- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
pes.qui.sa
pəʃˈkizɐ
pəʃˈkizɐnome feminino
1.
perquisition
2.
enquête; investigation
3.
recherche; prospection
pesquisa
Presente do Indicativo do verbo pesquisar
eu
pesquiso
tu
pesquisas
ele, ela, você
pesquisa
nós
pesquisamos
vós
pesquisais
eles, elas, vocês
pesquisam
Imperativo do verbo pesquisar
pesquisa
tu
pesquise
ele, ela, você
pesquisemos
nós
pesquisai
vós
pesquisem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processing / technology and technical regulationspesquisafrrecherche
- natural and applied sciencesinvestigação / pesquisafrrecherche
- documentation / information technology and data processingpesquisafrrecherche
- medical sciencepesquisa de BKfrrecherche de BK
- information technology and data processingrobô de pesquisa / batedorfrcollecteur
- statistics / SCIENCEerros em inquéritos / erro na pesquisafrerreurs dans les enquêtes
- documentation / information technology and data processingpesquisa dicotomizante / pesquisa bináriafr2. recherche itérative, recherche binaire, recherche dichotomique
- information technology and data processingpesquisa e carga / pesquisa e carregamentofrmettre en place
- information technology and data processingpesquisa bináriafrrecherche binaire
- documentation / information technology and data processingfase de pesquisafrphase de recherche
- communications policy / information technology and data processingguia de pesquisafrguide de recherche
- information technology and data processingpesquisa bináriafrrecherche binaire
- communications / information technology and data processingzona de pesquisafrzone d'acquisition
- information technology and data processing / search enginemotor de pesquisa em linha / motor de busca / motor de pesquisafrmoteur de recherche en ligne, moteur de recherche
- pricesinvestigação de preço / mecanismo de formação do preço / pesquisa de preçofrrecherche de prix, fixation des prix, découverte des prix
- documentation / information technology and data processingtempo de pesquisafrtemps de recherche
- documentation / information technology and data processingpesquisa de dadosfrrecherche de données
- information technology and data processing / technology and technical regulationschave de pesquisafrclé de recherche
- information technology and data processingpesquisa de dadosfrrecherche des données
- mechanical engineering / information technology and data processingpesquisa de blocofrrecherche de bloc
- data processing / information technology and data processingpesquisa fonética / procura fonéticafrrecherche phonétique, accès phonétique
- data processing / information technology and data processingpesquisa seletivafrrecherche sélective
- information technology and data processing / technology and technical regulationstempo de pesquisafrtemps d'accès, temps de positionnement du bras, temps de recherche
- information technology and data processingpesquisa exaustivafrattaque exhaustive, attaque par exhaustivité, attaque par recherche exhaustive
- documentation / information technology and data processingmétodo de pesquisa / procedimento de pesquisafrméthode de recherche
- information technology and data processingrotina de pesquisa / pesquisa por folheiofrbutineur, système de survol, navigateur, fouineur
- linguistics / semantic web / machine translation / translationpesquisa semânticafrrecherche sémantique
- information technology and data processingpesquisa de feixesfrrecherche par arc
- information technology and data processing / technology and technical regulationspesquisa em cadeiafrrecherche en chaîne
- information technology and data processingpesquisa em árvorefrrecherche arborescente
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTpesquisa exaustivafrprocédé exhaustif, méthode exhaustive
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingconsulta de tabela / pesquisa em tabelafrrecherche dans une table
- information technology and data processingpesquisa essencialfrrecherche ciblée
- information and information processing / GEOGRAPHYserviço de pesquisafrservice de recherche
- information technology and data processingpesquisa em largura / procura em largurafralgorithme de recherche en largeur
- documentation / information technology and data processingpesquisa interativafr3. recherche en mode interactif, 4. recherche interactive, l. recherche conversationnelle, 2. recherche en mode conversationnel
- ENVIRONMENTpesquisa de mercadofrétude de marché
- information technology and data processing / technology and technical regulationspesquisa dicotómicafrrecherche dichotomique
- information technology and data processingpesquisa documentalfrrecherche documentaire
- documentation / information technology and data processingpesquisa documentalfrrecherche documentaire
- land transport / TRANSPORTveículo de pesquisafrvéhicule de recherche
- earth sciences / technology and technical regulationspesquisa em imersãofrbalayage aux ultrasons en immersion
- data processing / information technology and data processingfórmula de procura / fórmula de pesquisafrformule de recherche
- data processing / information technology and data processingdireção de pesquisafrdirection de recherche
- data processing / information technology and data processingformato de pesquisafrformat de recherche
- information technology and data processingpesquisa por exemplo / QBEfrQBE, interrogation par l'exemple, système de Query-By-Example
- information technology and data processing / technology and technical regulationspesquisa operacional / investigação operacionalfrrecherche opérationnelle
- communications policy / information technology and data processingoperação de pesquisafrrecherche, opération de recherche
- information technology and data processingficheiro de pesquisafrtable d'index
- preparation for market / administrative lawpesquisa operacionalfrrecherche opérationnelle
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pesquisa – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/pesquisa [visualizado em 2026-06-13 09:11:52].
palavras parecidas com pesquisa
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processing / technology and technical regulationspesquisafrrecherche
- natural and applied sciencesinvestigação / pesquisafrrecherche
- documentation / information technology and data processingpesquisafrrecherche
- medical sciencepesquisa de BKfrrecherche de BK
- information technology and data processingrobô de pesquisa / batedorfrcollecteur
- statistics / SCIENCEerros em inquéritos / erro na pesquisafrerreurs dans les enquêtes
- documentation / information technology and data processingpesquisa dicotomizante / pesquisa bináriafr2. recherche itérative, recherche binaire, recherche dichotomique
- information technology and data processingpesquisa e carga / pesquisa e carregamentofrmettre en place
- information technology and data processingpesquisa bináriafrrecherche binaire
- documentation / information technology and data processingfase de pesquisafrphase de recherche
- communications policy / information technology and data processingguia de pesquisafrguide de recherche
- information technology and data processingpesquisa bináriafrrecherche binaire
- communications / information technology and data processingzona de pesquisafrzone d'acquisition
- information technology and data processing / search enginemotor de pesquisa em linha / motor de busca / motor de pesquisafrmoteur de recherche en ligne, moteur de recherche
- pricesinvestigação de preço / mecanismo de formação do preço / pesquisa de preçofrrecherche de prix, fixation des prix, découverte des prix
- documentation / information technology and data processingtempo de pesquisafrtemps de recherche
- documentation / information technology and data processingpesquisa de dadosfrrecherche de données
- information technology and data processing / technology and technical regulationschave de pesquisafrclé de recherche
- information technology and data processingpesquisa de dadosfrrecherche des données
- mechanical engineering / information technology and data processingpesquisa de blocofrrecherche de bloc
- data processing / information technology and data processingpesquisa fonética / procura fonéticafrrecherche phonétique, accès phonétique
- data processing / information technology and data processingpesquisa seletivafrrecherche sélective
- information technology and data processing / technology and technical regulationstempo de pesquisafrtemps d'accès, temps de positionnement du bras, temps de recherche
- information technology and data processingpesquisa exaustivafrattaque exhaustive, attaque par exhaustivité, attaque par recherche exhaustive
- documentation / information technology and data processingmétodo de pesquisa / procedimento de pesquisafrméthode de recherche
- information technology and data processingrotina de pesquisa / pesquisa por folheiofrbutineur, système de survol, navigateur, fouineur
- linguistics / semantic web / machine translation / translationpesquisa semânticafrrecherche sémantique
- information technology and data processingpesquisa de feixesfrrecherche par arc
- information technology and data processing / technology and technical regulationspesquisa em cadeiafrrecherche en chaîne
- information technology and data processingpesquisa em árvorefrrecherche arborescente
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTpesquisa exaustivafrprocédé exhaustif, méthode exhaustive
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingconsulta de tabela / pesquisa em tabelafrrecherche dans une table
- information technology and data processingpesquisa essencialfrrecherche ciblée
- information and information processing / GEOGRAPHYserviço de pesquisafrservice de recherche
- information technology and data processingpesquisa em largura / procura em largurafralgorithme de recherche en largeur
- documentation / information technology and data processingpesquisa interativafr3. recherche en mode interactif, 4. recherche interactive, l. recherche conversationnelle, 2. recherche en mode conversationnel
- ENVIRONMENTpesquisa de mercadofrétude de marché
- information technology and data processing / technology and technical regulationspesquisa dicotómicafrrecherche dichotomique
- information technology and data processingpesquisa documentalfrrecherche documentaire
- documentation / information technology and data processingpesquisa documentalfrrecherche documentaire
- land transport / TRANSPORTveículo de pesquisafrvéhicule de recherche
- earth sciences / technology and technical regulationspesquisa em imersãofrbalayage aux ultrasons en immersion
- data processing / information technology and data processingfórmula de procura / fórmula de pesquisafrformule de recherche
- data processing / information technology and data processingdireção de pesquisafrdirection de recherche
- data processing / information technology and data processingformato de pesquisafrformat de recherche
- information technology and data processingpesquisa por exemplo / QBEfrQBE, interrogation par l'exemple, système de Query-By-Example
- information technology and data processing / technology and technical regulationspesquisa operacional / investigação operacionalfrrecherche opérationnelle
- communications policy / information technology and data processingoperação de pesquisafrrecherche, opération de recherche
- information technology and data processingficheiro de pesquisafrtable d'index
- preparation for market / administrative lawpesquisa operacionalfrrecherche opérationnelle
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pesquisa – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/pesquisa [visualizado em 2026-06-13 09:11:52].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: