- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
pe.tró.le.o
pəˈtrɔlju
pəˈtrɔljunome masculino
GEOLOGIA pétrole
candeeiro de petróleo
lampe à pétrole
fogão a petróleo
poêle à pétrole, réchaud à pétrole
poço de petróleo
puits de pétrole
refinação de petróleo
raffinage du pétrole
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- oil industry / chemical compoundpetróleo de iluminação / petróleofrpétrole lampant, saxoléine, kérosène
- statisticspetróleo e gásfrpétrole et gaz
- FINANCEpetróleo físicofrphysique, pétrole physique
- ENERGYgás de petróleofrgaz de pétrole
- oil industrypoço de petróleofrpuits de pétrole
- chemical compoundcera de petróleo microcristalina / cera de petróleofrcire de pétrole microcristalline, cire de pétrole
- chemistryéter de petróleofréther de pétrole
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsabor a petróleofrgout de pétrole
- land transport / TRANSPORTbreu de petróleofrbrais de pétrole, bitume de pétrole
- hydrocarbonpetróleo de xistofrhuile de schiste
- life sciences / coal industry / oil industrycampo de petróleofrchamp de pétrole, chantier pétrolifère
- INDUSTRY / ENERGYbetume de petróleofrbitume de pétrole
- administrative law / ENVIRONMENTmanchas de óleo / mancha de óleo / mancha de petróleofrnappe de pétrole, nappe d'hydrocarbure
- oil industrybarril / barril de petróleofrbaril, bl, bbl
- chemical compound / mechanical engineeringpetróleo iluminante / querosenefrpétrole lampant, kérosène
- coal industry / iron, steel and other metal industriesóleo de lavagem / petróleo de lavagemfrfuel oil, mazout
- ENVIRONMENTconsumo de petróleofrconsommation de pétrole
- chemical compoundresinas de petróleofrrésines de pétrole
- ENVIRONMENTderrames de petróleo / derrame de óleo / poluição pelo óleo / poluição por hidrocarbonetos / maré negra / derrames de hidrocarbonetosfrpollution par les hydrocarbures, hydrocarbures accidentellement répandus, déversement d'hydrocarbures, marée noire, déversement de pétrole
- ENVIRONMENTextração de óleo / extração de petróleofrextraction de pétrole
- ENVIRONMENTprodução petrolífera / produção de petróleofrchaîne pétrolière
- coal industry / statisticsextração do petróleofrextraction de pétrole
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlevedura de petróleofrlevure de pétrole
- ENVIRONMENTprospeção de petróleo / exploração de petróleofrexploration du pétrole et du gaz naturel, exploration des ressources pétrolières
- ENVIRONMENTrefinaria de petróleo / refinarias de petróleofrraffinerie, raffinerie de pétrole
- ENERGYrefinaria de petróleo / refinaria de petróleo brutofrraffinerie de pétrole, raffinerie de pétrole brut
- INDUSTRY / ENERGYrefinação de petróleofrraffinage du pétrole
- coal industry / statisticsrefinação do petróleofrraffinage de pétrole
- ENVIRONMENTrefinação de petróleofrraffinage de pétrole
- chemistrysulfonato de petróleofrsulfonate de pétrole
- accountingpetróleo e gás naturalfrpétrole et gaz naturel
- statisticsrefinarias de petróleofrraffineries de pétrole
- oil industry / chemistrycoquefação de petróleofrcokéfaction pétrolière
- coal industry / chemical compoundpetróleo de base mistafrpétrole mixte, pétrole à base mixte
- oil industryCVP / coque verde de petróleo / coque verdefrcoke vert
- preparation for marketembargo sobre o petróleofrembargo pétrolier
- land transport / oil industryGPL / gás de petróleo liquefeitofrLPG, GPL, gaz de pétrole liquéfié
- ENVIRONMENTenergia à base de petróleo / energia convencional (hidrocarbonetosfrénergie à base de pétrole
- oil industry / LAWfraude envolvendo petróleofrfraude des produits pétroliers
- ENERGYoleoduto de petróleo brutofroléoduc pour pétrole brut
- coal industry / chemical compoundpetróleo de base nafténicafrpétrole de base naphténique, pétrole naphténique
- oil industryqualidade de petróleo brutofrqualité de brut, qualité de pétrole brut
- coal industry / chemical compoundpetróleo de base parafínicafrpétrole paraffinique, pétrole de base paraffinique
- oil industry / coal industry / technology and technical regulationscrude doce / petróleo bruto não corrosivofrpétrole brut non corrosif, brut doux
- ECONOMICSqueda dos preços do petróleofrchute des prix du pétrole
- technology and technical regulations / oil industry / iron and steel industrymaterial tubular para petróleo / OCTG / produtos tubulares para países produtores de petróleo / produtos tubulares petrolíferosfrproduits tubulaires destinés aux pays producteurs de pétrole, OCTG
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
petróleo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/petróleo [visualizado em 2026-08-04 19:48:43].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- oil industry / chemical compoundpetróleo de iluminação / petróleofrpétrole lampant, saxoléine, kérosène
- statisticspetróleo e gásfrpétrole et gaz
- FINANCEpetróleo físicofrphysique, pétrole physique
- ENERGYgás de petróleofrgaz de pétrole
- oil industrypoço de petróleofrpuits de pétrole
- chemical compoundcera de petróleo microcristalina / cera de petróleofrcire de pétrole microcristalline, cire de pétrole
- chemistryéter de petróleofréther de pétrole
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsabor a petróleofrgout de pétrole
- land transport / TRANSPORTbreu de petróleofrbrais de pétrole, bitume de pétrole
- hydrocarbonpetróleo de xistofrhuile de schiste
- life sciences / coal industry / oil industrycampo de petróleofrchamp de pétrole, chantier pétrolifère
- INDUSTRY / ENERGYbetume de petróleofrbitume de pétrole
- administrative law / ENVIRONMENTmanchas de óleo / mancha de óleo / mancha de petróleofrnappe de pétrole, nappe d'hydrocarbure
- oil industrybarril / barril de petróleofrbaril, bl, bbl
- chemical compound / mechanical engineeringpetróleo iluminante / querosenefrpétrole lampant, kérosène
- coal industry / iron, steel and other metal industriesóleo de lavagem / petróleo de lavagemfrfuel oil, mazout
- ENVIRONMENTconsumo de petróleofrconsommation de pétrole
- chemical compoundresinas de petróleofrrésines de pétrole
- ENVIRONMENTderrames de petróleo / derrame de óleo / poluição pelo óleo / poluição por hidrocarbonetos / maré negra / derrames de hidrocarbonetosfrpollution par les hydrocarbures, hydrocarbures accidentellement répandus, déversement d'hydrocarbures, marée noire, déversement de pétrole
- ENVIRONMENTextração de óleo / extração de petróleofrextraction de pétrole
- ENVIRONMENTprodução petrolífera / produção de petróleofrchaîne pétrolière
- coal industry / statisticsextração do petróleofrextraction de pétrole
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlevedura de petróleofrlevure de pétrole
- ENVIRONMENTprospeção de petróleo / exploração de petróleofrexploration du pétrole et du gaz naturel, exploration des ressources pétrolières
- ENVIRONMENTrefinaria de petróleo / refinarias de petróleofrraffinerie, raffinerie de pétrole
- ENERGYrefinaria de petróleo / refinaria de petróleo brutofrraffinerie de pétrole, raffinerie de pétrole brut
- INDUSTRY / ENERGYrefinação de petróleofrraffinage du pétrole
- coal industry / statisticsrefinação do petróleofrraffinage de pétrole
- ENVIRONMENTrefinação de petróleofrraffinage de pétrole
- chemistrysulfonato de petróleofrsulfonate de pétrole
- accountingpetróleo e gás naturalfrpétrole et gaz naturel
- statisticsrefinarias de petróleofrraffineries de pétrole
- oil industry / chemistrycoquefação de petróleofrcokéfaction pétrolière
- coal industry / chemical compoundpetróleo de base mistafrpétrole mixte, pétrole à base mixte
- oil industryCVP / coque verde de petróleo / coque verdefrcoke vert
- preparation for marketembargo sobre o petróleofrembargo pétrolier
- land transport / oil industryGPL / gás de petróleo liquefeitofrLPG, GPL, gaz de pétrole liquéfié
- ENVIRONMENTenergia à base de petróleo / energia convencional (hidrocarbonetosfrénergie à base de pétrole
- oil industry / LAWfraude envolvendo petróleofrfraude des produits pétroliers
- ENERGYoleoduto de petróleo brutofroléoduc pour pétrole brut
- coal industry / chemical compoundpetróleo de base nafténicafrpétrole de base naphténique, pétrole naphténique
- oil industryqualidade de petróleo brutofrqualité de brut, qualité de pétrole brut
- coal industry / chemical compoundpetróleo de base parafínicafrpétrole paraffinique, pétrole de base paraffinique
- oil industry / coal industry / technology and technical regulationscrude doce / petróleo bruto não corrosivofrpétrole brut non corrosif, brut doux
- ECONOMICSqueda dos preços do petróleofrchute des prix du pétrole
- technology and technical regulations / oil industry / iron and steel industrymaterial tubular para petróleo / OCTG / produtos tubulares para países produtores de petróleo / produtos tubulares petrolíferosfrproduits tubulaires destinés aux pays producteurs de pétrole, OCTG
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
petróleo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/petróleo [visualizado em 2026-08-04 19:48:43].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: