- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
paralela
adjetivo feminino singular de paralelo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / earth sciencesluz paralelafréclairage parallèle
- industrial structurestela paralelafrtissu en fils parallèles
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringfresa paralela / fresa cilíndricafrfraise à surfacer en roulant, fraise à surfacer, fraise une taille cylindrique, fraise à une taille à surfacer
- humanitiessessão paralelafrséance parallèle
- mechanical engineeringao longo da corda / paralela à cordafrdans le sens axial
- administrative lawdecisão paralelafrdécision concomitante
- LAWpatente paralelafrbrevet parallèle
- LAWpatente paralelafrbrevet parallèle
- mechanical engineeringchaveta paralelafrclavette parallèle, clavette plate, clavette sans serrage, clavette pour clavetages libres
- leisure / land transport / TRANSPORTcostura paralelafrcoutures d'assemblage
- ECONOMICS / economic structureeconomia clandestina / economia subterrânea / economia paralelafréconomie souterraine, économie occulte, économie noire, économie parallèle, économie clandestine
- medical sciencemedicina paralela / medicina alternativafrmédecine non conventionnelle, médecine alternative, médecine parallèle
- data processing / information technology and data processinganotação paralelafrannotation parallèle
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESextinção paralelafrextinction parallèle
- mechanical engineeringcorrente paralelafrcourant parallèle
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringfresadora paralela / fresadora longitudinalfrfraiseuse à portique
- ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSatividade paralelafractivité extérieure
- communications / information technology and data processinginterface paralelafrinterface parallèle
- industrial structures / technology and technical regulationsbobinagem paralelafrbobinage parallèle
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringfresadora paralelafrfraiseuse-raboteuse
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringfresadora paralelafrfraiseuse à banc fixe, fraiseuse-raboteuse
- international agreement / LAWConvenção de Lugano de 1988 / Convenção relativa à Competência Judiciária e à Execução de Decisões em Matéria Civil e Comercial / Convenção ParalelafrConvention concernant la compétence judiciaire et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale, Convention parallèle, Convention de Lugano
- dupla circulação / circulação paralelafrdouble circulation, circulation parallèle
- health policy / pharmaceutical industryimportação paralelafrimportation parallèle
- mechanical engineeringengrenagem de eixos paralelos / engrenagem paralelafrengrenage parallèle, engrenage concourant, engrenage à axes parallèles
- leisure / land transport / TRANSPORTconstrução paralelafrassemblage droit fil
- arquitetura paralelafrarchitecture parallèle
- communicationsredundância paralelafrredondance parallèle
- electronics and electrical engineeringpolarização paralelafrpolarisation parallèle
- mechanical engineeringtransmissão paralelafrentraînement parallèle
- health policy / pharmaceutical industrydistribuição paralelafrdistribution parallèle
- criminal lawinvestigação paralelafrenquête parallèle
- information technology and data processingentrada/saída paralelafrentrée et sortie parallèles, entrée/sortie parallèles
- competition lawmarca nacional paralelafrmarque nationale parallèle
- ECONOMICS / FINANCEmoeda paralela europeiafrMPE, monnaie parallèle européenne
- mechanical engineeringchaveta paralela normalfrclavette parallèle ordinaire, clavette parallèle
- building and public worksrede paralela da drenagemfrtracé parallèle d'un réseau hydrographique
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrade paralela deslizantefrcoulissant, cornadis parallèle
- means of communicationmenção paralela de ediçãofrmention parallèle d'édition
- mechanical engineeringprensa de aperto paralelafrpresse à serrage parallèle
- information technology and data processingmemória de pesquisa paralelafrmémoire associative
- earth sciences / information technology and data processingtransmissão paralela de dadosfrtransfert parallèle de données
- chemistrytécnica de separação paralelafrtechnique de séparation en parallèle
- information technology and data processingmáquina de inferência paralelafrPIM, machine à inférence parallèle
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
paralela – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/paralela [visualizado em 2026-07-24 10:59:16].
palavras parecidas com paralela
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / earth sciencesluz paralelafréclairage parallèle
- industrial structurestela paralelafrtissu en fils parallèles
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringfresa paralela / fresa cilíndricafrfraise à surfacer en roulant, fraise à surfacer, fraise une taille cylindrique, fraise à une taille à surfacer
- humanitiessessão paralelafrséance parallèle
- mechanical engineeringao longo da corda / paralela à cordafrdans le sens axial
- administrative lawdecisão paralelafrdécision concomitante
- LAWpatente paralelafrbrevet parallèle
- LAWpatente paralelafrbrevet parallèle
- mechanical engineeringchaveta paralelafrclavette parallèle, clavette plate, clavette sans serrage, clavette pour clavetages libres
- leisure / land transport / TRANSPORTcostura paralelafrcoutures d'assemblage
- ECONOMICS / economic structureeconomia clandestina / economia subterrânea / economia paralelafréconomie souterraine, économie occulte, économie noire, économie parallèle, économie clandestine
- medical sciencemedicina paralela / medicina alternativafrmédecine non conventionnelle, médecine alternative, médecine parallèle
- data processing / information technology and data processinganotação paralelafrannotation parallèle
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESextinção paralelafrextinction parallèle
- mechanical engineeringcorrente paralelafrcourant parallèle
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringfresadora paralela / fresadora longitudinalfrfraiseuse à portique
- ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSatividade paralelafractivité extérieure
- communications / information technology and data processinginterface paralelafrinterface parallèle
- industrial structures / technology and technical regulationsbobinagem paralelafrbobinage parallèle
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringfresadora paralelafrfraiseuse-raboteuse
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringfresadora paralelafrfraiseuse à banc fixe, fraiseuse-raboteuse
- international agreement / LAWConvenção de Lugano de 1988 / Convenção relativa à Competência Judiciária e à Execução de Decisões em Matéria Civil e Comercial / Convenção ParalelafrConvention concernant la compétence judiciaire et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale, Convention parallèle, Convention de Lugano
- dupla circulação / circulação paralelafrdouble circulation, circulation parallèle
- health policy / pharmaceutical industryimportação paralelafrimportation parallèle
- mechanical engineeringengrenagem de eixos paralelos / engrenagem paralelafrengrenage parallèle, engrenage concourant, engrenage à axes parallèles
- leisure / land transport / TRANSPORTconstrução paralelafrassemblage droit fil
- arquitetura paralelafrarchitecture parallèle
- communicationsredundância paralelafrredondance parallèle
- electronics and electrical engineeringpolarização paralelafrpolarisation parallèle
- mechanical engineeringtransmissão paralelafrentraînement parallèle
- health policy / pharmaceutical industrydistribuição paralelafrdistribution parallèle
- criminal lawinvestigação paralelafrenquête parallèle
- information technology and data processingentrada/saída paralelafrentrée et sortie parallèles, entrée/sortie parallèles
- competition lawmarca nacional paralelafrmarque nationale parallèle
- ECONOMICS / FINANCEmoeda paralela europeiafrMPE, monnaie parallèle européenne
- mechanical engineeringchaveta paralela normalfrclavette parallèle ordinaire, clavette parallèle
- building and public worksrede paralela da drenagemfrtracé parallèle d'un réseau hydrographique
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrade paralela deslizantefrcoulissant, cornadis parallèle
- means of communicationmenção paralela de ediçãofrmention parallèle d'édition
- mechanical engineeringprensa de aperto paralelafrpresse à serrage parallèle
- information technology and data processingmemória de pesquisa paralelafrmémoire associative
- earth sciences / information technology and data processingtransmissão paralela de dadosfrtransfert parallèle de données
- chemistrytécnica de separação paralelafrtechnique de séparation en parallèle
- information technology and data processingmáquina de inferência paralelafrPIM, machine à inférence parallèle
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
paralela – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/paralela [visualizado em 2026-07-24 10:59:16].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
