-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pra.toseparador fonéticaˈpratu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
assiette feminino
prato fundo
assiette creuse
prato ladeiro
assiette plate
prato raso
assiette plate
prato sopeiro
assiette à soupe, assiette creuse
rima de pratos
pile d'assiettes
2.
CULINÁRIA plat, mets
acompanhamento de um prato
garniture feminino
prato de carne
plat de viande
prato de carne com acompanhamento de legumes
plat garni
prato de carnes frias
assiette anglaise
prato de peixe
plat de poisson
prato do dia
plat du jour
3.
(balança) plateau, bassin de balance
nome masculino plural
MÚSICA cymbales
coloquial pôr tudo em pratos limpos
dire ses quatre vérités

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / mechanical engineering
    prato de engate / prato
    fr
    sellette d'attelage
  • road transport / vehicle parts / mechanical engineering
    prato
    fr
    moyeu
  • packaging / foodstuff
    prato
    fr
    assiette
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    prato / bacia / impressão de rolo
    fr
    transparent(F), bassin, cuvette
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    prato / bacia
    fr
    bassin de raccommodage
  • electronics and electrical engineering
    prato
    fr
    plateau
  • mechanical engineering
    prato
    fr
    plateau, plateau d'embrayage
  • mechanical engineering
    prato
    fr
    plateau
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    prato
    fr
    embase
  • mechanical engineering
    prato de grampos / prato
    fr
    plateau à trous, plateau
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    prato fixo
    fr
    plateau fixe
  • chemical compound
    prato fixo
    fr
    plaque
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    prato móvel
    fr
    plateau mobile
  • mechanical engineering
    prato duplo
    fr
    double plateau
  • building and public works / industrial structures
    prato quente
    fr
    plaque chauffante
  • electronics and electrical engineering
    prato a vácuo
    fr
    plateau à succion
  • mechanical engineering
    prato central
    fr
    plateau central
  • mechanical engineering
    prato de taco
    fr
    galet de poussoir, plateau de poussoir
  • mechanical engineering / earth sciences
    prato divisor
    fr
    disque diviseur
  • mechanical engineering
    disco divisor / prato divisor
    fr
    disque à trous, plateau à trous, disque d'indexage, disque, plateau, plateau diviseur, disque diviseur
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    prato cíclico
    fr
    plateau cyclique
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    disco de polir / polidor / roda de polir / prato de polir
    fr
    polissoir
  • mechanical engineering
    prato do motor / placa de suporte
    fr
    plaque d'assise, plaque d'appui
  • electronics and electrical engineering
    prato refletor
    fr
    disque à surfaces réfléchissantes
  • chemical industry
    prato plástico
    fr
    plateau plastique
  • chemical compound
    prato superior
    fr
    plateau de presse supérieur, plateau supérieur
  • chemical compound
    prato superior
    fr
    plateau supérieur, chapeau de presse
  • electronics and electrical engineering
    prato de carga
    fr
    plateau de chargement
  • mechanical engineering
    prato elástico
    fr
    plateau élastique
  • mechanical engineering
    prato revólver
    fr
    plateau revolver
  • mechanical engineering
    prato de furos
    fr
    plateau à trous, plateau à brides
  • chemical industry
    prato de coluna
    fr
    plateau, plateau de colonne
  • chemical compound / industrial structures
    prato da prensa / porta-moldes
    fr
    sommier, plateau porte-moule
  • natural and applied sciences
    prato de grelha / prato "Turbogrid"
    fr
    plateau à turbo-grille
  • mechanical engineering
    prato de travão
    fr
    plateau de frein, flasque de frein
  • mechanical engineering / industrial structures
    prato de prensa
    fr
    plaque de presse
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prato da estufa
    fr
    plateau de touraille
  • natural and applied sciences
    prato perfurado
    fr
    plateau perforé
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    chapa de encosto / prato de impulso / prato de encosto
    fr
    plaque de poussée
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pires / prato para vasos
    fr
    sous-pot
  • industrial structures
    prato de pressão / placa de pressão
    fr
    plaque de pression
  • chemical compound / industrial structures
    prato granulador / disco de peletização
    fr
    assiette à granuler, cuvette d'agglomération
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    prato da embraiagem / prato de pressão
    fr
    plaque de pression
  • mechanical engineering
    prato de embraiagem / prato de pressão
    fr
    plateau conducteur, plateau de pression, plateau de serrage
  • electronics and electrical engineering
    prato de suporte
    fr
    plaque support
  • chemical compound / industrial structures
    prato de fixação
    fr
    plateau de fixation
  • building and public works / industrial structures
    prato excêntrico
    fr
    disque à cames
  • chemical compound
    prato de fixação
    fr
    plateau frontal
  • chemical compound
    prato de fixação
    fr
    plateau arrière
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prato – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/prato [visualizado em 2026-07-14 05:02:35].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / mechanical engineering
    prato de engate / prato
    fr
    sellette d'attelage
  • road transport / vehicle parts / mechanical engineering
    prato
    fr
    moyeu
  • packaging / foodstuff
    prato
    fr
    assiette
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    prato / bacia / impressão de rolo
    fr
    transparent(F), bassin, cuvette
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    prato / bacia
    fr
    bassin de raccommodage
  • electronics and electrical engineering
    prato
    fr
    plateau
  • mechanical engineering
    prato
    fr
    plateau, plateau d'embrayage
  • mechanical engineering
    prato
    fr
    plateau
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    prato
    fr
    embase
  • mechanical engineering
    prato de grampos / prato
    fr
    plateau à trous, plateau
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    prato fixo
    fr
    plateau fixe
  • chemical compound
    prato fixo
    fr
    plaque
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    prato móvel
    fr
    plateau mobile
  • mechanical engineering
    prato duplo
    fr
    double plateau
  • building and public works / industrial structures
    prato quente
    fr
    plaque chauffante
  • electronics and electrical engineering
    prato a vácuo
    fr
    plateau à succion
  • mechanical engineering
    prato central
    fr
    plateau central
  • mechanical engineering
    prato de taco
    fr
    galet de poussoir, plateau de poussoir
  • mechanical engineering / earth sciences
    prato divisor
    fr
    disque diviseur
  • mechanical engineering
    disco divisor / prato divisor
    fr
    disque à trous, plateau à trous, disque d'indexage, disque, plateau, plateau diviseur, disque diviseur
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    prato cíclico
    fr
    plateau cyclique
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    disco de polir / polidor / roda de polir / prato de polir
    fr
    polissoir
  • mechanical engineering
    prato do motor / placa de suporte
    fr
    plaque d'assise, plaque d'appui
  • electronics and electrical engineering
    prato refletor
    fr
    disque à surfaces réfléchissantes
  • chemical industry
    prato plástico
    fr
    plateau plastique
  • chemical compound
    prato superior
    fr
    plateau de presse supérieur, plateau supérieur
  • chemical compound
    prato superior
    fr
    plateau supérieur, chapeau de presse
  • electronics and electrical engineering
    prato de carga
    fr
    plateau de chargement
  • mechanical engineering
    prato elástico
    fr
    plateau élastique
  • mechanical engineering
    prato revólver
    fr
    plateau revolver
  • mechanical engineering
    prato de furos
    fr
    plateau à trous, plateau à brides
  • chemical industry
    prato de coluna
    fr
    plateau, plateau de colonne
  • chemical compound / industrial structures
    prato da prensa / porta-moldes
    fr
    sommier, plateau porte-moule
  • natural and applied sciences
    prato de grelha / prato "Turbogrid"
    fr
    plateau à turbo-grille
  • mechanical engineering
    prato de travão
    fr
    plateau de frein, flasque de frein
  • mechanical engineering / industrial structures
    prato de prensa
    fr
    plaque de presse
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prato da estufa
    fr
    plateau de touraille
  • natural and applied sciences
    prato perfurado
    fr
    plateau perforé
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    chapa de encosto / prato de impulso / prato de encosto
    fr
    plaque de poussée
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pires / prato para vasos
    fr
    sous-pot
  • industrial structures
    prato de pressão / placa de pressão
    fr
    plaque de pression
  • chemical compound / industrial structures
    prato granulador / disco de peletização
    fr
    assiette à granuler, cuvette d'agglomération
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    prato da embraiagem / prato de pressão
    fr
    plaque de pression
  • mechanical engineering
    prato de embraiagem / prato de pressão
    fr
    plateau conducteur, plateau de pression, plateau de serrage
  • electronics and electrical engineering
    prato de suporte
    fr
    plaque support
  • chemical compound / industrial structures
    prato de fixação
    fr
    plateau de fixation
  • building and public works / industrial structures
    prato excêntrico
    fr
    disque à cames
  • chemical compound
    prato de fixação
    fr
    plateau frontal
  • chemical compound
    prato de fixação
    fr
    plateau arrière
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prato – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/prato [visualizado em 2026-07-14 05:02:35].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro