur d'épaule
- medical scienceinflamação dos tendões do ombrofrtendinite de l'épaule, ténosite de l'épaule
- materials technologyrótulo colocado no ombro da garrafafrétiquette d'épaule
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescantos espessos / ombros espessos / faces espessas / fundo espessofrangles épais, épaules épaisses, faces épaisses, fond épais
- SCIENCE / FINANCEcabeça e ombrosfrtête et épaules
- medical sciencebloco dos ombrosfrbloc scapulaire
- land transportbloco dos ombrosfrbloc scapulaire
- land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTarnês dos ombrosfrharnais d'épaule
- healthsíndrome ombro-braçofrsyndrome épaule-bras
- land transport / technology and technical regulationsarticulação ombro-braçofrarticulation épaule-bras
- land transportarticulação ombro-braçofrarticulation épaule-bras
- FINANCEcabeça e ombros invertidofrtête épaule inversé, tête épaule renversé
- SCIENCE / FINANCEcabeça e ombros incompletafrtête et épaules incomplètes
- wildlifeperiquito-d'asas-douradas / periquito-de-ombros-douradosfrperruche à ailes d'or, perruche à capuchon
- materials technologyrotulagem no "ombro" da garrafafrétiquetage d'épaule
- mechanical engineeringbloqueio das correias dos ombrosfrverrouillage des bretelles
- SCIENCE / FINANCEcabeça e ombros de confirmação de tendênciafrtête et épaules de confirmation de tendance
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ombro – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/ombro [visualizado em 2026-07-22 22:58:05].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: