possibilidade

Outros exemplos de uso

• fisheries / fisheries policy
  possibilidade de pesca

  fr

  possibilité de pêche, possibilités de pêche, possibilité de capture
• leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  possibilidade de banho

  fr

  possibilité de baignade
• statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  possibilidade de abate

  fr

  possibilité d'abattage, possibilité de coupe
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  determinação da possibilidade / cálculo da possibilidade

  fr

  calcul de la possibilité, détermination de la possibilité
• industrial manufacturing / consumer
  reparabilidade / possibilidade de reparação

  fr

  réparabilité
• medical science
  possibilidade de interação

  fr

  potentiel d'interaction
• ENVIRONMENT
  possibilidade de reciclagem / reciclabilidade / capacidade de reciclagem (materiais)

  fr

  recyclabilité
• energy supply
  possibilidade de atribuição

  fr

  possibilité d'attribution
• information technology and data processing
  manutenibilidade / possibilidade de manutenção / capacidade de manutenção / facilidade de manutenção

  fr

  maintenabilité, fonction de maintenance
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  possibilidade de exploração

  fr

  exploitabilité
• data processing / information technology and data processing
  possibilidade de minimização / minimização

  fr

  réduction de balisage
• administrative law / POLITICS
  possibilidade de voo fretado

  fr

  possibilité d'affréter un avion
• information technology and data processing
  reusabilidade / possibilidade de nova utilização

  fr

  réutilisabilité, aptitude au réemploi, possibilité de ré-utilisation
• communications policy / information technology and data processing
  possibilidade de código de conta

  fr

  code de facturation des appels à longue distance
• leisure / cultural policy / EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  possibilidade de pesca comunitária

  fr

  possibilités de pêche communautaires
• EUROPEAN UNION / fisheries
  possibilidade de pesca comunitária

  fr

  possibilités de pêche communautaire
• life sciences
  possibilidade de escoamento lateral

  fr

  facilité d'écoulement latéral
• medical science
  possibilidade de ligações oscilantes

  fr

  concept du balancement
• LAW
  possibilidade de invocação em litígio

  fr

  invocabilité dans le litige
• ENVIRONMENT
  R40 / possibilidade de efeitos irreversíveis

  fr

  R40, possibilité d'effets irréversibles, effet cancérogène suspecté - preuves insuffisantes
• communications policy / information technology and data processing
  possibilidade de temporização variável

  fr

  possibilité d'interruptions variables, fonction d'interruptions variables
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  possibilidade de utilização da forragem

  fr

  possibilité d'utilisation fourragère
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  possibilidade de desencadeamento manual

  fr

  possibilité de déclenchement manuel
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  possibilidade de manutenção à distância

  fr

  fonction de télémaintenance
• mechanical engineering
  possibilidade máxima de regulação do curso

  fr

  possibilité maximale de décalage de la course
• waste management
  possibilidade de valorização das embalagens

  fr

  caractère valorisable des emballages
• administrative law / POLITICS
  possibilidade de fuga no interior do Estado

  fr

  possibilité de fuite à l'intérieur de l'Etat
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
  controlo da possibilidade através da área basal

  fr

  possibilité par surface terrière
• information technology and data processing
  possibilidade de reutilização do suporte lógico

  fr

  capacité de réutilisation du logiciel
• technology / INDUSTRY / LAW / standardisation / patent
  possibilidade de registar a patente de invenções / patenteabilidade dos inventos / patenteabilidade

  fr

  brevetabilité, brevetabilité des inventions
• mechanical engineering / information technology and data processing
  sistema com possibilidade de leitor de banda magnética

  fr

  BTR, système avec évitement du lecteur de bande
• information technology and data processing
  atendimento com possibilidade de transferência de chamada

  fr

  transfert d'appel par opératrice, transfert d'appel par l'opératrice
• EUROPEAN UNION / LAW
  possibilidade de invocar uma diretiva contra um particular

  fr

  possibilité d'invoquer une directive à l'encontre d'un particulier
• financing and investment
  cláusula de ação coletiva com possibilidade de agregação simples

  fr

  clause d'action collective avec clauses d'agrégation simple, clause d'agrégation
• insurance
  possibilidade de transferência dos regimes complementares de pensão

  fr

  transférabilité des régimes complémentaires de pension
• ECONOMICS
  possibilidade de efetuar levantamentos de fundos de imediato até um limite máximo

  fr

  faculté d'exercer des retraits à vue jusqu'à un plafond maximum
• LAW
  possibilidade de confiar um exame pericial a qualquer pessoa, corporação, comissão ou órgão / possibilidade de confiar uma peritagem a qualquer pessoa, corporação, serviço, comissão ou órgão

  fr

  possibilité de confier une expertise à toute personne,corps,bureau,commission ou organe
• chemistry
  Não deixar entrar em contacto com a água: risco de reação violenta e possibilidade de formação de chama súbita.

  fr

  Éviter tout contact avec l’eau, à cause du risque de réaction violente et d’inflammation spontanée.
• mechanical engineering
  possibilidades de trabalho / capacidades de trabalho / possibilidades

  fr

  possibilités, possibilités de travail
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  possibilidades de emprego

  fr

  possibilités d'emploi
• communications systems
  possibilidades funcionais

  fr

  possibilités fonctionnelles, capacités fonctionnelles
• communications
  possibilidades de se deslocar

  fr

  possibilité de se déplacer
• administrative law / ECONOMICS
  método de possibilidades de venda

  fr

  méthode des possibilités de vente